(Seth szemsz�ge) 

Melanie vagy 10 perce kirohant m�r, ut�na k�ne mennem. De nem tudok. D�h�sen tekintgetek k�rbe, mert �gy �rzem, valaki a fejemben kutakodik. Egy pillanatra farkasszemet n�zek Edward–al, �s biztos vagyok benne, hogy tudja, mi t�rt�nt az im�nt k�ztem, �s a h�gom k�z�tt.

Ink�bb elfordulok.

Ok�, nem volt sz�p dolog, amit az im�nt mondtam Melanie-nak, de sz�ks�g volt r�. Mi lesz, ha p�r h�nap m�lva elfelejti any�t? Annyira lefoglalja a baba, hogy �talakul, �s nem lesz t�bb� a testv�rem. Egyszer�en magamnak kell tudnom… tudom, hogy �nz� dolog, de Melanie az, aki az �lethez k�t. Ha � nem lenne, nem is tudom, mit csin�ln�k. �tl�t rajtam, �s meg is �rt. Tudja, mit �rzek egyes helyzetekben, �s tud hozz�m alkalmazkodni. Hogy akarhatna egy ilyen embert, mint �, elvesz�teni valaki?

Sz�tt�pkedem a pizz�t, majd egy h�z�sra megiszom a f�l literes cola-t. Felkapom a pulcsimat a sz�kr�l, �s mik�zben elmegyek Edward asztala mellett, felveszem. Ugyan�gy n�zek r�, mint � r�m. Kicsit elmosolyodok amikor ki�rek. Hiszen konkr�tan m�g egy sz�t sem besz�lt�nk, �s m�r ennyire ut�ljuk egym�st… vicces.

�tv�gok a sulin, k�zbe minden kis sarokba bekukkantok, h�tha meglelem Melanie-t. V�g�l kil�pek az es�be, �s megpr�b�lom kivenni az elmos�dott alakokat. Magamra h�zom a kapucnit, �s �tf�s�l�m a helyet. Megtorpanok, amikor megl�tom, hogy kivel is van Melanie. Az egyik l�nnyal a Cullen�k k�z�l. �sszefonom a karomat a mellkasomon, �s csak b�mulom �ket egy darabig. Persze j�r�szt nem Melanie-n id�zik a tekintetemet, de egy olyan sz�ps�gr�l, mint az a l�ny, nem igaz�n lehet levenni a szemedet.

Valamilyen szintem am�gy Melanie-t is meg lehet �rteni… eml�kszem, hogy hogy v�rtam m�r, hogy v�gre megsz�lessen. Minden nap megk�rdeztem, hogy h�nyat kell m�g aludni hozz�, mire anya el�rz�keny�lten az �l�be vett, �s mindig csak ezt v�laszolta: l�gy t�relemmel.

A f�lt�keny-korszak nem igaz�n volt r�nk jellemz�, hiszen anya soha nem tett k�l�nbs�get kett�nk k�z�tt, kort�l f�ggetlen�l.

Im�dtam a gyerekkoromat. Azok voltak �letem legjobb �vei, de sz�p lassan minden elm�lik. J�n egy rossz id�szak, amit elvileg j�nak k�ne k�vetnie, de nem az �n �letemben. N�lam minden ellenkez�k�ppen m�k�dik, mint ahogy kellene neki. De kezdem szokogatni a dolgot.

(Melanie szemsz�ge)

Annyira hihetetlen ez a dolog. Vagy negyed �r�ja n�zek farkasszemet ezzel a sz�ps�ggel, aki �gy t�nik teljes m�rt�kben figyel r�m, �s meg�rti amit mondok.

- Ugye nincs igaza? –k�rdezem t�n�dve.

Elmosolyodik, de olyan aranyosan, mintha maga egy angyal lenne, aki az el�bb sz�llt le a f�ldre.

- Szerintem csak elragadta a h�v. Nem hiszem, hogy rendes k�r�lm�nyek k�z�tt ilyeneket mondana… vagy? – hezit�l �sszevont szem�ld�k�kkel

- Nem, mi nagyon… szeretj�k egym�st Seth-el. A sok dolog, ami a m�ltban t�rt�nt �sszekov�csolt benn�nket. N�la jobb testv�rt elk�pzelni sem tudok, csak n�ha olyan makacs! – panaszkodok neki, � meg �gy b�logat, mintha � lenne a pszichol�gusom.

- Hihetetlen, hogy mi-mindent kellett nektek meg�lnetek. Neki is lehetnek kiborul�sai, el kell n�zni neki. Nem kell hozz� sok id�, �s �gy is le fog csillapodni.

- Melanie! – sz�lal meg egy cs�ndes hang m�g�ttem.

Nessie elmosolyodik, �s �n is. Nagyj�b�l eddig tart egy veszeked�s Seth-el.

Megfordulok, �s komolyan n�zek r�.

- Figyelj, sajn�lom, amit az el�bb mondtam. Kicsit t�ll�ttem a c�lon, nem volt valami diplomatikus l�p�s. Ugye nincs harag? – n�z le r�m b�ntudatosan mosolyogva, �n meg elvigyorodok, �s �t�lelem.

- Seth, nem leszek ap��k engedelmes b�bja, az�rt enn�l jobban ismerhetn�l!

- J�l van, tudom. Bocsi!

Sok�ig �llunk ott, k�z a k�zben. Mikor megfordulok, csod�lkozok, hogy Nessie m�g ott �ll. Azt hittem, hogy m�r elment.

- Nessie, � itt a b�ty�m, Seth. Seth, � Nessie! – Mutatom be egym�snak �ket.

Csak egym�sra mosolyodnak, nem fognak kezet.

- K�ssz, hogy kij�tt�l ut�na – mormolja Seth.

Nessie megvonja a v�ll�t.

- Nessie! – ki�lt Edward, �s Nessie-hez siet, az oldal�n Bell�val.

- Becs�ngettek. Vissza k�ne mennetek. Minden ok�? – k�rdezi, �s azonnal elv�r�s�d�k, ahogy r�m n�z.

N�m�n b�lintok.

Seth sz� n�lk�l �tkarol, �s a suli fel� h�z.

- T�nyleg sajn�lom. Soha t�bb� nem fogom felhozni any�t, se azt, ami a m�ltban t�rt�nt. Meg�g�rem! – mormolja, �s egy hossz� puszit nyom a homlokomra.

R�mosolygok, �s b�lintok p�rszor.

- �n meg nem hozom nyilv�noss�gra, hogy mik�nt v�lekedek a Lily-�gyr�l.

- Rendben, akkor ezt megbesz�lt�k… nincs sok kedvem visszamenni oda – mormolja Seth.

Felnevetek.

- Hiszen ez az els� nap! Mi lesz veled, ha m�r most ut�lod a sulit?

Megvonja a v�ll�t.

- Tudod, hogy soha nem tudtam rendesen beilleszkedni… nem vagyok olyan nyitott, mint te.

- Igen, tiszt�ban vagyok vele. De ha egyszer valakivel j� bar�ts�got k�tsz, onnant�l nagyon j� arc vagy… na meg am�gy is! – helyesb�tek gyorsan, de csak r�m vigyorog.

- �g�rd meg, hogy mindig ilyen maradsz! – suttogja a f�lembe – hogy mindig a testv�rem maradsz!

- Seth, a b�ty�m vagy. A te v�red csordog�l az �n ereimben is. Ezen soha nem lehet v�ltoztatni! – nevetek boldogan r�.

(Nessie szemsz�ge)

- M�g hogy ezen semmi nem v�ltoztathat – nevetek ap��k k�z�tt – csak egy szav�ba ker�lne a dolog!

- Renesmee! Ne viccel�dj ilyenekkel! – sz�l r�m apa, de � is mosolyog.

- Tetszik nekem ez a Seth. Aranyos fi�! – m�l�zik el anya, mire apa felvont szem�ld�k�kkel r�b�mul.

- Jajj, Edward, mindent olyan komolyan veszel!

- Hogyne, ha a feles�gemr�l van sz�!

P�r perc n�ma cs�nd t�mad. Felt�telezem apa a gondolataim k�z�tt turk�l, anya meg n�m�n s�t�lgat mellett�nk.

- Iz�, Edward.

- Mi az?

- Mikor fogsz le�llni ezzel a dologgal?

- Mire c�lzol?

- Erre a gondolatolvas�s-dologra. Tudod, el�gg� ideges�t, hogy semmif�le mag�n�letem sincs. M�rmint minden neszez�st hallotok amit a szob�mba csin�lok, m�r ez is mag�ba ideges�t�. De az, hogy m�g a gondolataimat sem tarthatom meg magamnak!

- �s mit akarsz, mit tegyek?

- Szeretn�m… szeretn�m, ha t�bbet nem haszn�ln�d rajtam ezt a kiv�teles k�pess�get...

- Teljesen jogos a k�r�s! Nem tudod valahogy megtenni? – k�rdezi anya, �s el�nt a nyugalom, hogy az �n p�rtomra �ll.

- Az�rt ez egy cs�ppet bonyolultabb, mint ahogy ti hiszitek… de megpr�b�lhatom…

Gyorsan �t�lelem.

- K�sz�n��m!!

- Mindent a gyerekek�rt! – nevet – na, fuss�l, m�r v�rnak!

B�lintok, �s gyorsan any�t is �t�lelem.

- Szeretlek titeket, sziasztok!

- Mi is! – ki�lt m�g anya, �n meg m�r el is t�n�k a folyos� v�g�ben, de ott Seth-be botlok. Karba font kezekkel �llja el az utat el�lem, de nem fenyeget�en, ink�bb mosolyogva. Annyira �des.

- Sz�val, Nessie – n�z r�m kedvesen, �s �n se b�rom meg�llni, hogy el ne vigyorodjak.

- M�g egyszer k�sz�n�m. N�ha kicsit lass� a felfog�som, ha a h�gomr�l van sz�.

- Igen, l�tom! De �pp j�kor j�tt�l ki… csak ne kelts benne b�ntudatot. Ett�l f�l a legjobban!

- Tudom – b�lint – mindny�jan ett�l f�l�nk a legjobban…

P�r percig n�m�n �llunk, �s n�z�nk egym�ssal farkasszemet. Akkor k�sztet�st �rzek, hogy �t�leljem, annyira aranyos!

- Nem t�l erk�lcs�s l�p�s t�lem, de azt hiszem a nap tov�bbi r�sz�t ki hagyom…

R�mosolygok.

- �n nem hiszem, mert azt�n kikapok Edwardt�l…

- Csak egy gyors k�rd�s… neked mi k�z�d van az Edward-hoz? M�rmint…

Hopp�, most elsz�ltam magamat.

- �, tudod � amolyan… apaf�les�g az �letemben. Az igazi ap�m m�r r�g elment, �s � �gy szeret engem, mintha a l�nya lenn�k…

Seth b�lint p�rszor.

- Rendben, akkor menj, nem akarom, hogy azt�n vita legyen emiatt otthon!

- Az nem lesz! Akkor majd tal�lkozunk m�g, igaz? – a hangom akarva-akaratlanul k�ny�rg�.