Bossz
„Szerelemben s hborban mindent szabad”
Bevezets
Bele sem mertem gondolni, hogy az eddig tlt borzalmak sokasga tovbb tetzdhet. Elkvettk a lehet legnagyobb hibt: a f veszly kiiktatsa utn elfelejtettk felmrni a htra maradt szvetsgesek veszlyessgt.
-Bella! Bella! bren vagy mr? Gyere le, ksz a reggeli! – hallottam Charlie mly hangjt a konyhbl.
A takart a fejemre hzva morgoldtam a prnmba, amirt felkeltett, amikor hirtelen feleszmltem s sikerlt felfognom, amit az imnt hallottam. Charlie reggelit emltett? Amita itt vagyok mg csak jelt sem adta rdekldst brmilyen tel elksztse irnt, mg egy szendvicset sem tudna elkszteni – szerintem -, st, szerintem amita megszletett, mr akkor elhatrozta, hogy tkletes ellensge lesz a fzs brmilyen gnak. Lass, nehzkes lptekkel dcgtem le a lpcsn, amikor megcsapott a friss tojsrntotta illata.
–J reggelt, Bells! Ltod ezt? letem els meleg tele.
Erre szerintem tjkoztats nlkl is kpes lettem volna rjnni, ahogy apmat ismerem.
–Fantasztikus, apu! Igazn remek. Mi adta azt az elvetemlt tletet, hogy te fzz valamit? – krdeztem gnyosan.
–Valban szokatlan jelensg, hogy engem a konyhban ltsz anlkl, hogy ennk valamit, de gy gondolom megrte, ha most megbocstasz azrt, amit mondani fogok…
Megprbltam a lehet legktsgbeesettebb arcot vgni, annak ellenre, hogy nem igazn keltette fel az rdekldsemet az, ami olyan rossz lenne, hogy Charlie fzssel engeszteljen ki. Pedig ez elg komolynak hangzik, ha apm ilyen ldozatot kpes hozni a bocsnatomrt.
–Szval arrl lenne sz, hogy el kell mennem a htre Seattle-be egy trgyalsra. Tudom, hogy szeretsz egyedl lenni, de fontos, hogy sokat egytt legynk, most mgis itt hagylak. Sajnlom, Bells.
Ennyi? Ennyi lenne az egsz? Ht ennl tbbet vrtam. Legalbb lettem volna mrges! De ezen csupn nevetni tudtam. Charlie lthatan megknnyebblt a kacajomat ltva, gondolom teljes kiborulst vrt anym reakciit megszokva. De ht ezen hogy akadhattam volna ki? Egsz hten Edwarddal lehetek, nem kell hazajnnm se! Mg taln ott is aludhatnk Cullenknl. Az iskolbl hazarve mr nem llt ott Charlie rendr szolglati kocsija. Ht elment. Alighogy belptem a hzba, a levegbe szimatolva mr tudtam, hogy Edward itt jrt, vagy mg itt van. A gyanm be is igazoldott, amikor a szobm ajtajt trva-nyitva lttam, majd vgl megpillantottam Edwardot az gyam szln lve.
–H, te aztn siettl! Egytt jttnk ki a sulibl. – lelkendeztem.
–Csomagolj! Ma nlunk alszol. – jelentette ki, mintha mr az n gondolataimat is ltn, hiszen n pp errl szerettem volna megkrdezni.
–Charlie egsz hten nincs itthon s te csak egy napra hvsz meg?
Lttam rajta, hogy szmtott erre a felhborodsra s villmgyors vlaszt adott.
–Igen, hozznk csak egy napra. A ht tbbi rszt a szabadban fogjuk tlteni, ahol jobban jr a leveg, hiszen Jasper nem sokig fogja veled brni zrt helyisgben. – adott vlaszt minden krdsemre ravaszon, flig nevetve.
Igaza volt, de kezdhette volna rgtn ezzel is. t perc alatt sszepakoltam a cuccaimat, majd rgtn kocsiba ltnk. Egy fl pillanat alatt mr a stt, bks erdben robogtunk a terepjrval, amikor vgre meglltunk a hatalmas, hotelszer Cullen-hz eltt, ami mg mindig ugyanolyan csodlatosan tgas s vilgos volt, mint amikor legelszr jrtam itt. Kiszlltunk az autbl s a hzba rve Edward azonnal flment – jobb szval flszguldott – az emeletre a tskmmal a szobjba. Esm mr vacsort is ksztett nekem, br furcsa volt, hogy csak n ettem. Msnap viharra s esre bredtem. Az els arc, amit meglttam Edward volt: jtkosan csillog szemek, pajkos mosoly… Tudtam mr, hogy ez mit jelent.
–Na, j, hol van a bri baseball ruhm?
–Mr jobban megy neked a gondolatolvass, mint nekem. – mondta gnyosan.
Fl rba sem telt, mr a hatalmas rten voltunk s rm volt ltni, hogy Rosalie mr nem nz rm szikrz szemekkel, ha kijelentettem, hogy kiesett. A jtk mindenkit lefoglalt, lthatan lveztk, csak az n gondolataim jrtak ms merre. Ez volt az a hely, ahol annak idejn elkezddtt a borzalom, amikor James elszr szippantotta be az illatomat s hatrozta el egy rk letre, hogy engem fog ldzni. Bennem volt az rzs, hogy ez jra megtrtnhet, m hamar elhessegettem a gondolatot, hiszen ez lehetetlen; James mr halott. A veszlyrzet azon nyomban elszllt, amint visszartnk a hzba. Aznap este menetrendszeren kitelepedtnk a szabadba, csak mi ketten: Edward s n. Egsz nap csak beszlgettnk – fontos s jelentktelen dolgokrl egyarnt -, este viszont Edward elment vadszni, hiszen egyiknk se szerette volna, ha esetleg n vlnk a vacsorjv. Mr tbb mint tz perc eltelt azta, hogy Edward elment, amikor hirtelen greccsenst hallottam.
–Edward? Vgeztl? Vlasz nem rkezett.
–Edward! – mondtam szinte mr ordtva, olyan ktsgbeesetten.
–Nem lenne igazsgos, ha Edward most itt lenne, nem igaz? Jtsszuk le egyenrangan! N a n ellen. – hallottam a gnyos, ismers hangot odakintrl.
Vgigfutott a hideg az egsz testemen. Sz szerint rzott a hideg, a megrmltsg, a FLELEM. Megpisszenni sem mertem, csendesen meglapultam a stor aljn.
–Ugyan, Bella. Csak nem gondolod, hogy hagyom ezt? Nem vlhat olyan knnyv a vgzeted, mint amilyennek kellett volna lennie Phoenixben egyetlen James-m tmadsakor. Meg kell kzdened velem. Meg kell fizetnetek szerelmem hallrt.
Alig brtam nyugodt maradni Victoria ironizl hangjt hallva. Minden btorsgomat sszeszedve kilptem a storbl s egyenesen Victoria mlyfekete szembe nztem. Becsapott -, de mit vrtam tle, a trkkzsben hasonltott a legjobban Jamesre. Nem a hossz bosszra vgyott, egyszeren csak tl akart lenni rajta s hirtelen karon ragadott. Jghideg volt a keze, de szortsa nem volt ni s finom, hanem frfiasan durva s hatrozott. Mr emelte is a nyakamat a szjhoz, amikor hatalmas huppanssal a fldre zuhantam. tletem sem volt, hogy mi trtnhetett, de akkor jelenleg inkbb a sajg fenekem fjdalmt prbltam csillaptani. Eltelt egy perc, amikor vgre kpes voltam odafigyelni a trtn esemnyekre s akkor megpillantottam azt, amiben remnykedtem az eltelt t perc alatt vgig, akiben mindig is bztam: Edward. Kzdtt. Minden erejt bevetve kzdtte le udvariassgt ni ellenfelvel szemben, hogy megkaphassa mlt bntetst. s akkor feltnt egy msik, jval alacsonyabb stt alak Victoria lbai mgtt. Fogalmam sem volt mi, vagy ki lehet ez, de felmerlt bennem a krds: Vajon neknk prbl segteni? Krdsemre hamarabb kaptam vlaszt, mint hittem. Borzalmas ordtssal jr harapst mrt Victoria combjra a klns teremtmny, gy biztosan tudtam mr, hogy nem lehetnek szvetsgesek. Victoria veszte mr kzeledni ltszott, amikor hirtelen kt hossz, csokoldbarna kz nylt ki a semmibl magval rntva Victorit az erd srjbe. Ez az este egyre rdekesebb lesz – gondoltam magamban. Pr msodperc elteltvel visszatrt a sttbl kt ismers arc. Victoria s Laurent. jdonslt tmadm szemei vrben forogtak a dhtl s olyan tisztn s rtheten beszlt, hogy biztos legyen abban, hogy hallom minden szavt:
-Nehogy azt hidd, hogy ezzel vge!
Csak ennyit mondott, mert Laurent habozs nlkl hzta vissza a vaksttsgbe. Mire felfogtam a trtnteket s Victoria fenyeget szavait, Edward mr mellettem guggolt s aggd pillantsokat vetett rm. A f krdsem viszont mg mindig a levegben lgott: Ki a msik megmentm? Aztn a kis, stt alak kilpett a holdfnyre. Tisztn ltszottak tmzsi karmai, hfehr, vicsorg fogsora, barns rnyalat szrke bundja s azok az jfekete, dhs, de mgis bartsgos szemek… olyan ismersnek tntek. Olyan volt, mintha n mr kisgyerekkorom ta ismernm ezt a vrfarkast. Aztn az llat hirtelen rohanni kezdett s mr majdnem elnyelte a sttsg, amikor alakot vltott. Magas lett, hossz, fnyes, fekete haja vllaira omlott, s amikor megfordult mr mindent rtettem. Azonnal felismertem barna brt s mlyrehat, de bartsgos tekintett. Jacob nem llt ott sokig, nem hagyta, hogy sokig mregessem. tgondolni azt, ami az jszaka trtnt nem volt idm, hiszen Edward sz nlkl sszepakolta a csomagjaimat s mr indultunk is haza a dzsippel. Semmi kedvem nem volt hazamenni, de Edwarddal sem akartam vitatkozni s n is gy lttam a helyesnek.
–Sajnlom, Bella! Tudhattam volna, hogy ez megtrtnhet. Nem lett volna szabad kitegyelek ennek a veszlynek jra! Sajnlom, tnyleg…
–Nem kell sajnlnod. Ez a veszly azta fennll, hogy mi egytt vagyunk. Akkor ne is legynk egytt csak az n biztonsgom rdekben? n nem ezt akarom. Victoria mr csak egyedl van. Ti pedig heten s gy ltom, van mg egy vdelmezm is.
Edward arca aggdbl azonnal dhsre vltott, s pontosan tudtam, mi ennek az oka.
–n nem flek. Ersebbek vagytok nla. Victoria csak egy n s Laurent nem segt neki, csak ha mr hall kzelben van.
–Jl van. Ezt mg holnap megbeszljk. Holnap rted jvk s mindent elmeslnk Carlisle-nak. Rendben van?
–Rendben van.
Ezzel rvid beszlgetsnk vget rt, hosszan megcskolt, majd eltnt. Ezek utn mr semmihez nem volt kedvem, ht tadtam magam az des s bks lmaim rengetegnek.
A Valloms rjtl.
rta: Zytus.
AJÁNLOM AZ OLDALT
