– Hogyan?! – Rosalie les, szinte mr sikt hangjra mindenki az ajtban csorg kt lnyra kapta fejt.
Edward szeme megvillant, mikzben fenyeget morgssal jbl Flixre nzett. Kihzta magt, jobb karjt elre nyjtotta, majd gy szlt:
– Bella, krlek, gyere ide hozzm! – krte t halkan.
Hangjbl kihallatszdott a dh, illetve a flts is, ami miatt kiss megremegett.
Bella kitgult szemekkel bmulta mg mindig Flixet, aki szintn nem tudta levenni szemeit a lnyrl. Azonban a frfi nem annak tekintett vizslatta, sokkal inkbb testt.
Edward jbl halkan felmordult, mire Bella szbe kapott. Odasuhant Edward mell olyan gyorsan, amilyen gyorsan csak tudott, mire a fi karjai vdelmez pntknt fogtk kzre testt.
Bella szrevette, hogy Edward kiss maga mg tolja t, mg elrbb lp egy aprbbat, dhs szemeivel Flixet mregetve. Mintha arra vrna, mikor tmad r a frfi brmelyikkre is.
Rosalie kzben szintn dhsen mregette a jvevnyt. Karba tett kzzel indult el Emmett mell, aztn szembe fordult Flixszel.
– Hogy gondoltad ezt? Csatlakozni akarsz? Volterrban taln mr nem annyira j a knlat?
– Rose! – szlt r erlyesen Carlisle s Esme egyszerre.
A szke lny morogni kezdett az orra alatt, aztn felfutott a lpcsn. Mr csak azt hallottk, amikor bevgja maga mgtt az ajtt.
Emmett feszengeni kezdett. A lpcs fele pillantott, arra, ahol Rosalie az elbb eltnt.
Pillantst Carlisle is szrevette.
– Menj csak, fiam.
Emmett biccentett egyet, aztn mr ott sem volt.
Bella rtetlenl nzett fel Edwardra, akinek minden izma megfeszlt testben - ezt a lny jl ki tudta mr venni rajta. Azonban meg szerette volna tudni, mit keres Flix jbl nluk, illetve mirt akarna pont hozzjuk, egy vegetrinus csaldhoz tartozni.
gy kitolta pajzst, bekapcsolta gondolatolvasi kpessgt, s krdre vonta fejben Edwardot.
– Edward, mi trtnik itt? Mirt vagy ilyen ellensges? Egyltaln mirt akar Flix csatlakozni hozznk?
Azonban Edward ahelyett, hogy vlaszolt volna, csak sszerezdlt, karjaival mg szorosabban tartotta a lnyt.
– Bella, krlek, bzz bennem! Nagyon szpen krlek, legalbb most hallgass rm, s tedd azt, amit mondok! Ne hasznld a kpessged egyik rszt sem mindaddig, mg meg nem magyarzom, mirt krem ezt tled. Most pedig tedd fel a krdsedet hangosan is, krlek!
Bella dbbent arcot vgott, amit Flix is szrevett. A frfi nem tudta, mirl maradt le, mivel gondolatban folytatott prbeszdket rajtuk, kettjkn kvl senki sem hallhatta, gy nem is tudta, mirl van sz.
Azonban Bella ebben az esetben gy ltta helyesnek, ha eleget tesz Edward krsnek. gy kikapcsolta kpessgt, pajzst visszahzta, aztn szlsra nyitotta szjt, hogy jbl feltegye Edwardnak krdst - immr mindenki szmra hangosan.
– Valaki beavatna abba, mi is trtnik itt tulajdonkppen?
Edward egy pillanatra lehunyta szemeit, aztn nagy levegt vett. gy tett, mintha is elszr hallan a krdst.
– Kicsit bonyodalmas a trtnet, Bella – vlaszolt Alice.
– Azt veszem szre – rncolta ssze szemldkt.
– Azt javaslom, foglaljunk helyet! – szlt kzbe Carlisle, mg mieltt brki brmit mondhatott volna.
Edward rgtn megindult, s a lehet legtvolabb Flixtl lelt, lbe hzva Bellt is.
Bella arccal Edward fel fordult, aggodalmasan frkszve t. Erre a fi is rfordtotta tekintett, msodjra azta, hogy Rosalie-val belptek a hzba. Szemeiben kusza rzelmek uralkodtak, de mikor Bellra nzett, s annak aggodalommal s knyrgssel teli szemeibe, fejt belefrta annak nyakba.
A lny haja fggnyknt zrta el a velk szemben lk szemei ell Edward arct. Bella simogatni kezdte szerelme htt, mg msik kezt gyengden vgighzta fejtl kezdve trdig, ahol aztn megllapodott.
Kzben a tbbiek is helyet foglaltak.
Jasper furcsn mregette Flixet, mgsem olyannyira ellensgesen, mint Edward. Mellette Alice lt, mg kettejkkel szemben Carlisle, illetve Esme.
Tlk balra pedig Flix csrgtt egyedl, szemben Bella s Edward prosval. Furcsa fintort vgott, mikor Edward odahajtotta fejt Bella nyakhoz, amit aztn mrges pillantsokkal is megtoldott, mikor Bella keze annak trdn pihent meg.
Esme egy aggodalmas pillantssal vette szemgyre Edwardot, aki mg mindig elrejtette arct a tbbiek ell.
Carlisle a szeme sarkbl figyelte prosukat, aztn vgl Flix fel fordult.
– Elszr is elnzst Rosalie elbbi kirohansrt. Nem szereti azt, ha j csaldtaggal bvl a csaldunk.
Flix megrten elmosolyodott.
– Ftylat r.
– Ksznjk. Nos, megkrhetnk arra, hogy elmesld neknk, hogyan is jutott eszedbe az, hogy csatlakozni kvnsz hozznk?
– Termszetesen – blintott – Tudjtok, mikor pr hnapja ktelessgszeren kikldtek engem hozztok, hogy megnzzk Dimitrijjel s Jane-nel, valban trvnyt szegtetek-e, bennem legbell megindult valami. Mint mikor egy fagyos tli hnap utn a jeges patak megolvad. Ilyesmi rzst keltett bennem ez a ltogats. Bocsnat, de nem tudom rendesen szavakba nteni rzseimet.
– Semmi baj – szlt mosolyogva Carlisle.
Flix felshajtott, gondterhelt arccal folytatva monolgjt.
– Amita vmpri eszemet tudom, mindig csak emberi vren ltem. A Volturi sz mr nmagban megkveteli ezt. Klnben sem lett volna ms vlasztsom… legalbbis az elmlt veimben gy gondoltam. De aztn aznap, mikor az a Victoria nev nstny jtt hozznk, hogy feladjon titeket, miszerint egy ember tudja a titkunkat, amit ti mondtatok el neki… Eleinte szrny dhs voltam rtok. Elmebetegnek hittelek titeket – mosolygott flszegen, mire Alice Jasperrel egytt felkuncogott.
Esme, Carlisle s Bella csak elmosolyodott, mg Edward meg se moccant.
– Mindazonltal kvncsi voltam rtok, a csaldotokra, az letmdotokra. Hogy hogyan vagytok kpesek gy lni a mindennapjaitokat, hogy korltok kz szortjtok vmpri neteket. Mikor elmentnk tletek, jttem r, mennyire is rdekel ez engemet. Addig volt, hogy a Volturis nem prblt szrveket felhozni az ellen, amit ti csinltok. Hogy egy igazi vmpr nem ilyen.
Rvid sznetet tartott, mialatt tekintett Bella kvncsi tekintetbe mlyesztette.
– De aztn valami vgrvnyesen megvltozott a gondolkodsmdomban. Vgytam valamire, sokkal jobban, mint azeltt brmikor brmire is, m ezt mg nmagamnak sem vallottam volna be, nemhogy a tbbieknek ott, Volterrban. Vgl annyit rgdtam ezen, hogy az egyik kldetst elrontottam. Hibt vtettem. Aro maghoz hvatott, s krdre vont efell. n pedig nem szltam neki egy szt sem, csupn odalptem el minden btorsgomat sszeszedve, eldobva megmaradt jzan eszemet, s megmutattam neki mindent, ami az elmlt idszakban gytrt.
Aro eleinte nem volt tlsgosan elragadtatva attl, amit megtudott. Nekem pedig megfordult a fejemben, hogy vget vet az letemnek. Azonban mivel mg mindig fogta a kezemet, gy ezt is meghallotta. Felnevetett, vgl pedig megengedte, hogy felkeresselek benneteket. Azt mondta, hogy ha Eleazarnl, illetve nlad, Carlisle, kivtelt tett, engedte, hogy kiprbljtok ezt az letmdot, akkor nekem is jr egy esly. gy igazsgos. n pedig nem gyztem hllkodni neki, amirt ennyire knnyen elengedett.
– Semmi felttelt nem szabott? – kotyogott kzbe kvncsian Bella.
Flix elmosolyodott.
– Ami azt illeti, egyet igen. Megkrt, hogy valamely idkznknt rtestsem t, hogy hogyan is llok a vegetrinus letmddal, illetve tetszik-e vagy sem. Gyakorlatilag a vlemnyemet szeretn hallani – mondta, majd rkacsintott Bellra, aki erre zavartan kapta pillantst Edwardra, aki halkan felmordult.
Flix Carlisle fel fordult.
– Vlaszoltam a krdsetekre. Most ti is vlaszolntok az n krsemre?
m mg mieltt Carlisle kinyithatta volna szjt, Edward felkapta fejt, s kvetelzn nzett r.
– Elbb nem szeretnl elmeslni neknk mg valamit?
Flix elszr rtetlenl bmult Edwardra.
– Mire gondolsz?
– Megosztand velnk, mit keresett erre fele Victoria?
– Victoria?! – kiltott fel dbbenten Bella.
Szemeibe rmlet szktt, mikzben igyekezett szemkontaktust kialaktani Edwarddal.
Ezt is szrevette, gy szerelme fel fordult, megsimtva arct.
– Ne aggdj, Victoria tbbet nem jelenthet veszlyt rd nzve.
– Igen, tudom, hogy vmpr vagyok, de…
– Nem, Bella. Victoria halott. Flix lte meg t – szlt kzbe Alice.
– Tessk? – dbbent le Bella, szemeit Flixre kapva – Mgis mirt? Vagy egyltaln hogyan? n azt hiszem, kicsit sszezavarodtam… – rncolta homlokt.
Edward kiss elmosolyodott, s egy apr puszit adott nyakra, mire rezte, hogy Bella izmai elernyednek.
Diadalittasan nzett Bella szemeibe, aki immr t nzte.
– Valban n vgeztem Victorival. s azt krdezted, mirt, igaz?
Bella ismt rnzve blintott.
– Nos, azrt, Bella, mert mr Aro is vgezni akart vele, amirt hamisan vdaskodott. m Victoria addigra mr valahogy eltnt Volterrbl s annak krnykrl, mire mi visszartnk. Aro kerestetni kezdte, de nem jrt sikerrel, mg gyse, hogy Flixet is bevetette. Eltnt ellnk. Most pedig, mikor jra tallkoztam vele itt, ahol nem is gondoltam volna, egyszeren elnttt a mreg. Volturishoz mltn vetettem vget letnek – tette hozz halkabban.
– Ez mit jelent? – krdezte suttogva Bella, elre flve a vlasztl.
Edward kzelebb hajolt Bellhoz, pontosabban annak flhez, s a lehet leghalkabban belesuttogott.
– Ne akard tudni.
Bella megremegett, s az a keze, amivel eddig Edward trdt fogta, feljebb csszott combja kzepre.
Edward lassan hozzrintette ajkt a lny nyakhoz egyszer, ktszer, vgl hromszor is…
Bella szemeit lehunyta, kdsen rzkelve, hogy Carlisle-k valamit krdeztek Flixtl. Aztn vgl mr nem brt magval, s kifordtva fels testt, cskolni kezdte Edward ajkait.
A fi sem volt rest visszacskolni. Kezeivel rgtn Bella htt fogta meg; egyik kezt becssztatva finoman plja al, mg a msikkal gerince mentn simogatta.
Bella halkan felshajtott, beletrva a fi hajba, ezzel is kzelebb vonva maghoz.
m mg mieltt cskjuk elmerlhetett volna, Jasper megkocogtatta Edward vllt, nyugtat hullmokat kldve fel.
A fi kiss kba tekintettel pillantott fel testvrre, mg Bella morgoldva vette tudomsul, hogy megint megszaktottk ket.
Edward kuncogni kezdett, ltva Bella arct.
– Ne feledd, desem, hogy te szeretted volna mr ltni ket!
Bella erre belebokszolt mellkasba, aztn is prszklve felnevetett.
Jasper megkszrlte torkt, felhvva magra a figyelmket.
– Ha nincs ellenetekre, Carlisle szeretn, ha ti is rszt venntek a csaldi kupaktancson.
– Most?
– Igen.
– Rendben.
Bella felllt Edward lbl, maga utn hzva a fit, akinek cseppet sem tetszett az tlet, amit Jasper fejben ltott arrl, Carlisle mit is szeretne megbeszlni velk.
Azonban rendletlenl kvettk a fit, aki vgl az tkezbe vitte ket.
Rajtuk hrmjukon kvl mr mindenki ms ott volt.
Rosalie karba tett kzzel, stt pillantssal szemrevtelezte jelenltket, amitl Bella egy pillanatra megtorpant. Flve nzett Edwardra, aki viszont elszr szre sem vette ezt, annyira el volt merlve gondolataiban.
De mikor leltek, Bella fel fordult.
– Ne aggdj Rose miatt. Nem rd haragszik. Mssal van problmja.
– Jl sejtem, hogy Flix ll a dolog mgtt?
Edward csak komoran blintott. Tekintett apjra fordtotta, aki ppen akkor emelkedett fel ltbl.
– Nos, szerintem ti is tisztban vagytok vele, mirt is van szksg erre a kupaktancsra. Flix megkrt minket, hogy szeretne csatlakozni a csaldhoz. n egyedl viszont nem dnthetek, mivel ti is a csald tagjai vagytok. Krlek benneteket, hogy szavazzatok beltsotok szerint! Esme?
– n igennel szavazok.
– Rosalie?
– Termszetesen nem a vlaszom. Nem kockztathatunk. Flix Volturis volt, ezt ne feledjtek! Neki nehezebben menne az llatvrre val ttrs, mint brmelyiknknek.
– Rosalie, elfelejtetted, n mit mveltem mg mieltt tallkoztam volna Alice-szel? – krdezte Jasper.
– Nem, persze, hogy nem. De az teljesen ms dolog. A te mltad… most klnben sem ez a krds. A vlaszom nem, s ksz! – zrta le a tmt.
Bella Edwardra pillantott.
– Egyszer azrt elmeslitek nekem Jasper mltjt? – krdezte halkan, mivel Rosalie szavai nem kicsit keltettk fel rdekldst.
– Egyszer – vlaszolt neki Edward feszlten.
– Emmett, te hogy dntesz? – krdezte fit Carlisle.
Emmett vetett egy oldalpillantst a dhs Rosalie-ra, aztn az asztalt frkszte mindaddig, mg beszlt.
– Rszemrl sincs klnsebb akadlya. Legalbb lesz mg valaki, akivel lehet bunyzni – vigyorodott el a vgre.
Rosalie halkan morogni kezdett, mire Emmett lesunyta fejt.
– Bella?
– hm… nos… n is egyetrtek… Esmvel – nygte ki vgl.
– Teht akkor mg egy igen szavazat. Edward?
Edward belenzett Rosalie vrakoz tekintetbe.
– n pedig Rosalie vlemnyt osztom. Nemmel szavazok. Nekem roppant furcsnak tnik, hogy hirtelen egy kldets miatt ennyire megvltozott a vlemnye lltsa szerint. Radsul a gondolatai is furcsk nha. Nem.
Carlisle arcn klnfle rzelmek voltak.
– Nem lehet, Edward, hogy csupn fltkenysgbl beszlsz? – nzett testvrre Jasper, elrbb hajolva, hogy Alice-tl jl lssa t.
– Nem – nzett r Edward, karba tett kzzel.
– Fltkenysg? – krdezte sszezavarodva Bella.
Jasper krdn felvonta szemldkt, tovbbra is Edward arct frkszve.
– Pedig kifejezetten fltkenynek rezlek. Ennek a tneteit produklod, mg ha tagadni is prblod…
– Nem vagyok fltkeny, j? Inkbb hallgassuk meg Alice vlemnyt! – ajnlotta mly hangon, mire Bella csak felvonta egyik szemldkt.
– Nem ltom, hogy brmi rossz trtnne, ha befogadjuk t. Teht a vlaszom igen.
– Jasper?
– Nem tudom, Carlisle. Bellnak mr csak pr hete van htra, hogy leteljen az jszltt korszaka… m mg az sem biztos, hogy azutn is knnyen veszi az akadlyokat, mint most. Ha befogadjuk Flixet, akkor majdnem ugyangy kell vele bnnunk, mint egy jszlttel. Az se lenne htrny, ha is egy ideig nem menne emberek kz. gy jobban meg tudn szokni az llatvrt.
– Ez megoldhat, mindazonltal az dntse is szmt ez gyben.
– Igen. De ha belemegy, akkor igen a vlaszom.
– Rendben. n magam is igennel szavazok.
Rosalie egyszerre szisszent fel Edwarddal.
– Teht akkor hat igen, kett nem. Ez esetben Flixet csaldtagg fogadjuk. Ha megengeditek, behvom – mondta, azzal kisietett.
Bella kihasznlva az alkalmat Edward fele fordult, aki dhsen szuggerlta az asztallapot. Kezvel vgigsimtott annak mg mindig karba tett kezn, mire a fi r nzett.
– Krlek, ne haragudj rm… – suttogta nagyon halkan, lehajtva fejt.
Edward szemei ragyogni kezdtek, arca rgtn ellgyult. Kzelebb hajolt Bella fel, kt tenyere kz vve arct. Mikor Bella felnzett r, csak akkor szlalt meg.
– Sose haragudnk rd, most sem. Az, hogy nem egyezik a vlemnynk… az mg nem a vilg vge. Te gy tartod helyesnek. n pedig tiszteletben tartom a te dntsedet is, mindazonltal, megkrhetlek arra, hogy, ha felmentnk a szobnkba, vgighallgatod az n rveimet is ez ellen?
– Meg akartalak volna krni r, hogy oszd meg velem ket – mosolyodott el.
Edward arcra szintn mosoly kerlt, aztn homlokon cskolta Bellt, pont, mikor Carlisle belpett, nyomban Flixszel. Kezt lecssztatta az asztal al, ahol aztn megfogta kezeit.
– Nos, Flix, gy dntttnk, hogy befogadunk magunk kz.
Flix szemei felcsillantak, elvigyorodott.
– Azonban Jasper szeretne krni ezzel kapcsolatosan tled valamit.
Flix kvncsian rdekldve nzett Jasperre, aki idkzben felllt.
– Csupn annyit szeretnk, hogy amg meg nem szokod azt, hogy llatvren lsz, s tbb nem emberi vren, ne menj emberek kzelbe. Egy ideig legalbbis biztosan nem lenne j dnts.
– Persze, termszetesen. Jogos krs.
– Akkor megteszed?
– Hogyne – blintott.
– Na, s hol fog lenni? Melyik lesz az szobja? – krdezte Jasper.
– Az emeleten lenne mg egy szoba… br kisebb a tbbinl valamelyest, azonban vlemnyem szerint megfelel – felelt elgondolkozva Esme.
– Ha szerinted megfelel, akkor ksznm – biccentett fel udvariasan mosolyogva.
Esme visszamosolygott r, szemeiben valami klns csillogott.
– Rendben… akkor Alice, Esme! Megmutatntok neki a szobjt, illetve, hogy mit hol tall? – krdezte Carlisle.
Flix zavarodottan nzett krbe.
Carlisle fel pillantott. Elszr homlokrncolva nzte zavartsgt, vgl homlokra csapott.
– , elnzst, Flix! Nem hiszem, hogy a mltkori ltogatsotok alkalmval olyannyira megfigyelted, kit hogy is hvnak.
Flix megvonta vllt.
– Nem igazn.
– Akkor, krlek, hadd mutassam be a csaldom. itt Esme Anne Platt Cullen – mutatott a jobb oldalra.
Esme szlesen elmosolyodott, aztn felllt, s mindenki megdbbensre egy visszafogottabb lelsben rszestette jdonslt csaldtagjukat.
– Szlts csak Esmnek! – mondta neki, mikor elengedte.
– Rosalie Lillian Hale.
– Rosalie – morgott a lny.
– Hale? Nem Cullen? – nzett zavarodottan Flix.
– Tudod, Flix, ez beletartozik a vegetrinusok letmdjhoz. Mi mindeddig gy mutatkoztunk be a klnbz vrosokban lknek, hogy Rose s Jasper ikrek, mg Alice-t, Jaspert, Edwardot eddig rkbefogadott gyermeknknek mondtuk. Bella viszont mg csak most csatlakozott hozznk, mint azt mr tudod.
– rtem – mondta elgondolkozva Flix, a neki httal l Bellt fixrozva.
– Rose mellett pedig Emmett McCarthy Cullen van.
– Hvj csak Emmettnek! – vigyorgott fel.
Flix szintn elvigyorodva blintott.
– Isabella Marie Swan Cullen.
– Csak Bella. Az Isabellt nem szeretem – szlalt meg Bella flnken, a fi fel fordulva.
– Ahogy akarod – kacsintott r Flix.
Edward megdermedt ltben.
– Edward Anthony Masen Cullen.
– Edward – biccentett a fi, flszemmel r pillantva Flixre, aki hasonlkpp cselekedett.
– Mary Alice Brandon Cullen.
– Alice-nak szlts, krlek! – tncolt oda a pttm lny Esme mell.
– Jasper Whitlock Hale.
– Jasper – nzett a fira.
– Rendben.
– Vgl pedig jmagam, Dr. Carlisle Cullen.
– Dr.? – krdezett vissza dbbenten Flix.
Bella halkan kuncogott Alice-szal annak kidlled szemein s leesett lln.
– Igen. Forvos vagyok a Kane Community Krhzban jelenleg.
– Carlisle olyan szemlyisg, aki vmpr lte ellenre is szeret segteni msokon, ahol csak tud. Ezrt lett orvos. Tulajdonkppen brhova megynk, orvos valamelyik krhzban – adta tudtra Esme.
Flix elismeren pillantott Carlisle-ra.
– Akkor hatalmas nuralmad lehet, ha kpes vagy vmprknt egy krhzban dolgozni. Hiszen ott annyi a vrz beteg… Egy kicsit se inogsz meg?
– Sok vszzad tapasztalattal a htam mgtt sem.
Flix szemben egyfajta tisztelet s remny kezdett csillogni az elmondottakra.
– Gyere, Flix! Azt hiszem, ideje, hogy megmutassuk a szobdat! Br, nem igazn van benne btor… – kezdte el kifele rnciglni Alice a megtermett frfit a lpcs fel.
Bella mosolyogva csvlta meg fejt Alice viselkedsre.
– Ha nem bnjtok, n elmegyek dolgozni. Valszn, hogy csak holnap jszaka jvk vissza. Addig rendben lesz minden?
– Persze, Carlisle, menj csak. Majd figyelnk – blintott Jasper.
– Ksznm. De ha brmi gond lenne, nyugodtan hvjatok.
– Rendben.
– Akkor, sziasztok! – ksznt el.
– Szia!
Amint Carlisle kilpett a helyisgbl Rosalie dhsen felpattant, elviharozva a nappali irnyba.
Emmett lemond shajt hallatott, aztn egy halk bocsnatkrs elmotyogsa mellett felment utna szobjukba.
Jasper kuncogni kezdett, mg Edward csak komoran nzett maga el.
Bella megsimtotta Edward arct, mire annak szemei most rnztek.
– Rosalie akkor is gy viselkedett, miutn elszr szba lltl velem?
Edward csak nemlegesen megrzta fejt, aztn jfent az asztallapot kezdte bmulni, mikzben arcrl mindenfajta rzelem eltnt.
Bella megdermedt a mozdulata kzben, szemeit Jasperre kapta.
A fi azonban mr szintn az ajt fel indult. Mg visszafordulva vlaszolt Bella kimondatlan krdsre.
– Valamire nagyon ersen koncentrl most. Ismerve a btymat, illetve az rzseit, bizton llthatom, hogy Flix gondolatai kzt kutakodik. Egybknt pedig Rose mr akkor gy viselkedett, mikor Edward legelszr megltott a menzn. Most viszont a legjobb lesz, ha magatokra hagylak egy kicsit. Elmegyek vadszni.
Jasper kistlt, mg Bella visszafordtotta tekintett Edwardra. Kicsit megugrott ltben, mikor a fi fekete szemprjba nzett, amiben harag dlt.
– Haragszol rm? – krdezte nagyon halkan Bella.
Meg sem vrta a fi vlaszt, rgtn folytatta.
– Megrtelek… te mr az elbb is emltetted, hogy zavarosnak rzed a gondolatait Flixnek. n pedig helyeseltem, hogy csatlakozhasson… Megrtem, hogy ha most nem szeretnl ltni egy darabig… teljesen jogos a felhborodsod is, s…
Edward nem hagyta, hogy tovbb beszljen a lny. Hirtelen megfogta, s az lbe ltette t, szorosan maghoz hzva.
Bellt vratlanul rintette ez, mindazonltal kszsgesen simult bele a fi lelsbe. J rzs volt szmra az, miszerint annak ers karjai az derekt, illetve htt karoljk t. Arct belefrta annak vllgdrbe, mire rezte, hogy Edward mellkasa gyorsabban kezd hullmzani. Karjaival tfogta Edward nyakt, s egyik kezvel finoman simogatni kezdte hajt.
A fi mlyet szippantott Bella hajbl, amit aztn megadan fjt ki. Megnyugtatta t a lny kzelsge, s jelen pillanatban klnsen nagy szksge volt r. Igaz, mr a puszta ltvnytl is bkessg honol szvben, mgis sokkalta nagyobb hatst tett r az, ha a karjaiban rezhette t.
– Sajnlom – motyogta Bella.
Edward erre felemelte a lny fejt, kt keze kz fogva arct, mlyen belenzve bntudattl ittas tekintetbe.
– Bella! Nem haragszom… rd nem. Rd nem tudnk haragudni, brmit kvetsz is el.
– Ltom, hogy van benned harag, Edward. Mg Jasper kpessge nlkl is tudom…
– Cssh! – tapasztotta be tenyervel annak szjt, ijedten nzve r.
Bella maga is megrmlt Edward furcsa reakcijtl, gy mg levegt se vve nzett r.
Edward pr pillanatig megint Flixk gondolatait hallgatta, aztn kifjva a levegt leengedte azt a kezt, amivel eddig Bella szjt fogta be.
– Sajnlom, Bella. De… krhetek tled egy szvessget? – nzett fel r.
Bella hangtalanul blintott.
– Nyugodtan beszlhetsz – mosolyodott el Edward – Azonban egyetlen tmban, nagyon szpen krlek, hogy ne nagyon.
– Mifle tmrl van sz? – rncolta homlokt – Csak nem a kpess…
– De igen – vgta r gyorsan.
Bella furcsn mregette t. Kzelebb hajolt hozz, olyannyira, hogy orruk srolta a msikt, s gy vonta krdre t.
– Mirt krsz erre?
– Nem bzom Flixben – sgta halkan – Nem mindig tisztk a gondolatai… de errl majd ksbb, fent, a szobnkban. Esme pillanatokon bell itt lesz. De egyet, krlek, grj meg mg eltte: hogy nem mondod el Flixnek, mi is a kpessged valjban. Mg nem tudhatjuk, mi lenne a vge… krlek, Bella, grd meg ezt nekem!
– Meggrem, Edward. Br nem tudom, mirt kred pont ezt tlem…
– Odafent mindent elmondok, eskszm. De mris jn Esme. Amg tvol leszek, krlek, mond el ezt a tbbieknek is, hogy k se emltsk neki. Megkrhetlek erre?
– Igen. De Edward… mit jelent az, hogy… mg tvol leszel? – krdezte akadoz nyelvvel.
Edward floldalasan elmosolyodott.
Esme belpett az tkezbe, s hallva Bella krdst, mosolyogva vlaszolta meg azt.
– Azrt jttem, hogy megkrjem Edwardot, menjen el Flixnek segteni, idehozni a holmijait.
Bella htrbb hzdott Edwardtl, Esmre nzve.
– Honnan?
– Mieltt Victorival sszefutottam volna, megreztem az illatt, gy ledobtam a cuccaimat, s utna eredtem. Azok a brndk pedig mg mindig ott hevernek szerte-szjjel – lpett be Flix is, nyomban Alice-szal.
– !
Edward adott egy puszit Bella arcra, aztn nagyon halkan a flbe sgott kt szt.
– Krlek. Szeretlek!
– n is szeretlek – sgta vissza, mikor az eltvolodott tle kiss.
Edward mosolyogva ment ki a szobbl, maga utn pedig Flix cammogott.
Mindhrman hallottk, amint becsukdik a bejrati ajt, s a kt fi elszalad az erd irnyba.
Alice odatncolt Bella mell, aki immr az asztalon lt.
– Hol van Jasper?
– Vadszni ment. Alice… Esme! Megkrhetnlek titeket valamire? – krdezte Bella.
– Hogyne, drgm – vlaszolt Esme mosolyogva, s is kzelebb lpett.
Alice csupn vrakozn nzett r.
– Tulajdonkppen nem is n krnm, hanem Edward… engem csupn megkrt arra, hogy krjelek meg titeket, mialatt segt Flixnek.
– Bkd mr ki, Bella! – forgatta szemeit Alice.
– Persze… teht arrl lenne sz, hogy ne szljatok Flixnek a vals kpessgemrl egy szt sem. Edward nem bzik benne. Teht, ha krdezi, akkor mondjtok azt, amit akkor, ott. Hogy mr lthatta.
Esme zavartan nzett Bellra.
– Mirt kr ilyet?
– Ezt n sem rtem igazn…
– Igazbl n sem. Azt mondta, ha visszajn, elmagyarzza nekem. De nagyon ideges. Ltom rajta. Az a mosoly sem igazi – bktt fejvel az ajt fel – A szemei nem mosolyognak.
– Ht… brmi miatt is kri ezt… n bzom benne, s igazn aprsg. Hiszen nem is hazudunk neki, csupn a fligazsgot mondjuk.
– Igen. n is bzom benne, teht rszemrl rendben. Szeretnd, Bella, ha n beszlnk Carlisle-lal ez gyben? – krdezte Esme.
– Megksznnm – shajtotta.
– Rendben – blintott Esme, azzal magra hagyva a kt lnyt, felment a szobjba telefonlni.
Alice egy ideig mg gondolkozott, mirt is kri ezt Edward, mikor Bella lekszldott az asztalrl.
– Szlok Rosalie-knak is.
– Biztos vagy benne?
– Igen, mirt? – fordult vissza szemldk rncolva.
– Csak azrt, mert Rose most nem igazn van rzss hangulatban Flix miatt…
Bella csupn vllat vont, aztn megfordult, s elindult Emmettk szobja fel.
Ahogy egyre kzelebb ment, vegcsrmplseket hallott. Sokat.
Mr az ajtajuk eltt llva kszott be agyba, hogy lehet, mgse j tlet most bemenni hozzjuk. Ezt a krdst viszont elhessegette Edward knyrg arca, gy kopogtatott.
Hirtelen csnd llt be a szobba, aztn ugyangy folytatdtak tovbb a csrmplsek. m Bella mg gy is hallotta Emmett hangjt, ami azt kiltja, hogy bemehet.
Kinyitotta az ajtt, aztn maga utn be is csukta. Szemei kikerekedtek a ltvnytl, ami el trult.
Az vegcsrmplsek hangjai Rosalie-tl szrmaztak, aki egyik vzt a msik utn trte ssze, s az sszetrt darabokat is mg kisebbre zzta szt.
Egy pillanatra fel kapta fejt, hogy megbizonyosodjon abban, valban Bella jtt be, aztn hevesen fel lpett.
Emmett vele prhuzamosan lpett irnyba.
– Mit akarsz, Bella? Jttl, hogy elmond, sajnlod, hogy helyeselted Flix csatlakozst? – drrent r.
– Rose! – szlt felesgre Emmett.
– Nem igazn… – vlaszolt neki halkan Bella.
– Akkor mit keresel itt?!
– Csak szerettem volna elmondani nektek azt, amit Edward krt.
gy ltszott, erre valamelyest lehiggadt a szke lny. Karba fonta kezeit, s vrakozan, szinte mr kvetelzn nzett r.
– Mit kr az csks? – krdezte kvncsian Emmett.
– Azt szeretn, ha az n kpessgemet nem mondannk el Flixnek. Teht, ha szba kerlne, csak mondjtok azt, hogy mr lthatta a mltkori ltogatsuk sorn – hadarta el gyorsan.
Rosalie morogva ugrott vissza a vzkhoz, sszetrve egy jabbat.
– Persze, megint csak hozza a formjt Edward! Le se tagadhatn! Megint Bellt vdi… jra rte aggdik… a csald persze nem igazn izgatja… de Bella!
Emmett odafordult Bellhoz, aki lesunyva fejt llt ott.
– Mirt kri ezt?
– Nem tudom. Azt mondta, ha visszajn, akkor mindent megmagyarz. Nem bzik Flixben.
– Azt nem is csodlom! – lpett jra hozzjuk Rosalie.
– Rose, krlek!
– Maradj csendben most, Emmett! – drrent r olyan hangon a szkesg, amin Bella mg sose hallotta beszlni Emmettel.
Valsznleg Emmettnek is hasonl gondolatok jrtak a fejben, mivel dbbenten nzett felesgre.
– Teljesen egyetrtek Edwarddal. Nem kellett volna befogadnunk Flixet. Volturis volt, s ha egyszer valaki Volturis volt, akkor valami megmarad benne abbl az idszakbl!
– De hiszen Carlisle s Eleazar is azok voltak…
– Azt elfelejted, Bella, hogy Carlisle mindig is az erszak ellen volt, mr akkor is, mikor csatlakozott hozzjuk. Radsul ez csupn azrt trtnt, mert egyedl volt, s trsasgra vgyott, mint tudjuk. Eleazar pedig szintn olyasmi termszet, mint Carlisle. Neki pedig a szerelem kellett hozz, hogy legyen elg ereje kilpni a Volturitl. A kett nem egy s ugyanaz!
– Lehet, hogy Flix is hasonl termszet…
– Azt ersen ktlem! Nem emlkszel az els tallkozsra? Illetve a szemei mg mindig vrsek! Egyetlen arany csk sincs benne, ami azt jelenti, hogy meg se prblt llatot lni ember helyett! De azrt idejn, s eladja, mennyire elege lett a Volturibl… Na, persze! n egyetrtek Edwarddal. Szerintem sem j tlet bzni benne. Az szinte olyan, mintha alrnnk a hallos tletnket… st! – hadarta ersen hullmz mellkassal.
Bella nem brt megszlalni. A fejben, egszen htul valamifle vszcseng jelzett neki, hogy valban nem stimmel valami Flixszel. Azonban elnyomta ezt az rzst, rfogva az jszlttsgre. m, ha ez nem lett volna elg neki, legbell igazat adott Rosalie-nak. s ez megrjtette t. szeretett volna eslyt adni Flixnek a vegetrinus letmdra vltsval…
– Azt hiszem, jobb lesz, ha megyek… – suttogta halkan, aztn lehajtott fejjel kiment a szobbl, t az Edwarddal kzs szobjukba.
AJÁNLOM AZ OLDALT
