5. fejezet - A vg kezdete
(Esme szemszge)
Annak ellenre, hogy balesetem volt, eltrt a lbam, s most ppen mankval bicegek az otthonom fel, gy reztem, hogy mg soha nem voltam ennyire boldog. Tudtam is, hogy minek, vagyis kinek ksznhetem ezt a nagy jkedvet. Dr. Carlisle Cullen. Milyen kedves, s jkp frfi, radsul mg intelligens is. Lehet, hogy mg kicsit fiatal vagyok hozz kpest, de akkor is nagyon boldog lennk, hogyha mg tallkoznnk. Szeretnm jobban megismerni, br szinte teljesen biztos vagyok benne, hogy olyan remek ember, mint amilyennek elkpzelem.
(Esme szemszge)
Annak ellenre, hogy balesetem volt, eltrt a lbam, s most ppen mankval bicegek az otthonom fel, gy reztem, hogy mg soha nem voltam ennyire boldog. Tudtam is, hogy minek, vagyis kinek ksznhetem ezt a nagy jkedvet. Dr. Carlisle Cullen. Milyen kedves, s jkp frfi, radsul mg intelligens is. Lehet, hogy mg kicsit fiatal vagyok hozz kpest, de akkor is nagyon boldog lennk, hogyha mg tallkoznnk. Szeretnm jobban megismerni, br szinte teljesen biztos vagyok benne, hogy olyan remek ember, mint amilyennek elkpzelem. Mg soha nem bnt velem orvos ennyire egytt rzen s gyengden. ltalban felhbortja az embereket, ha egy lny egyedl lovagol, vagy akr csak stl egyet. Hiszen mindig szksge lenne ksrre. Szerintem ez butasg. Vajon sok-sok v mlva elr odig a vilg, hogy a nknek nem kell egyfolytban ksr, s azt tehetnek, amit akarnak? Ha meg is trtnik, akkor n mr szinte biztosan nem fogok lni. Lassan hazartem, gondolataimbl az elm rohan desanym szaktott ki.
- Istenem! Mi trtnt veled, kislnyom? – jtt oda hozzm aggodalmasan, majd maghoz lelt.
- A lovam megriadt, s ledobott magrl – magyarztam a helyzetet. – Hazajtt? – krdeztem aggodalmasan, hiszen volt a kedvencem. Nagyon okos, s szeld jszg volt, csak megijedt szegny.
- Igen, mr egy j rja itthon van, ezrt is aggdtam annyira. Hiszen mg soha nem fordult el, hogy elhagyott volna tged – magyarzta anym, majd besegtett a hzba.
- Apa, merre van? – krdeztem idegesen. Remlem, hogy nem miattam jrja ppen az erdket.
- A klubban van. Nem sokkal azutn ment el, hogy kilovagoltl. Ha jl tudom, krtyznak – mondta anym aggodalmasan. Ht igen, az apm szenvedlyes jtkos, s ezrt srn elfordul, hogy kisebb adssgokba kerl, br az esetek tbbsgben a nevnk megvd bennnket. Hiszen apa, egy rgi nemesi csald sarja, teht gazdag.
- Mr megint? – shajtottam fel. Nem hiszem el, hogy sosem tanulja meg, hogy mikor kell abbahagyni. Mlt hnapban is hrom lovunkba kerlt a jtk.
- Igen, de ne flj. Azrt tudja, hogy mit csinl. Sosem tenne olyat, amivel rthat neknk – mondta anym nyugtatan. desanym a vgtelen trelmrl s a hihetetlen szeretetrl volt hres mindenhol a vrosban. Ha valakinek segtsg kellett, akkor gondolkods nlkl felajnlotta azt, de ha csak meg kellett hallgatni a problmit egy msik asszonynak, anya abban is brmikor boldogan segtett. Hihetetlenl nagy szve van. Apm sem rossz ember, de sokkal zordabb s bartsgtalanabb, mint anya. Termszetesen t is szeretem, hiszen az apm, de soha nem volt rm tlsgosan bszke. Termszetesen figyermeket vrt volna el anymtl, de ht lny lettem, s ezzel nincs mit tenni. Msik gyermekk pedig soha nem szletett, gy velem kell bernie. Tudom, hogy szeret, de azrt rzem, hogy ha fi lennk, akkor egszen mshogy viszonyulna hozzm.
- Tudom, anya. Nem akartam tiszteletlen lenni – mentegetztem gyorsan. Egy jl nevelt lny, akkor igazn kelend, hogyha csendben tud maradni. Na, ez egy picit mg hibdzik nlam, de csak olyankor adok hangot a nemtetszsemnek, hogyha tnyleg valami komoly problmt rzkelek. Nem tehetek rla, de muszj megmondanom az szinte vlemnyemet.
desanym segtett felmenni a szobmba s lefekdni. Majd kedvesen hozott nekem egy tnyr forr levest, hogy nehogy mg meg is fzzak a lbtrsem mell. Jzen megettem a vacsormat, majd nem sokkal ksbb mr aludtam is.
Msnap reggel kipihenten bredtem. vatosan felltem az gyon s lassan lecssztattam a begipszelt lbamat is az gyrl. Tudom, hogy azt mondta Carlisle, hogy pihenjek sokat, s azt is fogom tenni, de azt azrt nem vrhatom el, hogy az sszes tkezskor tlct hozzanak fel nekem. Egy pici mozgs azrt nem rthat. Finoman letettem a lbam, majd fokozatosan rnehezedtem. Felvettem a kntsmet, majd a mankim segtsgvel elbotorkltam az tkezig. A szleim mr ott ltek. Ahogy belptem anya rm mosolygott, de apm csak dorgl tekintetvel mrt vgig.
- J reggelt – kszntttem szleimet, majd beljebb lptem s leltem az asztalhoz.
- J reggelt – mosolygott rm anym.
- J reggelt – dvzlt apm is. – desanyd elmeslte, hogy mi trtnt veled tegnap – kezdett bele apm, s n mr tudtam, hogy most jn a szobafogsg s az alapos fejmoss. Mindig ez trtnik. – Mostantl kezdve nem hagyhatod el a birtokot, ameddig meg nem gygyultl, s az egyedl lovaglst egy letre felejtsd el – mondta apm dhsen.
- De apm…
- Nincs semmi de, Esme – csattant fel apm. Knyrgn nztem anymra, aki csak alig lthatan megrzta a fejt, hogy ne most akaratoskodjak. n pedig felshajtottam, s megadtam magam. Egyelre.
- Igenis, apm – mondtam engedelmesen.
A reggeli ezutn csendben telt. Anym nha megrt pillantsokkal prblta enyhteni a hangulatomat, nem tl sok sikerrel. Mindenesetre tlestnk ezen az tkezsen. Mert lvezetesnek nem igazn mondtam volna. Szerettem, amikor anyval csak kettesben tkeztnk. Apm mindig elejt vette a lnyos trsalgsoknak s sszessgben minden szmomra kellemes dolognak. Bezzeg nekem mindig vgig kellett hallgatnom a frfiak magukat dicst monolgjait, amikor idehozta a bartait. Nem meneklhettem el egy-egy vacsorrl a szobmba, hiszen az illetlensg. Mirt nincs apmnak egyetlen egy normlis bartja sem? Soha senki nem kvncsi a vlemnyemre a sajt otthonunkban, kivve persze desanymat, de sokat sem tud tenni. Igazi rilnyknt neveltk, ahogy is prbl engem nevelni, de n nem vgyom a pompra, a pnzre. n csak egy szeret s megrt trsra vgyom. Teljesen mindegy, hogy vagyonos, vagy esetleg dolgozik is a meglhetsrt. Br rszemrl sokkal szvesebben fogadnm olyasvalaki udvarlst, aki meg is dolgozik a pnzrt. Sokkal jobban becslm a tisztessges, kedves embereket, mint a fennhjz ficsrokat. Persze, n is ebbe az osztlyba tartozom, de szvesebben lennk egyszer lny. gy ltom az embereken, hogy sokkal szintbben s boldogabban mosolyognak azok, akik nem rendelkeznek ekkora birtokkal s vagyonnal. Nincs bennk rossz szndk. Nemrgen lttam egy ids nnit, aki nem volt nemes, de segtsgre szorult. t jl ltztt fiatalember ment el mellette, de egyik sem vette ki a kezbl a nagy csomagot. Csak a hatodik frfi segtett a nninek, akin tisztn ltszott a munka pora. Valsznleg hazafel tarthatott a munkbl, mgis vette a fradsgot, hogy elvegye a szatyrot s hazaksrte a hlgyet. A szrmazsom lehet, hogy ide kt, de a szvem nem ebbe a rtegbe tartozik. Brcsak lehetnk zldsgrus, poln, dadus, vagy akrmi ms. Olyan j lenne. Reggel a frjemmel egytt elindulunk dolgozni. n valahol a kzelben, hogy kszen legyen a vacsora mire hazart szvem vlasztottja. Boldogan lnnk ketten, aztn gyermekeink is szletnnek. Micsoda csodlatos let lehetne. Gondolataimbl megint csak desanym hangja szaktott ki.
- Esme, ne haragudj r. Tudod, hogy szeret, s nem akarja, hogy bajod essen – vgasztalt anym. szintn szlva ebben az egy dologban nem tudtam hinni az desanymnak, mert n viszont biztosan tudtam, hogy apm csak akkor szeretne, hogyha vele jrhatnk a klubba konyakozni s szivarozni, amit nem tehetek meg, mert lny vagyok.
- Nem haragszom r, anya. Csak tudod, nha gy rzem, hogy n nem ide tartozom – mondtam keseren. Nha? Tulajdonkppen gy tves korom ta.
- Ne beszlj butasgokat, kislnyom. Ahol a csaldod, te oda tartozol – mondta anym mosolyogva s meglelt.
- Igen, tudom, de n mgsem rzem gy, hogy itt lelem meg a boldogsgot – makacskodtam. Br szinte biztos voltam benne, hogy nekem lesz igazam ebben a krdsben. – Tudod, apa mostanban srn hajtogatja, hogy nemsokra eladsorba kerlk, s biztos majd unalmas s fennhjz fiatalemberek fognak ide jnni s udvarolni, de n nem erre vgyom – mondtam csggedten.
- Tudom, kicsim. Hidd el, hogy meg fogod tallni a szerelmet – lelt t anym. – n nem aggdom emiatt. Mindig mindenki megtallja az igaz szerelmt – mondta hatrozottan. Na, ez az, amiben nem hittem. Van nhny bartnm, aki rzsaszn kdben szott egszen az eskv utnig, aztn pedig puff neki. Az frjeik is pont olyanok, mint apa. Reggel felbred, klub, krtya, konyak. Aztn este haza, s reggel kezddik az egsz ellrl. Mi a j ebben? Soha nem trdnek az gynevezett szerelmkkel, csak jszaka, hogyha frfii mivoltuk gy kvnja, hogy teljestsk frji ktelessgeiket, na persze csak akkor, hogyha nem ppen a bordlybl rkeznek haza. Ilyen frjem legyen? J, apm, legalbb ebben klnbzik az tlagtl. Tnyleg szereti anymat, s mg soha nem fordult meg a bordlyhzban.
- Biztosan igazad van, anya – hazudtam. Ha a szrmazsomon mlik, akkor majd valami idegest ficsr fog elvenni, de legalbb azt kivlaszthatom, hogy melyik a sok kzl. Szeretni biztos nem fogom, de majd ellnk egyms mellett jobb hjn. Brcsak hozzmehetnk, ahhoz, akit n vlasztok, mindegy, hogy milyen a szrmazsa. Na, vrjunk csak. Taln mgis csak sikerlhet. Meg fogom krni apmat, hogy vigyen majd el, hogyha le kell venni a gipszet a lbamrl s, akkor bemutatom az orvosomnak. Ki tudja, mg jl is elslhet a dolog. Igen, gy j lesz. A lnyeg, hogy apa kedvelje, Carlisle pedig biztosan el tudja majd kprztatni, ahogy engem is. Hiszen ez eddig mg soha senkinek sem sikerlt.
A nap htralev rszben csak szvgettem a kis tervemet s boldogan dudorsztam. Remny bredt a lelkemben, hiszen ki tudja. Taln a balesetem hozza el szmomra a boldogsgot, amire annyira vgyom. Ezzel a gondolattal bredtem fel minden reggel, s ez mrhetetlenl j hatssal volt rm. Az utbbi napokban sokkal jobban viseltem a „ktelessgeimet”, mr nem zavart, hogy unalmas vacsorkra s rilnyos teendkre vagyok tlve, mert ha a ddelgetett terveim bevlnak, akkor minden rendben lesz, s tnyleg boldog leszek. Mr alig vrtam, hogy eljussunk odig, hogy vgre tnyleg lekerlhessen rlam ez a gipsz. Egyrszt akadlyozott elg sok dologban, de ami a legfontosabb volt, hogy jra tallkozhatom vele. Mr alig brtam magamon uralkodni. Anym ltta rajtam a boldogsgot, de nem igazn tudta mire vlni, viszont r sem krdezett, nem illett a termszetbe a faggatzs. n pedig mg nem akartam elmondani, nehogy azt mondja, hogy ez rossz tlet, mert akkor, ha akarna, tudtam, hogy gyis le tudna beszlni a dologrl, n viszont ezt nem akartam.
Amikor elrkezett az id, mr majd sztvetett az izgalom. Apm beleegyezett, hogy velem jjjn, s n biztos voltam benne, hogy neki is szimpatikus lesz Carlisle. Hamar odartnk a krhzhoz, ahol n leltem a vrban.
- Hogy hvtk az orvosodat, Esme? – krdezte apm.
- Dr. Carlisle Cullen – mondtam mosolyogva. Apm blintott, majd odament a nvrpulthoz, hogy rkrdezzen, hogy Dr. Cullen merre van. Nhny perc mlva mr vissza is jtt hozzm, de nem az jtt vele, akire szmtottam. Egy fiatal frfi volt, de nem .
- J napot, Dr. Road vagyok – mosolygott rm az orvos.
- J napot, rlk, hogy tallkoztunk, de n nem az n betege vagyok – mondtam udvariasan, s nagy nehezen elnyomtam a csaldott nemet.
- Tudom, kisasszony, de Dr. Cullen elhagyta a krhzat. Jobb ajnlatot kapott, s elkltztt tlnk. Vrhat volt, hiszen az ilyen orvos nagyon is keresett manapsg – magyarzta az orvos.
- rtem – mondtam kiss csaldottan. Teht mr nincs is itt. Gondolhattam volna, hogy egy ilyen remek orvos sokkal jobb ajnlatott fog kapni, s nem tlti itt az egsz lett. Ennyit a boldogsgrl. Br ki tudja, taln egyszer mg tallkozunk. Htha megfordul mg itt valamikor a kzeljvben, br ennek igen kicsi az eslye.
Csendben hagytam a doktor ellsson, majd apval egytt hazaindultam. Hiszen mg nem is telt el sok id azta, hogy tallkoztam vele. Br ha belegondolok tny, hogy arrl fogalmam sincs, hogy vajon mita dolgozhatott itt. Mindenesetre a jelek szerint el kell felejtenem t. Legalbb annak rlhetek, hogy egyelre mg nincs senki a lthatron, aki el akarna venni, legalbbis nem prblt meg udvarolni senki sem, gyhogy minden rendben. Miutn hazartnk apm gy lttam, hogy egy kicsit feszlt lett, de fogalmam sem volt rla, hogy mirt.
- Esme – szlalt meg apm egy id utn.
- Igen, apm? – nztem r krdn. Most beszlgetni fogunk? Ez ltalban nem nagyon fordul el.
- Krlek, gyere velem a dolgozszobmba, el kell mondanom neked valamit – mondta apm, majd elindult az emltett hely fel. Amikor odartnk rgtn hellyel knlt, n pedig leltem.
- Mit szeretne, apm? – krdeztem meg az engem leginkbb foglalkoztat krdst.
- Nagy bajban vagyunk, s csak te segthetsz a csaldon – mondta apm, majd lelt a velem szemben lv szkre.
|