Mikor lehull a ftyol - novella
Anna 2009.11.24. 13:15
(Bella szemszge)
Az egsz testemben sztradt a bnt jeges rzs, mikor Jane-el farkasszemet nztem. Tudtam, hogy azt kvnja, brcsak hallra tudni knozni a pillantsval, s ez teljesen elterelte a figyelmemet arrl, amirl Edward-k beszltek.
- Hacsak – kdsen hallottam Aro szomor hangjt – Hacsak nem akarod t is halhatatlann vltoztatni.
(Bella szemszge)
Az egsz testemben sztradt a bnt jeges rzs, mikor Jane-el farkasszemet nztem. Tudtam, hogy azt kvnja, brcsak hallra tudni knozni a pillantsval, s ez teljesen elterelte a figyelmemet arrl, amirl Edward-k beszltek.
- Hacsak – kdsen hallottam Aro szomor hangjt – Hacsak nem akarod t is halhatatlann vltoztatni.
Sri csnd tmadt, nha meghallottam a tulajdon szvversemet is.
A tehetetlen szomorsg olyan ervel zuhant rm, hogy azt hittem ott helyben eljulok. Legalbb annyira gytr volt a tudat, hogy Edward mg ebben a helyzetben is hezitl az tvltoztatsommal kapcsolatban, mint amikor hnapokkal ezeltt elhagyott.
Bntudata van? Azrt mgse pazaroljuk el kicsi Bellt, ha mr idejtt? Kimegynk errl a helyrl, jra elhagy, ht akkor minek vltoztassuk t?
Dhmben egy dolgot akartam, de azt nagyon: hogy Edward el tudja olvasni a gondolataimat.
Szrje ki belle azt a vgyakozst, amit irnta, s az egsz vmprlt irnt rzek. Hogy lssa, mennyire dhs vagyok r, amirt elhagyott, s meg akarta lni magt.
Mindent meg akartam neki mutatni. A szomorsgomat, a fjdalmamat, brmit, amitl taln egy kicsit jobb beltsra tr.
Olyan ervel koncentrltam, mint mg soha. Prbltam lehzni agy agyamrl azt a valamit, ami mindvgig meggtolta, hogy Edward a fejembe lsson.
sszeszortottam a fogamat, s behunytam a szememet.
s ekkor kattant valami. Az agyamban.
Edward hirtelen megmerevedett mellettem, a karja szortsa ersebb vlt a derekamon.
Felnztem a dbbent arcra, s halvnyan elmosolyodtam. Tudtam, hogy hall.
(Edward szemszge)
Elszr nem rtettem a helyzetet, mikor egy idegen hang szlalt meg a fejemben, de kt szzadmsodpercnyi id alatt rjttem, hogy Bella szabad utat adott nekem.
Az agyam kt rszre szakadt. Az egyik tudomnyos – mr ha lehet tudomnyosnak nevezni – magyarzatot keresett, a msik rsze minden ltez bett el akart cspni belle.
„Edward, tudom, hogy hallasz, de idefigyelj! t kell vltoztatnod! Tudom, hogy mr nem szeretsz – hirtelen bevillant a kp az agyba, ahogy elhagytam – de grem, hogy nem fogok a nyakatokon lgni! De ha titeket, miattam meglnek, azzal vgkpp nem tudok tovbb lni! La Push-ban van pr csinos szikla, ami csak rm vr – hirtelen jra trezte, amikor lefel svtett a levegben, s valamifle vegyes csodlkozssal konstatltam, hogy ez mennyire tetszett neki – krlek, tedd meg! Csak jussunk ki innen, aztn… - vatlanul a tervre gondolt: vissza akart jnni ide, s krni, hogy ljk meg, vagy vltoztassk t – a fenbe… ezt is hallottad?! Edward, te is tudod, hogy ezt kell tennem, tennnk! Carlisle-rt, Esme-rt, s a csaldod tbbi tagjrt! Ne lgy ilyen nz! - hirtelen az agya ers tiltakozsba kezdett – mg hogy nz… a legodaadbb, legkedvesebb – kalandozott el, s ez egy pillanatra elrzkenytett, de hamar visszalltotta a gondolkodsmdjt - Egyszval csak tedd meg! Szeretlek!
s ekkor, mintha kikapcsoltk volna a TV-t, hirtelen eltnt. Teljes ermbl t akartam lelni, hogy vgre megrtse mr, hogy mit jelent nekem, de nem tehettem.
Akkor lpett oda Alice Aro-hoz, de szinte alig tudtam koncentrlni r, hogy mit mutat neki.
Bella megnylt. Ezt hogyan csinlhatta? Srgsen beszlni kne Carlisle-el…
A beszlgets – nem is tudom hogyan – hirtelen kedvesebb tmra vltott t. Arra, hogy szabadon elmehetnk.
Mikzben Bellt a dereknl fogva vezettem rm trt a szomorsg. Ennyi krt tettem benne, hogy elhagytam? Ennyire kiszolgltatott lett? Vmprok, s most vrfarkasok?
De Bella. Az n des Bellm. Akit soha tbb nem fogok elhagyni.
|