|
11. fejezet
Mikzben egyre gyorsabban futottunk, hogy haza rjnk mindent elmesltem Emmett-nek. Beszmoltam neki Royce – rl, arrl a borzalmas prilis jszakrl, Carlisle kzbelpsrl, s a bosszmrl is. (...)
Tizenegyedik fejezet
Mikzben egyre gyorsabban futottunk, hogy haza rjnk mindent elmesltem Emmett-nek.
Beszmoltam neki Royce – rl, arrl a borzalmas prilis jszakrl, Carlisle kzbelpsrl, s a bosszmrl is.
Em ttott szjjal hallgatta vgig a trtnetemet, s egyetlenegyszer sem szlt kzbe, csak idknt nagyokat morgott dhben, s a fejt csvlta.
- Szval ennyi. – fejeztem be vgl, gy egyrnyi folyamatos beszd utn.
Emmett –re nztem s vrtam, hogy miknt is fog reaglni.
- Nagyon sajnlom, hogy ilyeneken mentl keresztl Rosei. – mondta vgl.
Emmett mindig a legvratlanabb pillanatokban lepett meg.
Biztos voltam benne, hogy eltli, majd amit Royce - al s a bartaival tettem, fleg azok utn, hogy is elkvetett egy gyilkossgot, de nem tette.
- A kt dolog nem ugyanaz! Te a becsletedet vdted! De n egyszeren kptelen voltam megfkezni magam! - szlt elkeseredetten.
- De akkor is vgeztem velk! – erskdtem.
- Tudom. De te nem ittl a vrkbl! Ebbl is ltszik, hogy mekkora lelki erd volt. De n… - elharapta a mondatot.
- Krlek prbld meg nem hibztatni magadat!
- Szegny Merion! A szlei… Tnkre tettem az letket! - gytrte magt tovbb Em.
- Elg legyen! – szltam r szigoran – Te is tudod, hogy szinte nem is voltl magadnl! Nem gondolkoztl, csak cselekedtl!
- Azt mondod, hogy rtatlan vagyok? – krdezte cinikusan, s hitetlenkedve.
- Egy szval sem mondtam, hogy nem vagy hibs! Termszetesen te is tehetsz rla, hogy a dolgok gy alakultak, de n is kzrejtszottam a lny hallban!
- Nem! - szlt erlyesen – Meg ne prbld magadat is belekeverni ebbe! Te semmirl sem tehetsz!
- Tvedsz. Azt hazudtam Carlisle – nak s Esme – nek, hogy kszen llsz egy hosszabb tra, holott tudtam, hogy ez nem igaz. De nzd el nekem. Csak rmet akartam okozni.
Emmett megllt, s gyengden megcirgatta az arcomat.
- Rosalie sajnlom, hogy kitettelek ennek az egsznek! Szgyellem magam!
- s pedig sajnlom, hogy nem bztam meg benned! Taln ha mr az elejn elmondom a trtnetemet neked, akkor ez az egsz nem kvetkezett volna be!
- Vajon mit fognak szlni Carlisle –k? Megbocstanak mg? Egyltaln velk maradhatok?
- Nyugodj meg! - mondtam neki csittan – A Cullen csald sem olyan tkletes, mint amilyennek mutatjk magukat! Ha nem bocstannak meg neked, amit kizrtnak tartok, gy is veled megyek. Sosem leszel egyedl most mr, hiszen szeretlek!
- Ksznm. – mondta hlsan s megcskolt – Taln tvedtem, amikor azt hittem, hogy te nem vagy angyal!
Megrztam magam, s Emmett – re sandtottam.
- Egy biztos: - mondtam neki – Nem vagyok angyal! Hidd el nekem!
Mikzben errl vitatkoztunk visszatrtnk a Cullen hzhoz.
Amikor belptnk az elszobba, Edward a lpcsn lt s vrakozan nzett rnk. Tekintett Emmett - re emelte, s mikor kiolvasta az igazsgot a gondolataibl elszrnyedve rzta meg a fejt, s gy lttam legszvesebben ordtani akarna.
- Nem megmondtam? – krdezte szigoran.
- Jobb lesz ha nem jrtatod feleslegesen a szdat! – vetettem neki oda flvrrl.
- Elegem van, hogy semmibe veszed az emberi leteket! – morgott rm Edward. – Csak olyan dolgokkal trdsz ami neked jn jl, s ezzel lerombolod, amit Carlisle vszzadok alatt felptett!
Emmett vdekezen elm, lpett s gy szlt:
- Elhiszem, hogy mrges vagy Edward. Minden jogod meg van hozz! De most az egyszer ne Rosei – t okold a trtntekrt! mindent megtett, hogy meglltson!
- Tudom jl. – legyintett Edward tudlkosan, amit annyira utltam a viselkedsben – De n mr a legelejn figyelmeztettem, hogy ennek nem lesz j vge, mgsem hallgatott rm!
- Nem te vagy a csaldf! – szltam szigoran – Majd Carlisle eldnti, hogy mi lesz a sorsunk!
- Mirl van sz? – krdezte az emltett, s Esme – vel az oldaln lassan lestlt az emeletrl.
Mosolyogtak.
rltek, hogy jra lttak mindkettnket.
m amikor kzelebb rtek szrevettk Emmett bntudattl, Edward mregtl megtelt arct.
Aztn rm pillantottak. Leghtul lltam. Tvol Edwardtl, Emmett vdekez pza mgtt.
Az n arcomon a dac, s a harag keveredett.
Carlisle s Esem aggodalmasan nztek egymsra.
- Csak nem...? hebegte a doktor, s Em- re nzett.
Rgtn levonta a kvetkeztetst.
- Emmett meglt egy lnyt! - szltam szigoran, s elrbb lptem.
Eltoltam magamtl a fi kezeit, s btran lltam nevelapm el.
Esme a szjhoz kapta a kezt, s borzadva shajtott fel.
- Ez igaz? – krdezte Carlisle s Emmett – re nzett.
csak blintott s szgyenkezve lehajtotta a fejt.
- Az n hibm volt! – mondtam rgtn, s azonnali magyarzatba kezdtem, hogy a Cullenek mg vletlenl se tljenek elhamarkodottan.
m Carlisle felemelte a kezt.
Azt krte, hogy hallgassak.
- A trtnteket Emmett szemszgbl szeretnm hallani! – szlt szigoran, s elindult a konyha fel, amit sosem hasznltunk, csak akkor amikor valamilyen fontos dntst hoztunk.
Rengeteg helyen laktunk mr.
Az tkez mindig ezt a funkcit tlttte be a Cullenek letben.
Emmett megadan indult Carlisle utn, de n azonnal elljk furakodtam.
- n is szeretnk ott lenni, amikor Em elmesli ezt az egsz cirkuszt! Hallanod kell, hogy mirt is vgzett azzal a lnnyal!
- Rosalie, - szltott meg elrzkenylten Carlisle – Te nem igazn vagy hasznlhat tan ebben az esetben, hiszen szereted Emmett –et. Elfogult vagy vele.
- Micsoda kzhely! - kiabltam Carlisle kpbe – Eddig azt hittem, hogy csak Edward a kpmutat erre most r kellett jnnm, hogy te is az vagy!
- Sajnlom ha gy rzel! – szlt szomoran a frfi.
- Esme? - fordultam krdn a nevelanym fel – Neked is ez a vlemnyed?
- Rosei tudod, hogy n sajt lnyomknt szeretlek, de … - a szavba vgtam.
- Sejtettem. Edwardot mr meg sem krdezem, gy is tudom a vlaszt!
Edward mg mindig a lpcsn lt, s ezen kijelentsemre felkapta a fejt, majd mrgesen vicsorgott rm.
- Nekem az a vlemnyem, hogy Rosalie sok mindent tud! Engedjtek, hogy beszljen! – szlt mostohafivrem.
- Edward nem egszen rtelek. – mondta Carlisle meglepetten.
- Pedig gy van! Ltom a gondolataiban! J rvei vannak amellett, hogy Emmett tnyleg magnkvl volt, amikor cselekedett. Mi pedig nem olyan csald vagyunk, hogy dntst hozzunk anlkl, hogy meghallgattunk volna minden rvet s ellenrvet.
Ledbbenve nztem Edwardra.
Aztn Carlisle – t figyeltem, aki magban mrlegelte az elhangzottakat, s beleegyezen blintott.
- Rendben. Rosei gyere!
- Ksznm. – suttogtam Edward fel, s flnyesen nzett rm.
- Lm nem hitted volna, hogy kpes vagyok mg meglepetst okozni!
Hrman mentnk meg a konyhba.
Emmett egy szt sem szlt.
n leltem mell, s megfogtam a kezt. Btortan nztem r.
- Ne aggdj! – sgtam a flbe.
- Remnytelen a helyzetem. –mondta lemondan.
- Hallgatlak benneteket! – szlt Carlisle, s n rgtn belekezdtem a mondkmba.
Elmsltem, hogy vadsztunk, de szerelemem szervezete tl gyorsan felemsztette az llati vrt, ezrt amikor Gatlinburg hatrba rtnk, mr nem volt nmaga.
Innen Emmett – lett a sz, aki vgig a kpadlt bmulta, s gy vallott be mindent szrny tettrl.
- Akkor nem csak ti hibztatok, hanem n is! –szlt megrtn Carlisle. – Elbb is rjhettem volna, hogy Emmett-nek van kpessge. Hihetetlen fizikai er birtokba jutott a vmprr vlsa utn, gy mivel tbb energit hasznlt, tbb vrre volt szksge.
- n is gy gondoltam! – mondtam kiss tudlkosan.
- Ebben az esetben termszetesen nem hibztathatunk tged, fiam!
Carlisle a fiam szt jl megnyomta, jelezvn, hogy Emmett tovbbra is Cullen maradhat.
- Ezt azt jelenti, hogy megbocstasz nekem? - krdezte Em remnykedve.
- Igen. De egy jabb kltzs vr rnk, emellett mostantl n foglak edzeni, s felkszteni a tovbbi vadszatodra!
- Ugye nem hibztatod Rosalie-t? – krdezte a fi.
- Nem. – mondta Carlisle, de sejtettem, hogy nem az igazat mondja.
Idkzben Esme s Edward is belptek a helysgbe.
Esme odalpett a frje mell, s kezt a vllra tette.
- Jl dntttl. – szlt.
- Egyetrtek. – mondta Edward csendesen
– Mindannyian kvettnk mr el hibkat a mltban! Taln jobb lesz ha ezt tbbet nem rjuk fel egymsnak, s engedjk Emmett –nek, hogy tiszta lappal kezdjen mindent! - szlt blcsen Carlisle.
Tekintete elszr rm villant, majd Edwardra.
Mindketten beleegyezen blintottunk.
- Akkor nem bnod, hogy megmentettl? – krdezte Em.
- Nyugodj meg! n ltalban jl dntk. – szlt mosolyogva Carlisle, s megveregette Emmett vllt.
Mg aznap sszepakoltuk minden cuccunkat, s nevelapnk ajnlatra, az szaknyugati Washington llam fel vettk az utunkat.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
