(Carlisle szemsz�ge) 

Nem igaz�n �rtettem mi�rt akart ez a kisl�ny velem kettesben besz�lgetni, de nem l�ttam semmi okot arra, hogy ne tegyem meg.

-Carlisle mi t�rt�nt? Hogy ker�ltem ide? �s Edward�k hol vannak? K�rlek, mondd, hogy j�l vannak. Ugye nem b�ntotta �ket a Volturi?- k�rdezte gy�moltalan hangon a kisl�ny. De honnan tudja a nevem? �s honnan ismeri � Edwardot? Hisz Edward sose ismerkedik emberekkel. Ezt el�g �rdekesnek tartottam. De majd elbesz�lgetek err�l vele .J�l hallottam Volturi? Honnan tud � r�luk? Ezt m�r v�gk�pp nem �rtem.

- J�l van kisasszony?

- Ne kisasszonyozz Carlisle! �n vagyok az. Bella. H�t nem ismersz meg?�n vagyok Edward bar�tn�je, �s Alice a legjobb bar�tn�m. Emmett olyan sz�momra, mint 1 b�ty, b�r n�ha igaz�n ideges�t�ek a viccei. Jasper az �n �rzelmes tes�k�m.- �s mosolyra h�zta a sz�j�t. Tudatosan haszn�lta az �rzelmes sz�t? Lehet, hogy tud Jasper k�pess�g�r�l? Meglep�dve, �s kiss� f�lelemmel telve n�ztem r�. Szerintem f�lre�rtelmezte a reakci�m, mert folytatta.

- �s ott van m�g Rosalie, akivel nem igaz�n j� a kapcsolatom, de �n nem haragszom r�. Esme olyan sz�momra, mint 1 v�mp�r mama, �s r�d pedig csod�lattal tekintek az akarater�d�rt, �s ez�rt a nagyszer� csal�d�rt. Nem eml�kszel r�m?- utols� k�rd�s�t m�r szinte s�rva tette fel.

Honnan ismeri a csal�domat? �s megeml�tette a v�mp�r sz�t is. Csak nem tudja, hogy mi...? Nem. M�gis kit�l tudhatn�? Biztos csak f�lre�rtettem. De a Volturit is megeml�tette... Minden esetre tagadnom kell. Nem leplez�dhet�nk le.

- Nem tudom mir�l besz�l kisasszony.- rem�ltem befejezi a vallat�st.

- Dehogynem tudod. V�mp�r vagy nem igaz?�s Carlisle Cullennek h�vnak .A feles�ged Esme, a gyerekeid Alice, Rosalie,Jasper,Emmett,Edward.Akkor ismertelek meg titeket, amikor idek�lt�ztem Forksba. Kezdetbe Edward ut�lt, mert azt hitte nem tud ellen�llni a v�remnek. De 1 id� ut�n egym�sba szerett�nk. �s ti ennek nagyon �r�ltetek, hisz boldognak akart�tok tudni �t.

Tudja a nevem. Tudja a csal�dtagjaim nev�t. Tudja azt is, hogy v�mp�rok vagyunk. De m�gis honnan? Mindig maxim�lisan meg�rizz�k a l�tszatot, hogy emberek vagyunk. De voltak val�tlan dolgok az �ll�t�s�ban. M�g sem kock�ztathatok. Musz�j ideh�vnom Edwardot, hogy kiolvassa a fej�b�l mit tervez. Ha le akarna leplezni minket, id�ben el tudjunk k�lt�zni.

-M�g nincs teljesen j�l kisasszony. Most beadok �nnek 1 altat�t, �s miut�n fel�bredt megvizsg�lom.

Ellenkezni pr�b�lt, de nem j�rt sikerrel. Miut�n megbizonyosodtam r�la, hogy elaludt, �s nem tud senkivel se besz�lni, egyenesen az irod�m fel� rohantam, �s felh�vtam Edwardot.