Nem gondoltam, hogy ilyen rossz lesz. De mit tudok tenni… neki gy lesz a legjobb. Hiszen gy vgre jra normlis letet lhet. Vdve tlem s a magammal hordozott veszlytl, ami r leselkedne minden pillanatban. gy lesz mindenkinek a legjobb. gy gondolkodtam egy nhny percig magamban, krbenztem, de nem fogtam fel hol vagyok. Minden poros, stt. Pkhlk fedik az egsz helyisget, minden rgi btort. A leveg prs, hvs leveg fj be az ablakon. Elhagyatott ez a hely, mint a lelkem. Egyedl van, csakgy, mint n. s nem tehetnk ellene semmit. Mg a lelkiismeret furdals sem knoz annyira, hogy otthagytam a csaldom, mint az, hogy nem lehetek vele. Merengtem mg nhny pillanatig, amg hirtelen meg nem szlalt a telefon a zsebemben. Minek hoztam magammal? Mg egy fl rt sem szenvedhetek egyedl! ... Mrges vagyok. Mirt nem lehet bkn hagyni? Idegesen megnyomtam a ’Fogad’ gombot s a mellkasomra helyeztem a kezemet a telefonnal.
–Edward!
Mi? Rosalie? Minek hv engem? Megint a knyrgseit kell hallgatnom, hogy menjek vissza? Azt mr nem! Nem fogok ltvnyosan szenvedni a csaldom eltt. Kinyomtam a telefont. Tz msodperc sem telt bele, a telefon jra rezegni kezdett a kezemben. Hagytam egy darabig, amg el nem hallgatott, de akkor jra elkezdte. Ht sosem fogja megunni a zaklatsomat? Mr ppen kapcsoltam volna ki a kszlket, mikor vletlenl felvettem.
–Edward, ne tedd le! Fontosat akarok mondani.
–Mi lehet annl fontosabb, Rosalie, hogy menjek haza Carlisle-hoz s Esm-hez? Te s Emmett mr megunttok a tvolltet s most, hogy otthon vagytok, gy rzed, jogod van engem ezrt nyaggatni? Mit tehetnk n otthon? Ugyangy szenvednk, mint egyedl. Jasper s Alice is meglennnek egytt.
–Ht, az nem olyan biztos. Jasper most egyedl van s ezrt nem tl boldog.
–Mindegy, akkor sem megyek vissza.
Nem egszen gondoltam t a szavakat, amiket kiejtettem a szmon, de az mindenkppen aggasztott, mit akarhatott azzal a nvrem, hogy Jasper egyedl van. Hol van Alice?
–Tged komolyan nem rdekel a csaldod? Edward, elhiszem, hogy nehz most neked, de egyiknk helyzete se sokkal jobb. Amita elmentl Esm s Carlisle alig mosolyog. Alice elment, Jasper egyedl van, nem veszed szre, hogy milyen nz vagy? Amgy is most mr vge van. Haza jhetsz.
–Mirt mehetnk haza, Rosalie?
–Hiszen most mr nem kell tvol tartanod magad Forkstl. Visszamehetnk s befejezheted a sulit Alice-szel. Ht nem nagyszer? jra egy csald lehetnk.
–Mirt mehetnnk vissza? Nem egy idre hagytam biztonsgban Bellt, hanem rkre. Az id nem segt a veszlyessgemen r nzve.
–De ht Bella nincs Forksban, Edward.
Nincs Forksban? Hol lehet? Elment az anyjhoz Jacksonvillbe? Vagy visszakltztek Phoenixbe? Ott lesz neki a legjobb. Nem kell minden percben rm gondoljon ha krbenz a vrosban, vagy az iskolban. Mivel mg nem voltam biztos az elmletemben azrt rkrdeztem.
–Ht akkor hol van?
–Edward… nem tudom elmondhatom-e. A tbbiek nem akartk, hogy tudd. De nem hagyhatom, hogy tovbb emszd magad miatta, haza kell jnnd s jra normlis letet lni. Alice Forksba ment Bellhoz.
Forksba? Ezt nem hiszem el! Hiszen meggrte, hogy amg veszlyesek vagyunk Bellra, nem megy vissza! A hossz, knos csendet ltva Rosalie azonnal belefogott a mondandjba, nehogy dhrohamot kapjak s lecsapjam a telefont:
–Ne lgy Alice-re dhs! Nem szegte meg az grett. Hiszen Bella most mr mindentl vdve van…
Az utols szn elcsuklott a hangja s ez nem volt tl biztat. Mi az, hogy mindentl vdve van?
–Edward… figyelj, n nagyon sajnlom, de… nhny nappal ezeltt Alice-nek ltomsa volt. Ltta Bellt, amint leveti magt egy hatalmas sziklrl a tengerbe. Azonnal replre szllt, de valsznleg mr elksett.
A dbbenettl futkosott a hideg a htamon, a dh s a ktsgbeess keveredett bennem, azonnal kinyomtam a telefont s a remny egyetlen cseppjt rezve trcsztam a szmot. Biztos voltam a csaldsban, de nem foglalkoztam semmivel csak vrtam, hogy felvegyk. Nem telt el tl sok id, egy mly, de fiatal frfihang szlalt meg. Fogalmam sem volt, ki az, de nem rdekelt.
–Tessk, Swan laks?
–J estt, Dr. Carlisle Cullen vagyok. rdekldni szeretnk Charlie Swan rendrfnk r holltrl.
–A temetsen van.
Nem vlaszoltam, nem vrtam tovbbi szavakra, azonnal kikapcsoltam a kszlket s halk puffanssal ejtettem a poros s dohos, foszladoz sznyegre a padln. Nem gondolkodtam, nem volt erm, se kedvem. Csakgy visszhangzott tle az egsz fejem, nem jutott ms sz az eszembe, csak egyetlen egy: Volturi. |
AJÁNLOM AZ OLDALT
