K�t h�t eltelt�vel olyan hatalmas hasam volt m�r, mint egy lufi, s�t m�g ann�l is nagyobb. Egy �ri�s m�ret� lufi. Most voltam k�r�lbel�l h�rom �s f�l hetes terhes. Carlisle szerint nem volt sok id� h�tra a sz�l�sig. Nagyon izgatott voltam, de az er�m ann�l kevesebb volt. Alig b�rtam l�bra �llni, egyr�szt az�rt, mert a hasam miatt mindig elvesztettem az egyens�lyom, m�sr�szt amiatt, hogy a szervezetem nagyon gyenge volt. Carlisle azt mondta, hogy minden bizonnyal a baba elsz�vja a legt�bb energi�mat. Ezt el�sz�r furcsa volt hallani, de k�s�bb m�r egy�ltal�n nem b�ntam ezt, tudv�n, hogy a baba eg�szs�ges.
- Nessie, Carlisle k�szen �ll a vizsg�latra! - l�pett a szob�ba szerelmem bar�ts�gos mosollyal az arc�n.
Mindig olyan nagy szeretettel n�zett r�m, hogy att�l szinte m�r zavarba j�ttem. Im�dta a hasamat simogatni, sokszor meg is puszilgatta, �s leste minden k�v�ns�gomat. Tudtam, hogy kiv�l� apa v�lik majd bel�le, b�r ilyenkor mindig arra gondoltam, hogy tal�n soha nem fogom l�tni, hogyan foglalkozik a gyerek�nkkel.
- Seg�tesz? - ny�jtottam fel� a kez�t, mert m�sk�pp nem b�rtam fel�llni.
Azonnal mellettem termett, �s a karjaiba vett, nem pazarolta az id�t arra, hogy v�gig lass�zzon velem a h�zon. El�gg� csiga m�dj�ra mentem ugyanis. Ink�bb az egyszer�bb m�dot v�lasztotta, �s lerohant velem a l�pcs�n. Tudtam, mennyire izgatott, csak�gy, mint �n, hisz most tudjuk majd meg a bab�nk nem�t. Carlisle mosolyogva fogadott benn�nket, �s intett Jake-nek, hogy tegyen le az orvosi �gyra. Carlisle azonnal odal�pett mell�m, �s b�tor�t�lag megfogta a kezem.
- Nem fog f�jni Nessie, csak egy egyszer� vizsg�lat - mondta kedvesen.
B�lintottam, hisz teljesen megb�ztam benne, de ugyanakkor kicsit f�ltem is, mert nem szokv�nyos m�don fogja kider�teni a baba nem�t, hanem valahogy m�shogy. Ultrahangot ugyanis n�lam nem lehetett csin�lni, mert valami�rt a b�r�m�n nem hatolt �t annak a sugara. Vagy mi... nem �rtek nagyon az ilyen dolgokhoz, �gy hogy ink�bb nem is magyar�zkodom. A v�rem seg�ts�g�vel fog erre r�j�nni.
- Bent maradsz? - n�ztem k�rlel�n Jake-re, aki azonnal b�lintott, �s megszor�totta a kezem.
J�l esett, hogy itt van mellettem, �s er�t �nt bel�m. Carlisle csak �gy, mint egykor, most is a fog�t haszn�lta, hogy sebet ejtsen a karomon. Egy apr�, m�anyag cs�t sz�rt ut�na az enyh�n v�rz� sebembe. Kellemetlen �rz�s volt, de egy�ltal�n nem f�jt.
- Most ennek a cs�nek a seg�ts�g�vel veszek t�led v�rt. �gy nem ker�lhet bele semmilyen k�ros, vagy zavar� anyag - t�j�koztatott k�v�ncsi arckifejez�semet l�tva.Felpillantottam Jake-re, aki kicsit f�lve n�zte, hogy Carlisle mit m�vel, de sz�lni nem sz�lt egy sz�t sem.
- Mennyi v�rre van sz�ks�g? - k�rdeztem, mikor m�r vagy �t perce a karomba volt sz�rva a cs� �s a v�rem folyamatosan belecsordog�lt.
Carlisle nyugtat�lag r�m mosolygott.
- M�r nem sokra. Csak a pontos eredm�ny�rt veszek egy kicsit t�bbet a kellet�n�l - mondta.
- �s biztos j� eredm�nyt fog adni? - k�rdezte Jake k�v�ncsian.
Carlisle hat�rozottan b�lintott. - Biztosan. �g�rem! - tette hozz� Jake k�telked� arc�t l�tva.Azut�n v�gre kivette a cs�vet a kezemb�l, �s a sebemet letakarta egy feh�r kend�vel, mely mag�ba sz�vta a v�rt. Amit a cs�vel kisz�vott bel�lem, egy nagyobb k�mcs�be vezette bele, amit azut�n mag�val vitt az irod�ja bels� r�sz�be. Nem tudtam, mit csin�l vele, de nem is nagyon �rdekelt, mert nem szerettem az ilyen orvosi dolgokat. Csak az volt a fontos, hogy megtudjam, l�nyom lesz e vagy fiam.
- Jeremy vagy Sarah? - fordultam Jake fel�, aki erre sz�lesen elvigyorodott.
- Mindegy. A l�nyeg, hogy eg�szs�ges legyen, csak �gy, mint te! - megpuszilta a kezemet, �n pedig szomor�an elfordultam.
Megint arra gondoltam, hogy �n tal�n soha nem fogom l�tni a gyerekemet. Hogy meghalok, amint � vil�gra j�n.
- Min gondolkozol? - k�rdezte Jake, �s k�zelebb hajolt az arcomhoz.
- Semmin - hazudtam, nem akartam, hogy � is miattam agg�djon.
Hisz annyira boldognak t�nt, olyan vid�m volt, �s annyira �r�lt az apas�gnak. Mi�rt rontottam volna el az �r�m�t? Hadd �r�lj�n, am�g m�g lehet. Carlisle vagy f�l �r�ig vacakolt a v�remmel, m�g v�g�l sz�les mosollyal az arc�n vissza nem t�rt.
- Na? - k�rdezt�k egyszerre Jake-el, m�r nagyon t�relmetlen�l.
- Fiatok lesz! - jelentette ki Carlisle boldogan, mire �n is elmosolyodtam.
V�gig sim�tottam kerek pocakomon, �s �gy suttogtam neki:
- �n kicsi Jeremy-m... - boldogan n�ztem fel Jake-re, aki olyan sz�lesen vigyorgott, mint m�g soha.
�jra lehajolt �s nagy, cuppan�s puszit nyomott a hasamra. Felnevettem, �s beleborzoltam s�r�, fekete haj�ba.
- El kell mondanunk a t�bbieknek! - mondtam, �s fel akartam kellni az �gyb�l, de Jake megel�z�tt, �s a karjaiba kapott.
Gyorsan a nappaliba rohant velem, ahol a t�bbiek k�v�ncsian n�ztek r�nk. Nem tudt�k, mi�rt vigyorgunk annyira.
- Fiunk lesz! - jelentettem ki b�szk�n, mire mindenki elmosolyodott.
Vagyis majdnem mindenki, Rose ugyanis morcosan b�mult maga el�. Azonnal tudtam, mi�rt ilyen, de nem t�r�dtem vele. Nem az � dolga, �s szerintem semmi baj nem lesz azzal, hogy olyan lesz, mint az apja. Olyan j�k�p�. A t�bbiek gyorsan gratul�ltak nek�nk, meg�lelgettek engem �s nagy meglepet�semre Jake-et is.
- Rem�lem nem haragszotok, ha szervezek egy bulit? - n�zett r�nk �rtatlanul Alice, �s nekem nevetnem kellett arckifejez�s�n.
Mostan�ban ilyen voltam, szinte mindenen egyfolyt�ban nevettem. Persze ez senkit sem zavart. - Alice, m�gis milyen bulit? - k�rdezte vissza kedvesen.Sz�lesen elvigyorodott, �s �gy v�laszolt.
- Egy babazs�rt term�szetesen! - emelte fel b�szk�n az �ll�t.
Mindenki felnevetett, Jasper pedig elkapta h�tulr�l Alice-t, �s cs�kot nyomott ajkaira, bel� fojtva ezzel a sz�t. El�rz�keny�lve n�ztem a jelenetet. Annyira boldog volt most mindenki, mint m�g soha. Nem volt semmi gondunk, vid�mak, gondtalanok voltunk, �s ez j� volt �gy.
- Nem kellene elmenek�ln�nk innen, m�g miel�tt Alice akci�ba lend�lne, �s elkezdene k�rdezgetni a dekor�ci�t illet�en? - pillantottam fel szerelmemre, aki ugyanolyan sz�lesen vigyorgott, mint az el�bb �n.
- Szerintem v�rhatunk m�g egy kicsit. Hadd �r�lj�n � is! - v�laszolta, �s apr� cs�kot nyomott a fejem b�bj�ra.
M�g p�r percig �lltunk ott, �s n�zt�k a nevetg�l� Alice-t, �s Jaspert. Furcsa volt Jasper-t ilyennek l�tni, de nem b�ntam, hogy j�l �rzi mag�t. Megk�rtem Jake-t, hogy ink�bb tegyen le a kanap�ra, mert nem akartam, hogy eg�sz v�gig hurcolgasson. Nem mintha olyan nehezen b�rt volna el, mert m�g �gy is, hogy terhes voltam, Jake sim�n fel tudott emelni a maga farkas erej�vel, de akkor sem szerettem volna magam cipeltetni. Mikor lefektetett a kanap�ra, egy er�s sz�r�st �reztem a hasamban, de nem foglalkoztam vele, mert nem tulajdon�tottam neki nagy jelent�s�get, viszont az arcom el�rulhatott, mert Jake agg�dva fordult fel�m.
- Minden rendben van? - sim�tott v�gig arcomon.Mosolyogva b�lintottam, mert t�nyleg, ez a kis sz�r�s semmit sem jelentett.
Legal�bbis szerintem. Jake megk�nnyebb�lten elmosolyodott, �s �ppen azon volt, hogy bekapcsolja a t�v�t, valami �rtelmes m�sor ut�n kutatva, amikor hirtelen elhalt a nevet�s, �s minden csal�dtagom k�v� dermedve �llt az ajt�ra f�ggesztett tekintettel. K�v�ncsian ny�jtogattam nyakam abba az ir�nyba, de Jake visszanyomott, majd �jra a karjaiba vett, �s beh�z�dott Emmett �s Jasper m�g�. Akkor pillantottam meg az ajt�ban �ll� idegen v�mp�rt, aki m�gis oly ismer�s volt. R�gi, gyerekkori eml�keimben �lt �l�nken ennek a v�mp�rnak a k�pe, aki majdnem olyan hatalmas volt, mint Emmett. Felix, ha j�l eml�kszem. �s err�l meg is bizonyosodtam a k�vetkez� pillanatban.
- Felix... mit keresel itt? - Carlisle l�pett el�re, �s igyekezett udvarias hangot meg�tni.
Felix elvigyorodott, majd tett egy l�p�st el�re, aminek k�vetkezt�ben Jasper �s Emmett t�mad� �ll�sba helyezkedtek el�tt�nk, csak �gy, mint oldalt anya, apa, Rose �s Alice.
- Csak megl�togatom a h�res Cullen csal�dot. T�n baj? Rosszkor j�ttem volna? - k�rdezte m�ly hangj�n.
Els�re eld�nt�ttem, hogy nem szimpi nekem ez a v�mp�r. Csak �gy �radt bel�le a gonoszs�g. Azonnal eszembe jutott, hogy tal�n �rtem j�tt. Hogy v�gezzen velem.
- Most �ppen nem �r�nk r� vend�get fogadni, sajn�lom - v�laszolta bar�ts�gosan Carlisle, de az�rt az � hangj�n is hallatszott, hogy mennyire fesz�lt.
Felix oldalra ford�totta a fej�t, amit�l m�g f�lelmetesebbnek t�nt. �reztem, amint Jake szor�t�sa m�g er�sebb lesz, �s k�zelebb h�z mag�hoz.
- Nem is akarod bemutatni az unok�dat? Renesmee! Renesmee, merre vagy?! - ki�ltotta a nevem.
Apa hangosan morgott egyet, �s nem sokan m�lott, hogy r�vesse mag�t Felixre. �n csak hallgattam Jasper �s Emmett h�ta m�g�tt megb�jva, nem akartam k�zelebb menni hozz�. Nem.

- Soha nem l�thatod �t! - sziszegte apa d�h�sen, mire Felix felnevetett.
- Azt er�sen k�tlem! Tudom, hogy itt van. A farkasnak a b�z�t er�sen �rzem, �s biztos vagyok benne, hogy nem hagyta mag�ra az asszonyk�j�t! - jelentette ki b�szk�n, mintha egy nagyon neh�z rejtv�nyt fejtett volna meg �ppen.
- Itt vagyok! - sz�laltam meg hirtelen, magam sem tudom mi�rt.
A sz�vem m�lyen abban b�ztam, hogy ha l�t engem, akkor elmegy innen. Hogy akkor b�k�n hagy mindenkit. A t�bbiek megmerevedtek, �s ellenkezve r�zt�k meg a fej�ket.
- Hadd besz�ljek vele. Elv�gre... gondolom, miattam van itt - k�rtem a csal�dom tagjait, akik el�gg� elgondolkodtak ezen.
Nem akartak k�zelebb engedni hozz�, de v�g�l Carlisle b�lintott. Jasper �s Emmett habozva b�r, de elh�z�dtam el�l�nk, de az�rt szorosan mellett�nk j�ttek k�zelebb Felixhez. �n nagyot nyeltem, mikor megpillantottam a v�mp�r v�rv�r�sen csillog� szemeit, melyek egyenesen r�m szegez�dtek.
- �, Renesmee! �r�l�k, hogy megismerhetlek, v�gre! B�r... mi m�r tal�lkoztunk egyszer, mikor m�g kisbaba volt�l! - k�sz�nt�tt illedelmesen, majd tekintete a hasamra szegez�d�tt.
V�delmez�en �leltem �t karjaimmal a hasam, meg akartam v�deni a kicsi Jeremy-t m�g a pillant�s�t�l is. Felix gonoszul b�mult engem, �s a hasam, melyben kisfiam fejl�d�tt sz�pen, lassan.
- H�t megt�rt�nt. Nem tudtuk megakad�lyozni. Ez igaz�n k�r! - s�hajtott fel hirtelen, �s �n azonnal meg�rtettem mir�l besz�l.
R�lam �s a bab�r�l. Meg akart�k akad�lyozni, hogy teherbe essek. Ez�rt akartak meg�lni. Most viszont... m�g belegondolni is sz�rny�, mit akarnak vajon tenni velem, �s a kicsik�mmel.
- Most m�r menj el, k�rlek! - k�rte Carlisle, �s szeme most neki is d�h�sen megvillant, ami t�le igaz�n szokatlan volt.
- M�g csak most j�ttem! �s k�l�nben sem ok n�lk�l j�ttem ide, Carlisle. Van egy aj�nlatom, amit szerintem nem utas�thattok vissza... - a mondat v�g�n gonosz vigyor �lt ki arc�ra, �s �jra fel�m pillantott.
- M�r mi�rt ne tehetn�nk? - k�rdezte Emmett �k�lbe szor�tott kezekkel, l�tszott rajta, hogy nagyon akar m�r harcolni.
- Gondolom nem szeretn�tek m�g ilyen fiatalon eltemetni a kis Renesmee-t �s a bab�t... - suttogta, mire mindenki hangosan felmordult.
A k�vetkez� pillanatban apa �pp azon volt, hogy r�vesse mag�t Felixre, mikor hirtelen a f�ldre zuhant, �s teste g�rcs�kt�l r�ngat�zni nem kezdett a f�ld�n. Ijedten n�ztem a jelenetet, nem tudtam, mi t�rt�nik �ppen, de a k�vetkez� pillanatban r�j�ttem. Az ajt�n Jane l�pett be, gonoszan vigyorgott, m�g tekintet�t ap�ra szegezte.
- Ne! - ki�ltottam, �s k�nnyed�n kiugrottam Jake karjaib�l, mert egy pillanatra nem figyelt, �s a kis Jane-re vetettem magam.
Nem siker�lt letepernem, mert egyetlen mozdulattal a falhoz r�p�tett, de legal�bb nem k�nozta tov�bb ap�mat.
- Nessie! - ez Jake ki�lt�sa volt, aki azonnal fel�m rohant, �s felh�zott a f�ldr�l.
�reztem, amint a hasam �jra g�rcs�lni kezd, ez�ttal sokkal er�sebben. A k�vetkez� pillanatban sok minden t�rt�nt. Jane ut�n m�g bel�pett a h�zba Demetri, Alec �s vagy t�z idegen v�mp�r, akik ha j�l gondoltam, �jsz�l�ttek lehettek. R�m�lten n�ztem, ahogy a csal�dtagjaim r�vetik magukat az ellens�gre, m�g a t�r�keny Alice �s az aranysz�v� Esme is harcolt. Rossz volt n�zni, de nem b�rtam r� koncentr�lni, mert a hasam �r�lten sajgott.
- Vidd Nessie-t, el innen! - hallottam meg apa ki�lt�s�t. Jake a k�vetkez� pillanatban a karjaiba kapott �s rohant ki velem a h�ts� kij�raton.
Szerencs�re senki nem vett �szre minket, �s elfuthattunk. Nem sz�ltam egy sz�t sem, mert nem voltam k�pes a f�jdalomt�l besz�lni.
- Nyugalom, nem lesz baj! - nyugtatgatott Jake, de a hangja neki is remegett.
A kis erdei h�zba vitt, amit egyszer anya �s apa kapott aj�nd�kba, �s rengeteg idej�ket t�lt�tt�k itt.
- Menj vissza �s seg�ts nekik! H�vd a farkasokat! - k�rtem, nem akartam, hogy velem foglalkozzon.
Nem lett volna semmi �rtelme, mert a f�jdalmat � �gy sem b�rtam volna elmulasztani. Habozott a k�r�semre, �gy h�t �jra megfogtam a kez�t, �s �gy k�rleltem.
- K�rlek! Menj! - mondtam, mire nagy nehezen, de v�gre elhagyta a h�zat.
El�tte viszont m�g visszafordult, �s vetett fel�m egy aggodalmas pillant�st. B�tor�t�an r� mosolyogtam, hogy megnyugtassam, nincsen semmi baj. Ahogy elhagyta a h�zat, akkor viszont r�j�ttem, hogy igaz�n nagy baj van. Annyira g�rcs�lt a hasam, hogy leestem a kanap�r�l, amin eddig fek�dtem, �s a f�ld�n fetrengtem tov�bb a f�jdalomt�l. Viszont nem tehettem semmit. Egyed�l voltam. Nem volt senki aki seg�thetett volna, hisz Jake-t is most k�ldtem el. De nem baj, neki a csal�domon kell seg�tenie. Meg kell �ket v�denie. �n kib�rom. Valahogy. A p�nik viszont azonnal el�nt�tt, ahogy megpillantottam a f�ld�n egy hatalmas t�cs�t. A magzatv�z. Elfojt a magzatvizem. A szemem el�tt k�pek jelentek meg. A sz�l�s megindult. Csak ez j�rt a fejemben.