11. fejezet - Kutatsok
Mg ksõbb is Edward, s ez a vmpr dolog jrt az eszemben. Nem tudtam sokat ezekrõl lnyekrõl, csak annyit, hogy vrrel tpllkoznak, de ezenkvûl semmi. gy dntttem, hogy elmegyek a vrosi knyvtrba, ott minden bizonnyal lesz valamilyen knyv a vmprokrl. Korn keltem, nem akartam sszefutni senkivel, s magyarzkodni sem akartam, hogy a sajt knyvtrunk helyett mirt a vrosiba megyek. Igazbl azrt, mert a mi kis knyvtrunkban nem hinnm, hogy lennnek ilyesfajta knyvek, msrszrõl pedig azrt, mert ha ide mennk, akkor valamelyik szolgl biztosan a nyomomban loholna, fõleg a knyvtrfelelõsnk, Liza.
Mg ksõbb is Edward, s ez a vmpr dolog jrt az eszemben. Nem tudtam sokat ezekrõl lnyekrõl, csak annyit, hogy vrrel tpllkoznak, de ezenkvûl semmi. gy dntttem, hogy elmegyek a vrosi knyvtrba, ott minden bizonnyal lesz valamilyen knyv a vmprokrl. Korn keltem, nem akartam sszefutni senkivel, s magyarzkodni sem akartam, hogy a sajt knyvtrunk helyett mirt a vrosiba megyek. Igazbl azrt, mert a mi kis knyvtrunkban nem hinnm, hogy lennnek ilyesfajta knyvek, msrszrõl pedig azrt, mert ha ide mennk, akkor valamelyik szolgl biztosan a nyomomban loholna, fõleg a knyvtrfelelõsnk, Liza. Idegestõ egy nõ, llandan a nyakamon lg, s mindenfle rtelmetlen dologrl csacsog. Sikerlt gy kilgnom a kastlybl, hogy senki nem vett szre, s a knyvtr fel vettem az utamat. Gyalog mentem, az idõ ugyanis szokatlanul kellemes volt. Nem esett az esõ, nem fjt a szl, viszont a nap sem sttt, de ahhoz kpest ez mg jnak nevezhetõ volt. Hsz perc folyamatos sta utn megrkeztem a knyvtrhoz. Nagyon kicsi, rgi plet volt, nem volt benne olyan sok knyv tallhat, de azrt remltem, hogy akad olyan, ami nekem kell. Odamentem az eladnõhõz, aki ppen olvasott.
- J napot! Megkrdezhetem, hogy van e vmprokrl szl knyvk? Nagyon kellene - a nõ felnzett rm, fejvel az egyik szekrny fel bktt.
Odastltam, s keresglni kezdtem. Hamarosan megakadt a szemem az egyik knyv cmn. Vmpr krnikk. Kihztam a tbbi kzl, leltem az olvasasztalhoz, s belelapoztam. Elõszr nem talltam benne mst, csak csupa sletlensget, de nem sokra egy elg rdekes rszhez tvedtem. Tulajdonsgok. Ez volt a cm. Olvasni kezdtem, s kzben gy reztem, hogy forog velem a vilg. Ezek a cmszavak keltettk fel legjobban az rdeklõdsem: hfehr bõr, emberfeletti erõ, gyorsasg, halhatatlan, ldozatuk szmra fizikailag vonzak. Ki kellett fjnom magam, t kellett gondolnom, hogy ebbõl most mit is tudtam meg. Egy biztos. Edwardnak s a csaldtagjainak is hfehr a bõre. Fizikailag is vonzak szmomra, legalbbis Edward nagyon. Emberfeletti erõ. Eszembe jutott az, hogy Edward mindenfle segtsg nlkl mszott le rtem a szakadkba, s csak gy kzben vitt fel, mikor nem segtett neki senki s semmi. Gyorsasg. Nos errõl nem tudok semmit, de tny, hogy sokkal kecsesebben mozog mint n, s valahogy mindig elõttem jrt, mikor egytt mentnk fel a kis rtre. Egyre biztosabb voltam abban, hogy valami nem stimmel vele. Edward tnyleg vmpr lenne? Egy vmpr, aki vrrel tpllkozik? Egy vmpr, aki taln engem is megakart lni? Az elsõ napon, amikor meglttam, olyan ellensges volt a tekintete, s a testtartsa. De ha megakart volna lni, akkor mr megtette volna. Lett volna r lehetõsge nem is egy. s ha gyilkos lenne, nem rna nekem dalt, nem adna nekem ajndkokat, nem beszlgetne ilyen kedvesen az emberekkel. Vagy mgis? Mindez csak lca lenne? Egy larc, ami mg el akar bjni? A knyvtr ajtaja kinylt, megnztem, hogy ki jtt be. Edward llt az ajtban, lassan krlnzett, tekintete megllapodott rajtam. Akrmennyire is akartam, nem brtam levenni rla a szememet. Elindult felm, majd mikor odart,megllt egy pillanatra s helyet foglalt az elõttem lvõ szken.
- Ugye nem zavarlak? - krdezte udvarias, mgis teljesen kzmbs hangon.
Valamirt olyan ms volt a hangja. Mintha nem rlne neki, hogy itt lt, s csupn az illem kvnta meg, hogy kszntsn.
- Nem, nem zavarsz. ppen csak... olvasgattam - csak most jutott eszembe, hogy a vmpros knyv mg mindig elõttem hever az asztalon.
Mielõtt eltudtam volna rejteni, Edward mr a kezbe vette, s olvasgatni kezdte.
- Ez csak csupa... sletlensg Bella. Mirt olvasod te ezt? - szokatlanul durvn dobta vissza az asztalra a knyvet, kezeit az asztal al rejtette.
Biztos voltam benne, hogy odalent klbe szortja õket, mint olyankor, amikor ideges. Meglepett, hogy mennyire jl ismerem Edward reakciit, de ezzel most nem trõdtem. Hisz, ha Edward vmpr, akkor mindent tud a vmprokrl, s ha elkezdek mindenfle hlyesget sszehordani ezekrõl a lnyekrõl, akkor taln elkezd majd ellenkezni, s elmondja, mi is az igazsg. Csapdba csalom, hogy leleplezze, õ vmpr. De mit fogok tenni akkor, amikor rjvk erre? Egyszerûen csak rkrdezek? Vagy letmadom. Tudtam, hogy ha brki ms csak megsejti azt, amit n, Cullenk nagy veszlybe kerlnnek.
- Szeretnk minl tbbet megtudni ezekrõl a lnyekrõl. Kvncsi vagyok. Olvastam pldul, hogy a vmprok a napon sztporladnak - Edward teste megrndult, zavartan elmosolyodott.
- Ez biztos nem igaz. Ez csak egy mese lesz.
- Mirt vagy te abban olyan biztos? Lttl mr vmprt? - krdeztem oldalra fordtott fejjel.
Lttam, hogy habozik, s azon gondolkozik, hogy vajon most mit vlaszoljon.
- Nem, nem lttam mg vmprt, de biztos vagyok benne, hogy ez hazugsg. Ki veszi be ezt a marhasgot? - felelte kzmbsen, de felfigyeltem a hangjban bjkl apr kis remegsre, ami szintn az idegessg egyik jele.
- Mondjuk n bevettem. Taln valami gond van velem? - vontam fel a szemldkmet.
- Nem Bella nincs veled semmi baj! Csak... nem hanyagolhatnnk ezt a tmt? - krlelõn nzett rm, n mosolyogva blintottam.
- Jl van. Hagyjuk. Megkaptam az ajndkod - tereltem ms fel a tmt, de tudtam, hogy igazam van.
Edward Cullen vmpr volt, legalbbis n gy reztem, de furcsa md egyltaln nem fltem. Sõt! Csak mellette reztem magam igazn biztonsgban. Amikor õ velem volt, soha nem trtnt velem semmi baj, viszont amikor nem volt velem, akkor annl tbb. Mintha Edward lenne az n õrangyalom.
- s tetszett? - mosolyodott el floldalasan, a szvem õrlten dbrgni kezdett.
Shajtottam nhnyat, hogy lenyugodjak, s mg csak vletlenl se remegjen meg a hangom, s csak azutn vlaszoltam.
- Igen nagyon szp kis zongora volt. Viszont a levl megfogalmazsa valamirt furcsa volt - rncoltam ssze elmlylten a szemldkm.
- Mi volt benne furcsa? - krdezte, de lttam rajta, hogy nagyon is tudja mirõl beszlek.
- Feltûnt, hogy... hagyjuk! - fellltam a helyemrõl, a knyvet visszaraktam a helyre, s elindultam kifel.
szresem vettem, hogy Edward utnam jtt, csak akkor, amikor meghallottam magam mgtt a lpteit.
- Mi az? - fordultam felje.
Edward sz nlkl megfogta a karomat, s kzelebb hzott maghoz.
- Nagyon krlek vigyzz magadra Bella, s ne akarja mg tbbet megtudni a vmprokrl! Az a vmpr, aki ltott tged, s meg akart lni, lehet, hogy jra megprblja! Ne ksrtsd a sorsot! Sehol sem vagy igazn biztonsgban addig, amg azt a vmprt el nem tnteti valaki a fld sznrõl! - sziszegte a fogai kztt, tekintete s arca nagyon komoly volt.
- Mg itt sem vagyok biztonsgban? Itt veled sem? - krdeztem hallkan.
Edward megrndult, arcra fjdalom lt ki egy pillanatra, de aztn felvette kzmbs arckifejezst.
- Velem vagy a legnagyobb veszlyben! A legjobb az lenne, ha soha tbb nem is tallkoznnk! - csak ennyit mondott, s eltûnt az egyik kis utcban.
Kbultan, s sszezavarodva nztem utna. Azrt nem lennk mellette biztonsgban, mert õ is vmpr? De ht eddig sem bntott, mirt tenn meg mskor? Nem brtam volna elviselni azt, ha elmegy, vagy ha nem jn tbb hozzm. Valamirt gy reztem, hogy szksgem van r, szksgem van Edwardra, az n vdelmezõ angyalomra. Nem fogom hagyni, hogy lerzzon engem. Ha tetszik neki, ha nem, akkor is beszlni fogok vele tovbbra is. Nem rdekel mi õ. Az se rdekelne, ha meg akarna lni, lehet, hogy ha megkrne arra, hogy hagyjam magamat megletni, akkor megtettem volna. Csak most dbbentem r, hogy beleszerettem Edwardba. Beleszerettem egy vmprba. Nem szmt semmi addig, amg õ a fldn van. n felttel nlkl, rkk szeretni fogom.
|