– Nagyon jl csinltad, Flix! tven v mlva akr mr lehetsz olyannyira rutinos vegetrinus vmpr, mint n – vigyorgott szlesen Emmett.
, Jasper, valamint Flix a nappaliba stltak be, lehuppanva a kanapra. Br nem voltak fradtak lnyket tekintve, mgis jlesett hossz rk utn knyelembe helyezkedni a puha kanapn.
Az elmlt rkban ugyanis vadszni voltak. Emmett Jasperrel s Carlisle-lal felgyelt Flix minden apr rezdlsre, mg Alice, Rosalie s Esme csupn a httrbl kvettk nyomon az esemnyeket. A hmnem tagok ugyanis abban egyeztek meg, hogy mg az els vadszat sorn inkbb legyenek sokkal vatosabbak, minthogy brkinek is baja essen.
– Ksznm, Emmett, jl esik az a tlrad bizalom, amit felm tanstasz – vlaszolt Flix.
Jasper vigyorogva csvlta fejt; prblt minl termszetesebben viselkedni Flix eltt. Ugyanis hiba rezte annak minden rzst, szmra is voltak krdjelek a frfi fel. Br nem volt olyannyira gyanakv s vatos, mint Edward, fl szemt mgis mindig rajta tartotta.
Tlsgosan jl emlkezett arra az idszakra, mikor prblt ttrni a vegetrinus letmdra, valamint annak ell- s htultire. Neki is becsszott nha-nha egy-egy „hiba”, ami azt eredmnyezte, hogy meghalt egy ember. Ilyenkor mindig bntudat kerlgette.
Mostanra azonban mr rjtt arra, hogy ha akkor nem lettek volna ezek a hibk, akkor most nem birtokolna akkora nkontrollt, mint amekkort a magnak mondhat. Hiszen az nnn hibibl tanul az ember, vagy jelen esetben vmpr is, hogy elrjen a cscsig.
– Egybknt a tbbiek mikor maradtak el? – vltott tmt Flix.
Emmett tudatlanul vakargatta fejt, prblva felidzni azokat az emlkkockkat, amikor Alice-k klnvltak tlk.
– Alice, Rosalie s Esme bevsrolni mentek, mg Carlisle dolgozik – adta meg mindkettejknek a vlaszt Jasper.
– Bevsrolni? Mit vesznek?
– Alice s Rosalie vsrls mnijt ismerve majdnem mindent, ami drga, mrks s az tjukba kerl – felelt Emmett vigyorogva.
Flix meghkkenve nzett r, mg Jasper szorgosan blogatott fejvel.
– Ennyire szeretnek vsrolni?
– A „szeretnek” enyhe kifejezs arra, amit akkor reznek, mikor vsrls lehetsget szimatolnak.
– H… – dbbent meg Flix.
Jasper s Emmett egymsra nztek, majd kirobbant bellk a nevets.
– De azrt annyi j van a dologban, hogy Esme nem annyira rlt, mint a msik kt hgunk. tudja kontrolllni a dolgot, nem viszi tlzsba.
– Igen, de ha k beindulnak, akkor mg nha Esmt is belerngatjk, s nem tud nemet mondani neknk – rtett egyet Jasper.
– Radsul – vette jra t a szt Emmett – a legeslegjobb a dologban az, hogy Bella egyltaln nem rajong a vsrlsosdihoz. Msrt annl inkbb… – kuncogott Emmett.
– Ezt hogy rted? – rncolta rtetlenl szemldkt Flix.
Jasper megkocogtatta annak vllt, majd mikor figyelmt r irnytotta, Jasper felmutatott az emeletre, aztn kajn mosollyal ismt Flixre nzett.
Flix rtetlenl nzett felfele pr msodpercig, aztn mindent rtve lesunyta fejt.
Jasper rtetlenl kezdte letapogatni rzseit, mire dbbenten vette szre a frfi haragjt, fltkenysgt.
– Mindig ezt csinljk, ha kettesben vannak? – krdezte ltszlag nyugodt hangon, mikzben bell majd’ sztvetette a dh.
– ltalban igen, de nem mindig. Nem is tudod te mg, mikre kpesek ezek ketten – nevetett felszabadultan Emmett.
Jasper vatos figyelmeztet pillantst lvellt fel.
– Mirt, miket? Avassatok be! – krte kvncsisgtl izz szemekkel Flix.
Emmett szrevette Jasper pillantst, mire lefagyott egy pillanatra.
– Nem kell olyan nagy dolgokra gondolni, tnyleg – visszakozott gyorsan – Az viszont tny, hogy rlten egymsba vannak esve. Vlemnyem szerint aligha ltezik brmi is, ami a szerelmk tjba llna. Tudom, mennyire cspgsen hangzik ez, fleg az n szmbl, de ht a tny az tny…
– Nem hiszek a mindent elspr szerelemben, ami kpes minden akadlyt legyzni. Ez irracionlis. Nem ltezik ilyen.
– Ht, Flix, hamar r fogsz jnni kztnk lve, hogy igenis ltezik ilyen ers rzelmi ktds.
– Tnyleg, nlatok mindenkinek van prja, ugye?
– Igen. Nekem Rosie, Jaspernek Alice, Carlisle-nak pedig Esme.
– Edwardnak meg ugyebr Bella – vetett mg egy pillantst a plafonra Flix.
– Ugyebr – biccentett Jasper.
– Egybknt mita is vagytok egytt a vlasztottaitokkal? – rdekldtt tovbb Flix.
– Nos, Esme s Carlisle 1921 ta, Rosalie s Emmett 1935 ta, Bella s Edward 2005 ta, mg Alice s n 1948 ta.
Flix dbbenten hallgatta a szmokat.
– Komoly veket tudhattok a htatok mgtt akkor. Ez… Akkortjt vltatok vmprr is?
– Nos, ez nem igazn gy van. Egy kicsit bonyolult is, mivel mindenkinek megvan a sajt trtnete, hogyan is lett belle vmpr.
– Mindenki mshoz?
– Igen. Klnbz mdon, ton lettnk azok, akik.
– Mgis annyira sszeszokottnak ltszotok!
Emmett knnyedn megrntotta vllait.
– Sok v tapasztalat van mgttnk. Ennyi id alatt igazn sszeszokott vltunk. Nem hiszem, hogy ms ne tette volna ugyanezt. Akaratlanul is egymshoz szoktunk.
– De hiszen ti vagytok a Fld msodik legnagyobb vmpr klnja, rgtn a Volturi utn!
– Ez hogy jn ide?
– Mg nlunk, a Volturinl is akadtak nha egy-egy nagyobb sszezrrensek, problmk!
– s ki mondta, hogy nlunk nem?
– Oh… n csupn azrt gondoltam gy, mert… annyira bksnek tntk. Szeretetteljesnek. Nem gondolnm, hogy tudntok veszekedni egymssal.
– , ht te mg nagyon sok mindent nem tudsz! Eltted mg nagyon sok rejtett kpessgek vannak – nevetett fel Emmett.
Jasper fel rntotta fejt, idegesen szuggerlva t. Szmra Emmett mondata nagyon is ktrtelmen hangzott, mg ha nem is tudja ezt.
– Most, hogy gy emltetttek a kpessgeket… elrulntok, kinek mi a kpessge? – kvncsiskodott Flix.
Jasper fszkeldni kezdett ltben, villmokat szrva testvre fel.
Emmett zavartan vakargatta fejt.
– Ht, tulajdonkppen…
– Nincsenek olyan izgalmas kpessgeink. Nincs is mindannyiunknak.
– Nem baj, n azrt kvncsi vagyok. Azt elrulom, hogy nekem sajnos nincsen, br minden vgyam lenne egy.
– Hogyhogy?
– Mert attl klnlegesebbnek, rtkesebbnek, hasznosabbnak reznm magamat. Kpessg nlkl… nem is tudom, lehet, hogy ezt csak a Volturi hozta ki bellem, de nha gy rzem, a kpessg nlkli vmpr nem is igazi vmpr.
Jasper s Emmett egyszerre horkantak fel.
– Ltjtok, mennyire sszhangban vagytok egymssal? – krdezte apr mosollyal Flix.
– Mi az, hogy nem is vagyok igazi vmpr? – dnnygtt Emmett.
– Nem szemlyeskedni akartam, tnyleg! Nem tudom, melyiktknek van kpessge, vagy egyltaln, mifle. Mondom, hogy a Volturi nyomaszt hely tud lenni tbb ezer vvel a htad mgtt.
– Teht te tbb ezer ves vmpr vagy? – krdezte kvncsian Jasper.
– A Volturi egy nagyon si csald. 400-ban alapult, s n bszkn mondhatom, hogy az elsk kztt lettem a tagja. Pontosan 402-ben.
– H… – fttyentett egyet Emmett.
Flix bszkn elmosolyodott.
– Na, de lehetleg ne trjnk el a trgytl.
– , ht persze, a kpessgek… Nos, Carlisle-nak a hatalmas nuralma, Esmnek az, hogy szenvedlyesen tud szeretni, Edwardnak a gondolatolvass, Rosalie-nak nincs kpessge, ha csak nem a csknyssge. Alice tud a jvbe ltni, Emmettnek taln az ereje, n kpes vagyok rezni s manipullni bizonyos szintig az emberek s vmprok rzseit.
Flix kikerekedett szemekkel figyelte a hadarva beszl Jaspert.
– Na, s Bell?
Csnd telepedett a szobra, amit egy csilingel hang szaktott meg.
– Csak nem rlam van sz? – jtt le zavart arccal a szban forgott.
Mgtte Edward lpkedett, kisimult, nyugodt arccal, ltszlagos nyugalommal.
– De, igen – vigyorgott r bambn Flix.
– Akkor gyorsan legyen tmavlts, mieltt belehalunk az unalomba – mosolyodott el Bella.
Edward mosolyogva csvlta meg fejt.
„Edward, tallj valamit ki, mieltt Emmett elkotyogja Flixnek, mi is Bella valdi kpessge! Az elbb elg ktrtelm clzst tett r!”
Jasper ugyan gondolatban zent Edwardnak, de kvlrl gy ltszott, mint aki Bella megjegyzsn mosolyog.
Edward izmai grcsbe rndultak, kveteldzn, birtokln lelte maghoz htulrl szerelmt.
– Hogy sikerlt a vadszat, Flix? – rdekldtt kedves hangnemben Bella, rezve a mgtte ll finak feszltsgt.
– Ksznm, Bella, krdsed, egsz jl. Br az els vad, amit kinztem magamnak valahogy elmeneklt ellem, a msik kettvel mr kevesebb gondom volt.
– Majd kitapasztalod, ne aggdj! – vigyorgott.
– , igen, az biztos.
– Alice-k merre vannak? – krdezett kzbe Edward.
– Nos, csi, mg ti ott fent huncutkodva tornszgattatok, addig Alice, Rose s Esme elmentek valami plzba vsrolgatni – vigyorgott kajnul Emmett, rjuk kacsintva.
– Emmett, nem lenne kedved odakint folytatni ezt a beszlgetst? – krdezte Edward finoman felhzva fl szemldkt, krdn nzve r.
Emmett rgtn kapcsolt.
– Nan, csi! Menjnk! – pattant fel, aztn mr kint is volt.
Edward homlokon cskolta Bellt, aztn vigyorogva csatlakozott testvrhez.
– Hova mennek? – krdezte homlokrncolva Flix.
Bella kzben idegesen, kezeit trdelve az vegablakhoz lpett.
– Bunyznak egy kicsit, kiengedik a gzt. Ha nem haragszotok, az rm is rm frne, gyhogy…
– Persze, menj csak! – blogatott hevesen Flix, oldalpillantst vve Bellra.
Jasper keze mr a kilincsen volt, mikor meghallotta Bella halk hangjt.
– Csak vatosan, krlek…
– Ne aggdj! – felelte, majd is eltnt.
Pr msodpercen bell mr tsek s csapsok zajai hallatszdtak.
Flix kvncsian felkelt a kanaprl, odacammogva Bella mell. Kinzett az udvarra, mire pont ltta, amint Edward s Jasper kzs ervel Emmett fel indulnak.
Flix vigyorogva sandtott Bellra, mikor Edward eltvesztve az tst, Emmett tmadsa miatt j pr mtert csszott htra.
Bella mr pp indult volna az ajt fel, mikor Edward talpra llt, majd kezdemnyezett tmadst Emmett fel, aki most egy kzeli fba csapdott bele, kidntve azt.
– Taln nem kellene nzned ezt – szlalt meg halkan Flix, ltva a lny idegessgt.
– Taln – nygte halkan.
Flix httal neki dlt az veglapnak, szemeivel a lnyt psztzva, karba tett kzzel.
Bella arckifejezseit tanulmnyozta, ahogyan az pillanatrl pillanatra vltozik, attl fggen, Edward miknt teljest a testvri csatrozsban. Irigyelte ezrt a fit, nem is kiss, hiszen itt van eltte az a n, aki szmra vonz, mgsem tudja megszerezni magnak.
– Te mirt nem csatlakozol hozzjuk? – trte meg Bella hangja a bellt csendet.
Flixet vratlanul rte a krds.
– szinte leszek veled – kezdte, mire Bella rdekldve fordult fel – Nem csupn azrt hagytam ott a Volturit, mert vegetrinus szerettem volna lenni – shajtott, tekintett a padlra szegezte.
Bella szeme kikerekedett. rdekldve, a kvncsisgtl gve vrta a folytatst. A kint foly csetepat zajai eltompultak, mintha ugyan k maguk is hallottk volna Flix elbbi kijelentst.
Flix ellkte magt az vegtl, elstlt a nappali kzepig, megllt, szembe fordulva Bellval.
– Tudod, errl mg senkinek sem beszltem. Te lennl az els, akinek elmondanm… s nem tudom, miknt fogadnd ezt.
Bella tett fel egy btortalan lpst.
– Szvesen meghallgatnlak.
Flix blintott.
– Rendben, akkor, ha nincs ellenedre, menjnk fel a szobmba. Ez a hely nem kellkppen alkalmas ennek a kitrgyalsra.
Bella beharapta als ajkt. Flve nzett ki az ablakon, ahol a tle messzebb ll Edward nzett vele farkasszemet. A fi szemeiben klnfle rzelmek kavarogtak, mgis biztatn biccentett Bella fel, sztnzve a lnyt.
– Nincs ellenemre – suttogta Bella, elfordulva az ablaktl.
Flix halvnyan elmosolyodott. Megvrta, mg beri t, aztn egytt indultak a lpcs fel.
Flix szobja picivel kisebb volt a tbbinl, m a kevske btor ellenre is sikerlt otthonoss tenni azt. Egy kisebb erkly is tartozott a szobhoz, aminek tolajtaja most nyitva llt. A fggnyt befele, a szobba fjta az a lgy szell, ami odakint kerekedett.
– Foglalj helyet, krlek! – knlta hellyel a lnyt Flix, becsukva az ajtt.
– Ksznm – motyogta Bella, elhelyezkedve az egyik fotelban.
Flix nem lt le, helyette odastlt az erklyajthoz, majd zsebre dugta kezeit, fl vllval neki dlt az ajtflfnak, szemeivel a messzesget frkszte.
– Krlek, lgy elnz velem… kicsit nehzkes beszlnem rla.
Bella csendben hallgatott.
– Nem is igazn tudom, hol kezdjem el… azt sem tudom, mikor kezddtt. Nagyon rgta vagyok vmpr, Bella. Pontosan 1606 ves vagyok most.
Bella dbbenetben elfelejtett levegt venni, szemei kikerekedtek, szja nyitva maradt, mg ujjaival grcssen szortotta a fotelt.
Flix szre sem vve Bella reakcijt, folytatta tovbb.
– 402-ben lettem vmpr, s egyben Volturi tag. Aro vltoztatott t. Akkortjt mg s a kt fivre, Marcus s Caius is gyakorta elhagytk Volterra falait. Nem csupn vadszni voltak, hanem trsakat is kerestek maguk mell. k hrman gymond vilguralomra akartak trni a vmprok vilgban. Meg akartk szerezni maguknak a hatalmat. Tiszteletet, csodlatot vrtak a tbbi vmprtl. Olyanok akartak lenni, akr a kirlyok, csszrok.
Arnak akkoriban kezdett kialakulni a fanatikus gyjtgetsi vgy. Hogy minl tbb, tehetsgesebb vmprt tudhasson a tulajdonnak. Igaz, mindannyiunkkal jl bnt, de ha a szigorra vagy leckztetsre kerlt sor, nem ismert hatrokat. Vezet tpus volt. Hrmuk kzl inkbb volt az, akire a tbbiek felnztek. Caius eleinte irigyelte is ezrt, hiszen Aro utn volt a leglelkesebb tmogatja ennek az tletnek. Aztn szpen lassan belenyugodott abba, hogy csupn, mint msodik, figyelheti az esemnyeket. Aro a kezbe vette az irnytst vgrvnyesen.
Idkzben egyre tbben lettnk, a ltszmunk pr vtized alatt a negyedszeresre ntte ki magt. Azonban bekvetkezett az, amire igazn senki sem szmtott. A Romn kln megtmadt bennnket 500-ban. Mivel akkor mg csak kerek szz ve ltezett a Volturi, gy mg nem voltunk annyira sszeszokott csapat, mint mostanban. Ez abban ltszott meg, hogy a hbor egszen az 560’as vekig elhzdott. Tnyknt kell elfogadnunk, hogy br elvesztettk pr harcosunkat, a hbort vgl megnyertk. Aro mrhetetlenl bszke volt magra emiatt, s azt hiszem, innentl kezdve nem is vlt krdsess, hogy a Volturi a legersebb, leghatalmasabb kirlyi vmpr csald.
– Azt hiszem, ez a cm a mani napig a Volturi birtokban van – szlalt meg csndesen Bella, mikor Flix hosszabb sznet utn sem folytatta.
Megszlalst Flix csupn hmmgssel nyugtzta, aztn teljes testvel fel fordult.
– Elegem van a harcbl, a verekedsbl, a puszttsbl, de leginkbb a pusztulsbl – fakadt ki ktsgbeesett arccal Flix – Aro meggrtette velem, hogy ha nem sikerl tszoknom erre az letmdra, akkor Dimitrij felkeres a kpessge segtsgvel, s visszavisz engem Volterrba, ha akarom, ha nem.
Bella elborzadt a szavak hallatn. Igaz, semmi htborzongat nem volt benne, mgis ltva Flix arct, tekintett, nem sok jt grt ez az ajnlat a frfi szmra.
– Flsz?
– n csak nem akarok visszamenni oda… akkor minden kezddne ellrl. Nem akarok jbl kivl katona lenni. Egsz eddigi ltemben az voltam. Most msra vgyom. Szabadsgra, knnyedsgre… szerelemre – frta mlyen tekintett a lny szembe.
Bella zavartan elnzett Flix arca mellett. A kzeli fra leszll kis madarat figyelte, ahogy vidman dalolva psztzza krbe a termszetet.
– A Volturinl nem megengedettek az ilyen dolgok? – krdezte halkan, tovbbra is a madarat figyelve.
Flix gnyosan felhorkantott, aztn kistlt az erklyre, megtmaszkodva a korltba.
Bella egy ideig magban tprengett, utna menjen-e vagy inkbb maradjon odabent. Vgl a kvncsisga legyzte jzan eszt, gy utna eredt.
– Minden rendben? – krdezte, mikor mell lpett a keskeny erklyen.
Flix szrakozottan blintott, mikzben felegyenesedett.
– Elnzst az elbbi kiborulsomrt, nem tudom, mi thetett belm…
– Kiborulsrt? – krdezett vissza mosolyogva Bella.
– Igen. Min mosolyogsz?
– Ezt n szemly szerint kornt sem neveznm kiborulsnak, de ht te tudod – vonta meg vllait.
Flix rmosolygott.
– Szeretnd hallani a vlaszom?
– Mivel kapcsolatosan? – rncolta szemldkt rtetlenl Bella.
– Hogy a Volturinl megengedett dolog-e a szerelem vagy pp a szabadsg.
– Igen, ha nem zavar tged.
– Rendben – mosolyodott el – Tudod, Marcus gy tartja, hogy a vmprokat az rzelmek, rzsek, klnbz rzelmi ktdsek mind-mind meggyengtnek, sebezhetbb tesznek. Ezrt sem megengedett a szerelem a Volturinl.
– Nem megengedett? – ttogott dbbenten Bella.
Mindenre szmtott, csak erre nem.
– Mgis hogyan lehetsges ez? Mi trtnik akkor, ha mgis beleszeretsz valakibe? Hiszen a szerelem kiszmthatatlan! Sose tudhatod, mikor r utol tged.
Flix megrntotta vllait.
– Van egy Volturis r, aki kpes befolysolni az rzelmeket. Kpes a legersebb rzelmi ktdst is felbomlasztani, hallos ellensgeket csinlni a korbbi legjobb bartokbl vagy ppen kt vadidegent is kpes rvenni arra, hogy egy msodperc alatt egymsba szeressenek vgrvnyesen – shajtotta.
Bella arcra nzett, kvncsian lesve reakcijt.
Annak arcn a megbotrnkozs s utlat furcsa keverke jtszott.
– Mr megbocsss, hogy ezt mondom, de ez… ez… egyszeren nem tudom elmondani, mennyire gerinctelennek, aljasnak tartom ezt.
Flix keseren elmosolyodott, majd jbl a messzesget kezdte frkszni.
– Hogy kpesek ezt tenni? A szabadsgotokat veszik el ezzel a hzsukkal! Attl nem flnek esetleg, hogy be fog telni nlatok a pohr s fellzadtok?
– Nem.
– Hogyhogy?
– Ennek kt oka is van, ha nem hrom. Az els az, hogy mivel Marcus kpessge az, hogy kpes felmrni brki kztt az rzelmeket, gy szreveszi, ha valaki meginog a hsgben s forradalmi terveket szvgetne. Aro kpessge a gondolatolvass, knnyedn kiolvassa a fejnkbl ezeket egyetlen rints ksretben. Ha valaki veszlyt jelent szmukra, egyszeren megvltoztatjk az rzelmeit a korbban ltalam emltett Volturis rrel.
– Lehet egy krdsem ezzel az rrel kapcsolatban?
– Krdsed lehet, azonban nem biztos, hogy felelni is fogok tudni r.
– Hogyhogy? – dbbent meg.
– Ark flnek, hogy elveszthetik ezt az rt, ha tl sokan tudnak pontos kiltrl. gy Arn, Marcuson s Caiuson kvl senki sem tud rla semmit sem, csak azt, hogy ltezik s veszlyes.
– Teht akkor azt sem tudjtok, hogy hogyan hvjk?
– Nem – rzta meg fejt – Netn ez lett volna a krdsed? – hzta flmosolyra szjt Flix, Bellra pillantva.
A lny zavartan blintott.
Hossz msodpercig egyikk sem szlalt meg. Bella a gondolataiba mlyedt, mikzben a tjat figyelte. Flix pedig t.
A hallgatst Flix trte meg vgl.
– Taln szeretnl valamit krdezni?
Bella zavartan nzett fel.
– Mibl gondolod ezt? – harapta be als ajkt.
– Ltom, hogy rgdsz valamin – rntotta meg egyszeren vllait, vigyorogva nzve r.
Bella kifjta a levegt.
– Lebuktam – mosolyodott el, mire Flix vigyora kiszlesedett.
– Naht, nekem mg gondolatolvass sem kell ahhoz, hogy tudjam, krdezni szeretnl tlem valamit – kacagott fel diadalittasan.
– Edwardnak sem kell – jegyezte meg Bella.
m amint ajkait elhagytk a szavak, gy rezte, ezt taln mgsem kellett volna.
– Hogyhogy? – nzett r frkszen a frfi.
– Lnyegtelen – legyintett a lny, prblva terelni a szt.
– n azrt szvesen meghallgatnm.
– Nem mondtk mg neked, hogy aki kvncsi, hamar megregszik? – prblt kibvt keresni a vlaszads ell Bella.
– Ez az n esetemben aligha lehetsges. De mivel ltom, nem szvesen vlaszolnl a krdsemre, gy azt javaslom, trjnk vissza a te felmerl krdseidre. Teht?
Bella megknnyebblten felllegzett.
– Emltetted, hogy kt, hrom oka is van annak, hogy nem lzadntok fel, azonban te csak az egyiket osztottad meg velem eddig. Mi lenne a msik kett? – nzett kvncsian Flix szemeibe.
– A msik ok az lenne, hogy mindannyian mlyen tiszteljk Art, s nem szeretnnk neki csaldst okozni. A harmadik pedig maga Jane.
– Jane? – hkkent meg Bella.
Flix blintott.
– Jane-tl automatikusan minden vmpr fl s rgtn behdolnak neki. A kpessge miatt – tette hozz, mikor ltta Bella rtetlen arct – Radsul az ikertestvre, Alec, is veszlyes ezen szempontbl. Az kpessge az, hogy mindenkit harckptelenn tud tenni egy msodpercen bell: az illet hallst, ltst s szaglst elveszti. Olyan, mintha egy koromfekete lyukban tapogatznl. Nem hallod a sajt hangod, lpted nyomt sem. Ha elesel, azt is csak gy veszed szre, hogy valami kemny a trdednek tkzik. Ekkora hatalmat kpvisel kpessgek birtokban azt hiszem, rthet, mirt nincsenek lzadsok a Volturin bell.
– Na, s ennek a Jane-nek s Alecnek mg nem fordult meg a fejben ilyesmi?
– Vlemnyem szerint nem. k ketten ksbb kerltek a Volturihoz, mint n. m mita Aro megtudta kettejk pontos kpessgt, szinte istenti ket. Jane-re nagyon sok mindent rbz. Egyfajta negyedik vezet. Alec azonban mr az elejn lekttte, hogy nem akar ilyesfajta hatalmat, gy vele nem is bnik olyan kegyesen, mgis jobban kivtelez vele is, mint brmelyiknkkel.
– Taln Aro is fl tlk?
– Bella, te is flnl kt olyan egyntl, akik pr msodperc leforgsa alatt kpesek lennnek meglni tged gy, hogy szre sem veszed – nzett r komoly tekintettel.
Szemeiben most nyoma sem volt annak a huncut csillogsnak, amit Bella mr akkor megfigyelt, mikor legelszr beszltek hosszasabban. Az a csillogs emlkeztette t az Emmett szemeiben ltott csillogsra.
Ms helyzetben ez az j felfedezse megmosolyogtatta volna, m most nem. A mostani helyzetben volt valami l, valami fajta fenyegetettsg rzet.
– Akkor te is flsz tlk ezek szerint… – jegyezte meg suttogva Bella.
Flix mocorogni kezdett.
– Nem szvesen beszlek a gyengesgeimrl – hzta el szjt savanyan.
– Lehet mg egy krdsem? Persze, ha tl szemlyes, akkor nem kell vlaszolnod…
– Hadd halljam!
– Neked is volt mr egy… egy szerelmed a Volturinl?
Flix arca komorr vltozott.
– Ezt mibl gondolod? – krdezte szntelen hangon.
– Csak mert… mikor beszltl errl a Volturis rrl, valahogy olyan furcsnak tnt… Mintha a mltban trtnt volna valami, ami miatt te nem szvleled t. Persze, lehet, hogy az egsz csak az n agyrmem, de…
– Nem, nem az – vgott a szavba.
Bella a mondata kzepn elhallgatott. Szjt kicsit sztnyitotta dbbenetben.
– Igazad van, valban trtnt valami. Azonban errl mg nem szeretnk beszlni. Sajnlom, Bella – nzett r bocsnatkren.
– Semmi baj. Megrtem – mosolygott r bartsgosan a lny.
Igaz, bell frta a kvncsisg az oldalt, azonban tiszteletben tartotta a frfi krst.
– H, Bella! Flix! – hallottk a nevket lentrl.
Mindketten kvncsian fordtottk tekintetket a hang irnyba, lefel. Mikor lenztek, lttk, hogy Emmett szlesen vigyorogva integet nekik.
Bella szgyenlsen visszaintegetett, mg Flix csak rmosolygott.
– Mit csinltok ti des kettesben ott az erklyen? – krdezte kajnul vigyorogva Emmett.
– Ne aggdj, Emmett, semmi olyat, amire te gondolnl – szlt vissza neki Flix.
Bella zavartan piszklgatni kezdte krmvel az erklynek a korltjt.
– Aha, persze! Mindegy. Flix, benne lennl egy kis bunyban? Kvncsi vagyok, melyiknk az ersebb – vigyorgott magabiztosan.
Flix Bellra nzett, majd vissza Emmettre.
– Bocsi, Emmett, de n szerintem…
– Csak azt ne mond, hogy nem vagy benne! Ugyan! Jasper s Edward is mindjrt jnnek! Gyere te is!
Flix homlokrncolva prblt mrlegelni; vagy marad itt Bellval, s beszlgetnek tovbb, vagy lemegy s bell egy ismtelten testvri csatnak grkez torna erejig.
– Edward hol van, Emmett? – krdezte Bella.
– Az csks? ppen a maradk egoizmust prblja sszekaparni, miutn sikeresen a srba dngltem t – kacsintott r.
Flix Bella mellett felkuncogott, mg Bella ijedten nzett Emmettre.
– De ugye nem lett baja? Vagy megsebeslt? Hol van?
– Nyugalom, Bella, semmi ok az aggodalomra. Az csi mg gy is kivlan fog tudni teljesteni nlad.
Bella rezte, amint arca bizseregni kezd. Dhsen szuggerlta Emmettet, mg mellette Flix alig tudta elfojtani kitrni kszl nevetst.
– Emmett, ha ezt gy folytatod, n magam megyek le s verlek laposra! – sziszegte neki.
Emmett erre elnevette magt.
– Nzd mr! Bellnak milyen nagy lett a szja!
Bella morgott egyet.
– Jaj, Bella, tudod, hogy n csak ponkodom. De azt szvesen megnznm, amint laposra versz.
– Ha ezt akarod…
Bella felugrott a korltra, aztn emberi szemnek kvethetetlen gyorsasggal elrugaszkodott onnan, egyenest Emmett fel.
Igaz, hogy az erkly s Emmett kztt tbb, mint tven mter klnbsg volt hosszban, nem beszlve a magassgrl, Bellnak mgsem okozott gondot egyenest annak mellkasba csapdni, melynek eredmnyekpp Emmettel gurulni kezdtek a fldn.
Bella rezte, hogy Emmett nevet, mikzben karjaival az oldalhoz szegezi karjait. A lny prblt kitrni belle, rgta, csapkodta t, csakhogy kiszabadtsa tulajdon kezeit a szortsbl, mgsem hasznlt semmit.
Tovbbra is gurultak, m Bella „harciassgt” tekintve elg rdekes formban. Arrl nem is beszlve, hogy ruhjuk mindkettejknek megrongldott, fldes-fves sznt felvve.
Bella egyszer csak gondolt egyet, s teljes erejbl beleknyklt oda, ahol a frfinak a lehet legjobban fjhat, melynek eredmnyekpp az hangosan felnygtt, abbahagyva nevetst, s egy azon pillanatban rgtn el is engedte a lnyt, hogy kezeivel oda kapjon.
Bella diadalittasan felpattant a fldrl, megszemllve Emmettet.
Emmett magzatpzba grnyedt a fjdalomtl.
– Ez… ez nem volt… szp tled – nygte.
Bella csupn elmosolyodott, mg mgtte hallotta felcsendlni Flix s Jasper hangos nevetst.
– Te hergeltl fel, Emmett! Klnben is, azt hiszem, ez mr kijrt neked egy ideje.
– Mi trtnt itt? – jtt oda Edward, Bella mg lpve.
Htulrl tkarolta a lnyt, finoman belecskolt nyakba. Bella kzben oldalra fordtotta fejt, jobb kezvel vgigsimtva a fi arcn.
– Emmett szemtelen volt – biggyesztette le ajkait.
Edward kvncsian nzett r.
– Mit mvelt megint?
– Nem csinltam… semmit!
– De igen. Rlad gnyoldott. Azt mondta, mikor krdeztem, hogy hol vagy, hogy pp a maradk egoizmusod prblod sszekaparni, miutn a srba tiport tged.
Edward elmosolyodott.
– De ha egyszer tnyleg megvert… – hzta vgig orrt a lny jromcsontjn.
– Akkor se kellett volna gy mondania! Klnben is… hogy lehetsges az, hogy Emmett megvert?
– Ksznm, Bella, ez igazn hzelg volt – mondta Emmett, felllva a fldrl.
Edward floldalas mosolyra hzta ajkt.
– Nem figyeltem oda kellkppen – rntotta meg hanyagul vllait.
Bella szemldk rncolva nzett r.
– Bella, mr megbocsss, de ez az elz megtorlst kvn maga utn – szlalt meg Emmett.
– Igazn? – vonta fel egyik szemldkt Edward kihvan.
– Igen!
– Bella, akkor menj arrbb, majd n helyre teszem t.
– Az gy nem j, Edward. Bella harcol velem, punktum.
– Punktum? – nzett r csodlkozan Edward.
– Egsz gyesen ugrott le onnan az elbb, mg egsz j harcost lehetne faragni belle.
Edward arca fltsrl tanskodott.
– Nem hiszem, hogy tl j tlet ez.
– Ugyan mr! Bella, te is szlj valamit elvgre rlad beszlnk! Vagy elvitte a cica a nyelved a flelemtl, hogy esetleg most n verlek meg tged? – krdezte kihv, mindent tud mosoly ksretben.
– Emmett, krlek. Nekem nincs kedvem harcolni. Az a ti idtltsetek.
– Jaj, ne mr, Bella! Taln beijedtl tlem? – vigyorgott r.
– Emmett mi lenne, ha Bella helyett velem kzdenl meg? – lpett oda melljk Flix.
Emmett rnzett, majd Bellra. Ezt megismtelte mg prszor, vgl egy lemond shaj ksretben Flixre fggesztette tekintett.
– Legyen. De ne hidd azt, Bella, hogy n ezt elfelejtem – lblta meg a lny arca eltt mutatujjt a fi.
Bella rvigyorgott, s engedve Edward hzsnak, visszaindult a hzhoz.
Edward tkarolta derekt, kzelebb vonva maghoz, mg Bella jlesen bjt hozz. Szemeit lehunyva beszippantotta a fi illatt, megsimtva mellkasnak fels rszt.
– gy ltom, teljeslt Emmett kvnsga – szlalt meg halkan Edward.
Bella mr pp nyitotta volna szjt, hogy rkrdezzen, mifle kvnsgrl beszl, mikor kinyitva szemeit ltta, hogy Edward ezttal nem hozz, hanem az elttk, a fben l Jaspert nzi.
– n is hasonlkpp ltom – blintott Jasper.
Edward leheveredett mell, magval hzva Bellt is, akit az lbe ltetett.
– Mirl beszltek? – krdezte Bella.
– Emmettnek mr rgi kvnsga volt az, hogy legyen egy vele egyenrang szemly, akinek nincs semmifle klnleges kpessge, hogy szablyosan tudjon harcolni vele.
– Mirt, veletek nem tudna?
Edward kuncogni kezdett, mg Jasper elmosolyodott.
– Nem igazn. Edward akaratlanul is, de kihallgatja a gondolatait a kvetkez lpsrl, Alice ltja a jvben a lpst, Rosalie nem hajland bemocskolni magt, ahogy fogalmazott. Esme nem tudna mg csak jtkbl sem verekedni vele, ugyangy, mint Emmett. Carlisle nem igazn szereti az erszakot, Emmett pedig vele se tudna harcba szllni. n pedig rzem, mit fog lpni, valamint nagy segtsg nekem a mltam is.
– A mltad? – rncolta homlokt Bella.
– Jasper arra az idszakra gondolt, mieltt mg tallkozott volna Alice-szel.
Jasper blintott.
Bella kvncsian nzett szemeibe, gve a vgytl, hogy megtudhassa Jasper trtnett.
– Edward, azt hiszem, itt az ideje, hogy Bellt is beavassuk a trtnetembe.
Edward beleegyezen blintott, mire Bella kvncsian fszkeldni kezdett az lben.
– Mg mieltt belekezdek a trtnetbe, Bella, el kell, hogy mondjam, hogy akkor mg mskpp gondolkoztam, valamint ms rtkek voltak szmomra fontosak, mint most. Krlek, ne tlj el az akkori nem miatt.
– Ne aggdj, Jasper, nem foglak.
Jasper egy furcsa fintort vgott, s belekezdett a meslsbe.
AJÁNLOM AZ OLDALT
