8. fejezet - Fjdalom rmmel vegytve
Fogalmam sem volt arrl, hogy mi trtnt azutn, miutn Edward hazahozott engem. Teljes sttsg. Azzal tisztban voltam, hogy a szobmban vagyok, az gynemûm tapintst gy is, hogy csukva van a szemem, megismerem. Kellemes vanilla illat lengte be az egsz szobt, mlyet szippantottam belõle.
Fogalmam sem volt arrl, hogy mi trtnt azutn, miutn Edward hazahozott engem. Teljes sttsg. Azzal tisztban voltam, hogy a szobmban vagyok, az gynemûm tapintst gy is, hogy csukva van a szemem, megismerem. Kellemes vanilla illat lengte be az egsz szobt, mlyet szippantottam belõle.
- Bella,bren vagy? - olyan hirtelen pattantak fel a szemeim, hogy azt hittem, kiugranak a helykrõl.
Oldalra sandtottam, a hang forrst keresve, s azonnal meg is talltam. Edward az gyam mellett lt egy szken, kezeit maga el rakta. Mikor szrevette, hogy õt nzem, elmosolyodott.
- Edward mi trtnt? Nem haltam meg? - elg buta krdsnek hangzott, azt gondoltam, biztos hlynek nz, de valahogy furcsnak talltam, hogy egy ilyen balesetet tlltem.
- Termszetesen tllted. A vilg legjobb orvosa, Carlisle Cullen kezben volt az leted! - vigyorgott rm, de aztn az arca elkomorult.
- Mi a baj? - krdeztem.
- Azt hittk, hogy nem fogod tllni. Kmban voltl egy teljes htig - szomoran nzett rm, kezeit trdelte idegessgben.
Felhztam a szemldkm meglepetsemben, nem gondoltam volna, hogy egyszer meglem azt is, hogy egy teljes htig aludhatok anlkl, hogy brki zargatna. Persze, ez teljesen ms volt.
- Szeretnm megksznni neked, hogy megmentettl - mondtam csendesen, vatosan vizsglgatva az arct.
- Brki megtette volna - vonta meg a vllt flegmn.
- De te tetted meg. rkk hls leszek neked - suttogtam.
Felnzett vgre a kezrõl a szemembe. Hosszasan nzett engem, majd kezt felemelte, s vatosan az arcomhoz rintette. Lgyan vgigsimtott kezvel az arcomon, gyelt arra, hogy nehogy a kelletnl erõsebben rjen hozzm. Mikzben simogatta arcomot, kzelebb hajolt hozzm, szinte reztem a bõrmn a lehellett.
- Ne keveredj tbb ilyen bajba! Mirt kellett neked ennyire sietned La Pushba? - keserûen felnevetett, elhzdott tõlem.
- Megakartam elõzni a vihart.
- Vagy csak a drgaltos Jacob Blackhez siettl - nem krdezte, hanem mondta ezt.
Idegestett, hogy ezt gondolja, gy ht nem is hagytam annyiban a dolgot.
- Nem siettem senkihez sem, legfõbbkppen hozz nem! - feleltem durcsan, jobban magamra hztam a takart, most jutott ugyanis csak el a tudatomig, hogy egyszl hlingben vagyok, ami vkony selyembõl kszlt.
- Persze,rtem.
Nem gy hangzott, mint aki komolyan rti, inkbb arra gondoltam, hogy õ mg mindig gy gondolja, voltam olyan hlye, s azrt siettem annyira azzal a hintval, mert Jakehez siettem. Ht ha ezt gondolja, akkor egyltaln nem ismer. Hirtelen tlettõl vezrelve gy dntttem, hogy felkelek az gybl, nem zavartava magamat. gy, ahogy voltam, abban a kicsi, fehr hlingben, kikszldtam az gybl, s elindultam a frdõszobba.
- Most meg mit mûvelsz? Ennyire nem akarsz meggygyulni? - hallottam a htam mgtt Edward hangjt, de nem igazn jutott el a tudatomig mindaz, amit mondott nekem.
A fejem õrlten fjt, olyan rzs volt, mintha milli mini kis emberke dobolna bent a fejemben. Kezemet rtapasztottam a halntkomra, nekidõltem az ajtkeretnek. Hallottam, ahogy a szk csikorog egyet, mikor Edward felkell rla.
- Bella! Bella mi a baj? - aggodalmaskodott, de n csak elmosdo foszlnyokat rtettem belõle.
A szemem elõtt elhomlyosult minden, nem reztem semmi mst azon a hatalmas fjdalmon kvl a fejemben.
- Bella! - a hang olyan messzirõl jtt, hogy olyan volt, mintha ellene nyjtva, vagy mintha lasstott felvtel lenne.
Zuhanni kezdtem, de mielõtt lertem volna a mlybe, egy hideg kz elkapott s a magasba emelt. Grcssen kapaszkodtam Edward nyakba, aki visszavitt az gyamba, a takarval befedte egsz testemet.
- Idd meg ezt! - nyomott a kezembe egy bgre gõzlgõ valamit, ami sejtsem szerint tea lehetett, de gygyszernek mindenkppen kellett benne lennie.
Inni kezdtem, a forr ital nagyon jt tette a torkomnak, csak most jttem r, hogy az is mennyire fj. J ha csak torok, s nem tdõgyulladst fogok kapni. Mg csak az hinyozna, hogy napokig betegen nyomjam az gyat. Kiittam az utols cseppig a folyadkot, ami nem volt se jnak, se rossznak mondhat.
- Vrj itt egy percet! Hvom apmat! - mondta Edward, s mr el is tûnt a szobbl.
Pr perccel ksõbb lptek zaja hallatszott, a szoba megtelt egy csom emberrel. Itt volt Edward, Carlisle, apa s anya, valamint akire egyltaln nem szmtottam, Jacob Black. Carlisle odalpett hozzm, kutatott a tskjban, majd egy hossz tûvel a kezben visszafordult hozzm.
- Beadok neked egy fjdalom csillapt injekcit. Csak egy kis szrst fogsz rezni - meg sem vrta, hogy mit vlaszolok, mr szrta is bele a tût a karomba.
Jl mondta, olyan rzs volt, mintha egy sznyog cspett volna meg. Apa letrdelt mellm, kezeivel vgigsimtott a homlokomon.
- Ugye meg fog gygyulni? - most elõszr hallottam az eddigi tizenht vem alatt apt ennyire szomoran beszlni.
- Igen persze. Nhny nap is mr olyan lesz mint volt - nyugtatta meg Carlislet, majd megkrt mindenkit, hogy tvozzon a szobbl, hagyjanak pihenni. pp azon voltam, hogy levegyem a szekrnyen hagyott leveses tlat, amikor hallottam ,hogy valaki belp a szobba.
- Ht neked nem kellett volna elmenned? - krdeztem Edwardtl csillog szemekkel, nagyon jl esett, hogy visszajtt hozzm. Br lehet,hogy csak itthagyott valamit.
- gy gondoltam, hogy jl esne neked egy kis trsasg - mosolygott rm, s a kezembe adta a tnyrt.
- Ksznm. s igen, rlk hogy itt vagy - zavartan lestttem a szemeimet.
Ha csak tudn, hogy mennyire rlk neki. Elkezdtem enni az telt, ami trtnetesen hsleves volt, a legjobb fajtbl. Edward vgig csendben figyelt.
- Hogy nzett ki? - krdezte klbe szortott kezekkel, komor arccal.
- Ki hogy nzett ki? - rtetlenkedtem.
- Ht a vmpr! - mondta a szemembe gy, mintha egy elmebeteghez beszlne. De most Istenem, ki emlkezne egy ht kma utn arra, hogy egy vmpr tmadta meg. Na j, n is emlkszem r, de nem ezen jr mindig az eszem.
- Frfi volt, fekete hajjal. gy 190 krl lehetett - prbltam sszeszedni a gondolataimat, de ennl tbb nem jutott eszembe.
- Csak ennyi?
-Csak ennyi. Sajnlom, de elgg kihagy az agyam - feleltem viccelõdve, majd hozz fordultam.
- Hogy msztl le hozzm ktelek nlkl? - krdeztem meg tõle az egyik legfontosabb krdst, ami eddig foglalkoztatott.
- Voltak ktelek nlam - magyarzta, s llt a tekintetemet.
- Nem nem voltak - lltottam hatrozottan, de õ lassan ingatta jobbra-balra a fejt.
- Bella te nagyon gyenge voltl, alig voltl magadnl, nem emlkszel semmire!
- Arra gondolsz, hogy bolond vagyok?! - krdeztem srtõdtten, s tettem egy ksrletet arra, hogy felljek, de õ visszanyomott az gyba.
- Nem nem vagy bolond, csak beteg. Most jobb lesz ha megyek - kzlte s elindult az ajt fel - jobbulst Bella!
- Na de... - de mire befejeztem volna, de mr nem volt a szobban. Durcsan sppedtem bele a puha gytakarba. Most meg mi baja lett hirtelen, hogy csak gy, ilyen gyorsan tvozott? Olyan furcsa ez az egsz, az hogy megmentett, mikor nem jhetett le csak gy, ktelek nlkl, radsul itt van az a nyilvnval tny is, hogy Edward utlja Jaket, mikor mg nem is beszlt vele egy szt sem. Egy biztos. Ki fogom derteni, hogy mit titkol elõlem. Mert abban biztos vagyok, hogy Edward Cullen nem az, akinek mutatja magt.
|