Alec Volturi vagyok. V�mp�r. A v�mp�rok kir�lyi csal�dj�nak a tagja, a Mester, vagyis Aro Volturi test�re vagyok a h�gommal, Jane-nel egy�tt.

M�r magam sem tudom, hogy mi�ta �lek itt, Volterr�ban, vagy hogy mi�ta vagyok v�mp�r.

Az emberi �letemb�l nem sok mindenre eml�kszem, de egyetlen egy eml�k tiszt�bb, �lesebb, mint b�rmelyik m�sik- az �tv�ltoztat�som napja.

Es�s nap volt. Jane �s �n Anglia egyik elhagyatott, poros kis utc�j�n s�t�ltunk. K�r�l�tt�nk n�k, akik a legt�bbet mutatt�k magukb�l �s k�zben b�jologtak a mellett�k elhalad� f�rfiaknak. �k voltak a prostitu�ltak- azok a n�k, akik nem voltak el�g j�k ahhoz, hogy kurtiz�nok legyenek. Jane szorosan mellettem haladt, �reztem a bel�le �rad� megvet�st �s f�lelmet. M�r akkor tudta, hogy ap�nk ezt a sorsot sz�nja neki: prostitu�ltat akart bel�le csin�lni. Szerencs�j�re m�g csak 12 �ves volt, �gy m�g volt p�r �ve, miel�tt arra a sorsra jutott volna, mint azok a n�k. M�r majdnem ki�rt�nk abb�l a s�t�t sik�torb�l amikor egy magas k�penyes alak lesz�l�tott minket. Nem k�sz�nt, nem mutatkozott be, csak egy k�rd�st tett fel:

–                  Szeretn�tek az �r�kk�val�s�gig �lni?

Term�szetesen mi igennel v�laszoltunk, hisz ki ne akarna halhatatlan lenni. Nek�nk lehet�s�g�nk volt r� �s �lt�nk vele.

Az �tv�ltoz�s maga pokolian f�jt, de tudtam, hogy k�zdenem kell, mert hallottam a saj�t sikolyaim mellett a h�gom�t is. H�rom nap telt el k�nok k�z�tt. A harmadik nap v�g�re enyh�lni kezdtek a f�jdalmak, m�g v�g�l teljesen elt�ntek a testemb�l. Amikor kinyitottam a szemeimet mindent tiszt�bban �rz�keltem.

El�sz�r nem �rtettem, hogy mi is t�rt�nt vel�nk, majd a Mester el�nk l�pett �s mindent elmondott a v�mp�rokr�l, az �tv�ltoz�sunkr�l, arr�l, hogy mi�rt minket v�lasztott, a k�pess�geinkr�l, a csal�dj�r�l, a feladatunkr�l. P�r �r�t hagytak r�, hogy megem�ssz�k amit mondott nek�nk, majd egy Elezar nev� f�rfi l�pett be a d�szes szob�ba, ahol �tv�ltoztunk.  Felvil�gos�tott minket a k�l�nleges k�pess�g�r�l, k�s�bb pedig a mi�nkr�l kezdett el mes�lni. Ezut�n h�napokig tart� gyakorl�s k�vetkezett, v�g�l t�k�lyre fejlesztett�k a k�pess�geinket.

Az „�j” �letemben minden t�k�letes volt, vagy legal�bbis ezt hittem, m�g r� nem d�bbentem, hogy hi�ba vannak k�r�l�ttem rengetegen �n m�gis mag�nyos vagyok; t�rsra v�gyom. Jane-nek persze nem mondtam el, hisz ha megtudta volna k�nok k�z�tt fetrengve tengettem volna napjaimat. � egyed�l is t�k�letesen el van a  maga kis vil�g�ban, de �n m�s vagyok, ezt � sohasem tudta elfogadni, vagy csak szimpl�n nem vett r�la tudom�st.

Egy h�napja v�gre elsz�ntam magam: Aro el� j�rultam �s elmondtam neki, hogy mag�nyos vagyok. Erre azt k�rdezte, hogy mit akarok most tenni. Azt feleltem neki, hogy k�l�n szeretn�k v�lni egy id�re a csal�dt�l, de titokban, hogy a h�gom ne j�jj�n r�. Ami ezut�n k�vetkezett az teljes m�rt�kig led�bbentett: a Mester elnevette mag�t �s azt mondta: „M�r r�g�ta v�rom, hogy elsz�nd magad.”

�gy most v�ndorolok. Most �pp Forksban vagyok, az erd�ben. Kipr�b�ltam az �llatv�rrel val� t�pl�lkoz�st is, �s azt kell, hogy mondjam, nem is olyan rossz, mint ahogy azt hittem. Hogy mit�l j�tt ez az ihlet, hogy �n az elvetem�lt Volturi katona, aki vil�g �let�ben emberv�ren �lt most hirtelen v�ltson? Tulajdonk�ppen Aro tan�cs�ra felkeresem az egyik bar�tj�t �s annak csal�dj�t: a Cullen csal�dot. Cullen�k �llatv�ren �lnek �s gondoltam �gy k�nnyebb lesz a beilleszked�s, ha �n is az � �letform�jukat k�vetem, vagyis veget�ri�nus leszek.