|
20. fejezet
(Gabriella szemszge)
Semmit sem rtettem. Az utols, amire emlkeztem, hogy a parkban letertett az a meglehetsen flelmetes s furcsa frfi, aki lvezettel nyalta le a vrt a csuklmrl, majd belm harapott. Aztn jttek a megmentim, akikrl azt sem tudom, hogy kicsodk, de roppant hls vagyok nekik, amirt megmentettk az letemet.
Minden olyan klns volt. Miutn megmenekltem, hol reztem a fjdalmat, hol pedig nem. Aztn a helyzet egyre jobb lett. Egyre kevsb fjt a testem, de valamirt mg mindig nem tudtam sem mozdulni, sem kinyitni a szememet. Egyszeren nem volt hozz elg erm.
(Gabriella szemszge)
Semmit sem rtettem. Az utols, amire emlkeztem, hogy a parkban letertett az a meglehetsen flelmetes s furcsa frfi, aki lvezettel nyalta le a vrt a csuklmrl, majd belm harapott. Aztn jttek a megmentim, akikrl azt sem tudom, hogy kicsodk, de roppant hls vagyok nekik, amirt megmentettk az letemet.
Minden olyan klns volt. Miutn megmenekltem, hol reztem a fjdalmat, hol pedig nem. Aztn a helyzet egyre jobb lett. Egyre kevsb fjt a testem, de valamirt mg mindig nem tudtam sem mozdulni, sem kinyitni a szememet. Egyszeren nem volt hozz elg erm.
Egy forr kz simogatta a karomat. Eddig mg csak Jake rintse vltott ki ilyen kellemes bizsergst a testembl. Ht megtallt engem. Tudtam, hogy meg fog tallni. Hogyha velem van, akkor biztos, hogy minden rendbe fog jnni. Vele nem rhet baj.
Br ne lettem volna ilyen ostoba. Mirt kellett nekem a parkban stlni jjel. Hazamehettem volna a kivilgtott utcn is, de nem. Nekem muszj kijutnom nha a termszet lgy lre. Hogyha valaha is teljesen felplk, akkor sem megyek t azon a parkon tbb.
- Kicsim, ha hallasz, akkor gyere vissza hozzm, krlek – suttogta Jacob a flembe. Szegny, biztos nagyon aggdik. n pedig msra sem vgyom, csak arra, hogy megnyugtathassam, hogy nincs semmi baj. Fel kell kelnem. Ki kell nyitnom a szemem, vagy legalbb beszlnem hozz. – Szeretlek – folytatta Jake, majd reztem a finom rintst az ajkaimon. Egy apr kis csk volt, ami elkpeszten jl esett.
Megprbltam kinyitni a szemeimet, de nem igazn sikerlt elsre, ennek ellenre azonban nem adtam fel. A szerelmemnek szksge van rm, s nem hagyhatom, hogy szenvedjen. Ami pedig a legfontosabb volt, hogy n is ltni akartam t jra. Mr a harmadik ksrletem volt az bredsre, de vgre sikerlt is tnyleg kinyitnom a szememet. Az els arc, amit meglttam valban Jake arca volt.
- n is szeretlek – suttogtam halkan. Sajnos tbbre most nem voltam kpes. A torkom teljesen ki volt szradva, gy inkbb csak egy szerencstlen krkogs volt az egsz, de Jacob gy is meghallotta.
- Megyek, szlok Carlisle-nak – mondta egy gyengd ni hang megknnyebblten. Majd az ajt kinylt, s mr ott sem volt.
- Ht vgre felbredtl – mondta boldogan, s megsimogatta az arcom. Az arca viszont azonnal eltorzult, amikor a szemembe nzett. Nem rtettem, hogy mi baj trtnhetett, hiszen tkletesen ltok a szemeimmel, teht nem srlhettem meg. Br az lehet, hogy valahol hatalmas heg ktelenkedik az arcomon. Ki tudja, hogy mi trtnt velem, amita nem voltam az eszmletemnl. – Dr. Cullen, gyorsan ide kne jnnie – mondta Jake hangosan.
- Mi trtnt? – lpett be a doktor a szobba.
- A szemei. Ez mit jelent? – krdezte szerelmem aggdva. Mi a fene trtnt a szememmel? A francba!
A doktor, aggd tekintettel kmlelte a szemeimet, majd belevilgtott mind a kettbe. Gondolom megnzte, hogy jk-e a pupilla reflexeim.
- Mi a problma? – krdezte aztn rtetlenl Dr. Cullen. – A szemei tkletesen jl vannak. A pupilli mg taln gyorsabban is reaglnak, mint az tlagos emberek – gondolkozott el.
- A szeme nem ilyen szn volt – mondta kedvesem komolyan.
- Tessk? – krdezett vissza az orvos.
- Gabriella szemei kkek voltak eredetileg is, de ennl sokkal vilgosabbak – mondta szerelmem.
- Az meg, hogy lehet? – krdeztem ktsgbeesetten. – Mi a baj velem? Mi trtnt?
- Semmi baj, kicsim – mondta Jake nyugtatan, de nem mondhatnm, hogy meggyztt. St. – Nem akartalak felzaklatni, csak meglepdtem.
- Mondjtok el, hogy mi trtnt velem – siktottam fel.
- Nyugodj meg, krlek – nzett rm knyrgn Jacob.
- Tudni akarom, hogy mi a bajom. rted? – csordultak ki az els knnycseppek a szemeimbl.
- Gyorsan megvizsglom, s utna megbeszlhetitek – mondta nekem nyugtatan a doktor.
- Rendben – shajtottam fel megadan. Attl tartok, hogy gysincs ms vlasztsom.
- Addig n kimegyek – mondta Jake, majd mr el is tnt.
- Nem kell flned. Most mr minden rendben lesz. Egybknt nyugodtan szlts csak Carlisle-nak – mosolygott rm szelden.
- Ok, n pedig Gaby vagyok – vlaszoltam.
- Akkor most veszek tled egy kis vrt, Gaby – lpett mellm egy tvel.
- Ugye, ezt muszj? – krdeztem kikerekedett szemekkel. – Mrmint nem kerlhetem el valahogy, hogy tt keverjnk a vizsglatokba?
- Sajnos nem hiszem – kuncogott fel.
- Ht j – mondtam lemondan. Majd odanyjtottam neki a karomat.
Teljesen meglepett, hogy mg csak meg sem reztem a vrvtelt. Pedig volt mr nhny rossz lmnyem az ilyesmivel kapcsolatban.
- Ksz is vagyunk – mosolygott rm.
- Az j – csillant fel a szemem.
- rzel magadon valami vltozst? – krdezte hirtelen.
- Mit kne reznem? – krdeztem dbbenten.
- Nem tudom, valami, ami esetleg klns, vagy nem ilyen szokott lenni? – faggatzott tovbb.
- Nem is tudom, a karom mr nem fj, pedig azt hittem, hogy eltrtt, amikor megprbltam vdekezni a tmadmmal szemben – gondolkodtam el. Br biztos, hogy kaptam r fjdalomcsillaptt.
- Valban el is trt – mondta Carlisle hatrozottan, majd felemelte a begipszelt kezet. – Levesszk a gipszet, s megltjuk, hogy mi a helyzet – mondta hatrozottan, majd tnyleg levette rlam. – Meg tudod mozdtani? – krdezte. n pedig azonnal mozgatni kezdtem. Te j g! Mita lehetek eszmletlen, hogyha mr ssze is forrt a csont?
- Meddig voltam eszmletlen? – krdeztem flve.
- Nhny napig. Viszont ez a csont mr tkletesen sszeforrt, gyhogy nem kapsz msik gipszet – mondta boldogan. gy lttam, hogy szintn rlt neki, hogy jobban rzem magam, amirt nagyon hls voltam.
- Ez normlis? – krdeztem kikerekedett szemekkel.
- Ht… ahogy vesszk – gondolkodott el. – Majd Jake mindent elmond – tette mg hozz. – Nekem nincs hozz jogom, hogy elmondjak neked mindent – mondta sejtelmesen. Ez nem tl sok jt gr.
- Ki tallt rm? – jutott eszembe hirtelen. – Valakik megmentettek – mondtam hatrozottan.
- A lnyaim voltak, akik rd talltak – mondta bszkn. Lnyai? J, ha van huszont-harminc ves. Elg korn kezdte.
- Ksznm nekik – mondtam hlsan. – Hogyha egyszer tallkozhatok velk, akkor majd szemlyesen is megksznm, hogy megmentettek. Egybknt hol vagyok? – futtattam vgig a tekintetemet az ismeretlen szobn. Nem ppen gy nzett ki, mint egy krhz.
- A Cullen hzban. Ez a hz a csaldom s az n otthonom – vlaszolta a doktor. – Most viszont itt az ideje, hogy magadra hagyjalak Jacobbal. Azt hiszem, hogy sok mindent meg kell majd beszlnetek – mondta kedvesen, majd kisietett a szobbl, a kvetkez pillanatban pedig mr Jake lt az gyam szln.
- Szia – ksznt halkan.
- Szia – mosolyogtam r. Elg gondterheltnek tnt. – Elmondod, hogy mi folyik itt? – krdeztem kvncsian. Valami nem volt rendben, s ebben biztos voltam. Egy frfi, aki a vremet akarta meginni, a szemem szne megvltozott a tmads utn. Sok minden nem volt vilgos, s ppen itt volt az ideje, hogy megtudjam, mi folyik itt pontosan.
- Nem tudom, hogy hogyan kezdjek bele gy, hogy ne rmlj meg tlem – mondta lehajtott fejjel. Majd vatosan lelt mellm az gyra s megfogta a kezem.
- Mirt rmlnk meg tled? Egybknt kezdetnek elrulhatnd, hogy mi volt az, ami megtmadott – mondtam komolyan. Abban teljesen biztos voltam, hogy nem ember, vagy ha ember, akkor valami nagyon bomlott elmj pszichopata.
- Aki megtmadott, az egy vmpr volt – mondta Jake komolyan. Egy pillanatig elgondolkodtam, hogy felnevessek-e, de hirtelen belm fagyott a kuncogs, amikor komolyan belegondoltam a dologba. – Mr nem kell flned, mert meghalt, soha tbb nem bnthat tged – tette mg hozz.
- csi, hogy mondod? – ltem fel hirtelen. Taln tl hirtelen is, mert llva talltam magam, ez nem normlis. – Mi trtnik velem? – estem ktsgbe jfent. – Elszr megtudom, hogy ms lett a szemem, a csontom nhny nap alatt sszeforrt, s gy pattantam fel, mint a villm. Aztn kzld, hogy egy vmpr tmadott meg, de mr halott. Mi vagy te, egy vmprvadsz? lben is gy hvnak titeket, vagy csak a filmekben? – krdeztem immr halkabban.
- Krlek, nyugodj meg – lpett kzelebb hozzm. Aztn pedig vatosan maghoz lelt.
- Ne titkolzz elttem. Rendben? Teht, azt mondod, hogy vmprok lteznek? – nztem fel r.
- Igen, ez gy igaz – blintott hatrozottan.
- Te lted meg a vmprt? – tettem fel a kvetkez krdst.
- Igen, n voltam – blintott ismt.
- Hogyan tudtad meglni gy, hogy egy karcols sincs rajtad? – krdeztem hitetlenl. Persze, Jake nagyon is ers, de ettl fggetlenl mg ember, s az a vmpr nagyon ers volt.
- Azrt mert ersebb vagyok, mint egy tlagember. Ez nhny La Pushban l csald ajndka. Msok vagyunk. Mi vagyunk a vdelmezk – magyarzta.
- Ez mibl ll pontosan? – rdekldtem. – Azt rtem, hogy ersebb vagy, mint egy vmpr, de hogy rted utol? Gyorsabb is vagy? Na s, hogy talltad meg?
- Kicsim, krlek, lj le egy kicsit – mondta, majd finoman leltetett az gyra. – Megmutatom neked, hogy hogyan tudok legyzni egy vmprt. Mi gynevezett vrfarkasok vagyunk, de nem kell flned. Tged sosem bntanlak, s egyetlen msik embert sem – mondta komolyan.
- Vrfarkas? – nztem r rmlten. – Olyan flelmetes teliholdkor tvltoz fajta?
- Nem jl fogalmaztam – rzta meg a fejt. - Alakvlt vagyok, aki farkass tud vltozni, brmikor, amikor akar.
- Farkass vltozol? Ezt most komolyan mondod? – krdeztem kikerekedett szemekkel. Ez kezd nekem egy napra, egy kicsit sok lenni.
- Igen, megmutatom, de krlek, hogy ne ijedj meg. Bzhatsz bennem – mondta idegesen. – Nem akarlak elveszteni – suttogta mg maga el, de meghallottam n is.
A kvetkez pillanatban Jacob ruhi elszakadtak, s egy hatalmas farkas llt velem szemben. Lehet, hogy meg kellett volna ijednem tle, de amikor belenztem a szemeibe Jake-t lttam, nem egy hatalmas s flelmetes farkast, hanem inkbb a szerelmemet farkasbrbe bjva. Btortalanul kzelebb lptem hozz s kinyjtottam fel a kezem. Kicsit megtntorodtam, amikor kivillantotta a fogait, de aztn rdbbentem, hogy elmosolyodott. Nagyon des volt, ahogy mg a nyelve is kilgott oldalt a szjn, s kuncogott, azt hiszem. jra kinyjtottam a kezemet fel, s finoman megsimogattam a bundjt, amibe beleborzongott. A bundja selymes volt, s forr, ahogy a bre is. Klns rzs volt, de mgis, mintha teljesen termszetes lett volna.
- Szereti, hogyha vakarjk a flt – kuncogott fel egy kedves, ni hang mgttem. Ahogy ezt kimondta, gondolkods nlkl azonnal megvakargattam Jacob flt, aki elgedetten vakkantott egyet. n pedig htrafordultam, hogy megnzzem, kitl kaptam a j tancsot, de senkit sem lttam. Ez furcsa. Mikor visszafordultam, Jake mr emberi alakban llt elttem jra, s egy takarba volt tekerve. Biztos azrt vette fel, hogy mert a ruhi elszakadtak, amikor tvltozott.
- Undorodsz tlem? – krdezte flve.
- Nem, mirt undorodnk? – krdeztem vissza dbbenten.
- Azrt, mert egy hatalmas kutyus lesz bellem – mondta lehajtott fejjel.
- Szerintem nagyon aranyos voltl. Tetszett, amit lttam – mosolyogtam r, majd hozzbjtam. – Br flelmetesnek nem neveznlek.
- Mert nem akartam az lenni, de tudok vicsorogni is, br ellened az sem lenne ppen flelmetes. Tged soha nem tudnlak bntani – mondta komolyan.
- Elhiszem – blintottam r. – Szeretlek, farkasom – mondtam boldogan, majd vatosan megcskoltam.
- n is szeretlek, Gabriella – mondta gyengden.
- Mirt lettem ilyen furcsa? – jutott eszembe hirtelen, s a kdfelh azonnal elszllt, ami krbevett egy kis ideig.
- Mg nem tudja, Carlisle. Valsznleg a haraps miatt trtnik ez veled, de nem lesz semmi baj – mondta hatrozottan.
- Honnan tudod? – krdeztem flve.
- Onnan, hogy nem hagyom, hogy bajod essen. Ki fogjuk derteni, hogy mi trtnt veled pontosan. Biztosan van megolds – mondta teljes bizonysggal. – Ahogy elvgezte a doki a vizsglatokat tbbet fogunk tudni.
- Addig itt kell maradnunk? Nem szeretnk alkalmatlankodni. Nem is ismerem ezeket az embereket. Kedvesek, az biztos, hiszen megmentettek, s jl bntak velem, de nem illene tovbbra is felbortani a csald nyugalmt.
- Nem zavarjuk ket, emiatt ne aggdj, de ha szeretnd, akkor hazamehetnk. Errl is szerettem volna beszlni veled – mondta komolyan.
- Pontosan mirl is?
- Szeretnm, hogyha a biztonsg kedvrt tkltznl hozznk, a rezervtumba. Termszetesen lenne sajt szobd. Biztonsgban akarlak tudni – krlelt lgyan. Hirtelen nem tudtam, hogy mit vlaszoljak erre az ajnlatra. Hiszen mr meghalt az, akitl flnem kellett, s van egy kialaktott letem Port Angelesben. Messze lenne minden nap bemenni dolgozni, aztn visszautazni La Pushba.
- Jacob, ne rts flre, de az otthonod nagyon messze van a munkahelyemtl. A laksombl ott vagyok legfeljebb negyed ra alatt. Tletek rkra lenne – magyarztam.
- n arra gondoltam, hogy amg meg nem olddik a kialakult helyzet, addig nem dolgoznl – magyarzta.
- Azt nem lehet. Fenn kell tartanom a laksomat, s nem leszek kitartott n sem. Ez biztos – mondtam ellentmondst nem trve.
- Biztos, hogy tallnnk neked megfelel munkt mondjuk Forksban is, ha szeretnd. Van ott egy tterem, s a tulaja nagyon rendes ember. Nem lenne messze az otthonunktl, s akkor a laksod is fenn tudnd tartani – ajnlotta Jacob.
- Igazsg szerint ez egy elg csbt ajnlat – estem gondolkodba. Lenne munkm, s egytt lehetnk a szerelmemmel is. Nem hangzik rosszul a dolog. St.
- Akkor, csak igent kell mondanod, s mindent elrendezek – mosolyodott el boldogan.
- Egyezznk meg. Hogyha kapok llst abban az tteremben, akkor benne vagyok, de hogyha nem, akkor maradok Port Angelesben. Az a pasas mr nem jelenthet gondot, hiszen mr senkit sem bnthat – kezdtem bele a feltteleimbe, de hirtelen flbeszaktott.
- Pasas? – krdezte dbbenten.
- Igen, a vmpr, akit elintztl – magyarztam. Taln a kifejezs volt olyan sokkol, amit hasznltam?
- n egy nt kaptam el. Azt hittem, hogy tmadott meg tged – mondta aggdva.
- Nem, egy frfi volt a tmadm, ez biztos – mondtam hatrozottan.
- Akkor mg veszlyben vagy – mondta komolyan. – Sehova nem mehetsz egyedl. Elintzem neked azt a munkt brmi ron Forksban. Krlek, kltzz t hozznk. Ott biztonsgban tudlak tartani.
- Rendben – adtam meg magam. Elgg fltem ahhoz attl a ficktl, hogy inkbb a vdelmez karok kztt maradjak, amg meg nem olddik a helyzet, utna pedig, van egy olyan rzsem, hogy nem is akarok majd kibjni azokbl a bizonyos vdelmez karokbl. – Mikor indulunk?
- Ahogy Carlisle elvgezte az sszes vizsglatot, s azt mondja, hogy mehetnk, mr indulunk is a laksodba, hogy sszepakoljunk – mondta Jacob komolyan.
- Ok – nygtem ki. Az letem semmi pillanat alatt teljesen felfordult. Vmprok, alakvltk, furcsa vltozsok rajtam a vmprtmadstl. Azt hiszem, hogy nekem ez mr egy kicsit sok. szre sem vettem, hogy kzben felkaptam egy prnt, s idegesen szorongattam.
- H, nyugodj meg – szortott maghoz Jake. – Vigyzni fogok rd. Hozzd sem rhet mg egyszer – grte. – Tudom, hogy ez most hirtelen sok a szmodra, s n el akartam mondani mr korbban, hogy mi vagyok. Pontosabban azon az estn akartam bevallani mindent, amikor megtmadtak – mondta bnbnan.
- Semmi baj. Tnyleg sokkol, de majd feldolgozom – vlasztoltam, majd eldltem az gyon Jacobot is magammal hzva. J volt jra a karjai kztt lenni. Jake lelsben voltam igazn otthon. Semmi ms nem szmtott.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
