|
2. fejezet - Gyilkols
Kt hnapja trtnt, hogy Carlisle tvltoztatott vmprr, s megmentette az letem. Jl fejldtem, mint halhatatlan mivel Esme nem dolgozott gy tantott engem. A hzbl ugyan nem mehettem ki (csak az erdbe) mivel engem mindenki halottnak hitt a vrosban. Szrny volt abban a tudatban lni, hogy a szleim engem gyszolnak, s mg csak a holttestem sem kerlt el.
Kt hnapja trtnt, hogy Carlisle tvltoztatott vmprr, s megmentette az letem. Jl fejldtem, mint halhatatlan mivel Esme nem dolgozott gy tantott engem. A hzbl ugyan nem mehettem ki (csak az erdbe) mivel engem mindenki halottnak hitt a vrosban. Szrny volt abban a tudatban lni, hogy a szleim engem gyszolnak, s mg csak a holttestem sem kerlt el. Anym biztos egsz nap zokog, apm pedig csak vigasztalja, hogy van r esly, hogy elkerlk, de mind hiba nem fogok elkerlni. Az letemet mostantl a Cullen csalddal fogom lni, mint vegetrinus vmpr. rltem, hogy tlltem viszont elmondhatatlanul szomor voltam, amirt nem lehet gyerekem. Egsz letemben arra vrtam, hogy megtalljam az igazit s gyerekeim szlessenek.
A bosszlls Royce s a bartai irnt egyre csak nt bennem. miattuk kell gy lelketlen teremtmnyknt lelnem az letem. Soha nem adatik meg nekem az, az rm, hogy nagymamaknt a verandn lve figyeljem, ahogy az unokim jtszanak az udvarban. Soha nem lem t az anyasg szpsgeit. Soha nem lehetek tizenkilenc ves. Bosszt fogok llni s megtorolom az ellenem elkvetett tetteiket. A tervem mr ksz volt, mr csak egy idpont kellett a vgrehajtshoz. Egyik este Carlisle, Edward s Esme arrl beszlt, hogy mikor kne s hova kltznnk.
- Szerintem mg vrjunk egy kicsit – vlekedett Esme.
- Mirt? Mr majdnem t ve itt lnk az embereknek fel fog tni, hogy egy percet sem regedtnk – adta a vlemnyt a beszlgetshez Edward. – s most itt van is – bktt a fejvel felm.
Ez hihetetlen mg mindig utl. Mi rosszat tettem ellene?
- Szerintem is mennnk kne – llt Edward prtjra Carlisle.
Hirtelen tlettl vezrelve n is megszlaltam:
- Krek kt hetet!
- Minek? – krdezte Edward megint a gyllkd hangjt hasznlva.
- Csak! – vgtam vissza.
Edward felpattant a fotelbl s elm ugrott, a kezt az arcom el tartotta s kszlt pofon vgni.
- Fiam, ne tedd ezt! – parancsolt r mg pp idben Carlisle atyai szigorral a vllra tette a kezt.
Mg vetett rm egy utols stt pillants, majd kiugrott az ablakon Carlisle pedig kvette.
- Sajnlom! – suttogtam.
- Ugyan nem a te hibd! – vigasztalt Esme. – Egybknt ksznm, hogy mellm lltl a kltzst illeten. De minek neked mg kt ht?
- Szeretnk… elintzni valamit.
- Rendben. – Esme nem krdezskdtt tovbb ezt tiszteltem benne s minden mst is.
Edward s Carlisle is megadta nekem a kt hetet. A tervem ksz volt. Elszr John-t lm meg aztn Danielt majd Christ s Pault (akik ikrek) vgl pedig Royce-ot. De a vrkbl nem fogok inni, mert azt nem tudnm elviselni, ha ilyen mocskos vr, kerlne a testembe.
Jniusi jszaka volt s John az utcn stlt hazafel. Nem is sejtette, hogy a bejrati ajtaja mgtt maga a hall vr r. Egyre kzelebb rt az ajthoz s n egyre jobban kzdttem a szomjsgommal. Mi van, ha nem brom megllni s kiszvom a vrt? Rosalie elhatroztad magad s nem iszol a vrbl! Parancsoltam magamnak gondolatban. Vettem egy nagy levegt felkszltem. John belpett az ajtn s elakadt a llegzete.
- Hello, John! Ugye emlkszel rm? – kacarsztam, de a hangom olyan volt, mint a jgcsap.
- Ro… Rosalie Hale? – dadogta.
- Igen drga, John az vagyok! Hogy vagy? Mi trtnt veled mita nem lttalak? Tudod, mit inkbb majd n beszlek! Nos, miutn ott hagytatok meghalni az t szln, egy illet megmentette az letem s vmprr vltoztatott.
Ezen egy ideig elgondolkozott majd flnken megszlalt.
- Az lehetetlen!
- Nem, John nem az! Elszr n is azt hittem, de m, itt az l… vagyis nem l plda n!
Kzelebb mentem hozz s minden ermet beleadva pofon vgtam. A fogai csak gy zporoztak a padlra pedig nekireplt a falnak. A szjbl friss vr kezdett el szivrogni. Az illat megbabonzott, de ellen tudtam llni. Odamentem hozz s belergtam a combcsontjba, ami recsegve trt szt. A vr itt is kiserkent s mg tbb ellenlls kellett ahhoz, hogy ne kstoljam meg. Tudtam, hogy ha itt hagyom, elvrzik s meghal, de nem tudtam megllni. Ahol csak rtem eltrtem a csontjait. Vgl mr knyrgt nekem, hogy ljem meg, erre rdrrentem:
- Nem azt csinlom?
Mikor a szve egy utolst dobbantott, otthagytam.
Hazarve semmi bntudatot nem reztem. Edward bizonyra kiolvassa a fejembl a trtnteket, ezrt prbltam nem a mai estre gondolni. Persze, hogy nem ment. Edward vagy nem figyelt rm vagy nem akarta felhozni a tmt.
Danielt, Christ s Pault egyms utni napokon ltem meg. Tudtam, hogy Royce retteg attl, hogy meglik ezrt vrtam, hogy had rettegjen csak mg. Edward nagy meglepetsemre egy kzs vadszatra invitlt. Zavarodottan igent mondtam. Mr az erd kzepben voltunk mikor megtorpant elttem s megllsra ksztetett engem is.
- Mrt csinlod ezt? – rm sem nzve hadarta el a krdst olyan gyorsan, hogy mg n is alig rtettem.
- Mit rdekel az tged? – vlasz helyett visszakrdeztem.
- Mert mr te is a csald tagja vagy. Szval?
Elgondolkoztam mit is mondhatnk. Edward a csaldjnak tekint? Ezt nem hiszem el. Ahelyett, hogy beszltem volna, inkbb gondoltam.
- Csak gondolj mr! – srgetett.
Visszagondoltam emberi letem egyetlen olyan emlkre, amire pontosan emlkszem. Lttam magam eltt az utat ahol gyalogoltam s beleborzongtam az emlkek radatba. Mikor ahhoz a rszhez rtem ahol Royce letpi a kalapot a fejemrl s az kitp a hajambl pr tincset. jra reztem a fjdalmat s automatikusan a fejemhez kaptam. Aztn ahhoz a kphez is elrtem amikor Carlisle megment. Aztn visszatrtem a valsgba.
- Most mr tudod.
- De ennek semmi…
- Igen is van rtelme! – szaktottam flbe. – Te nem tudod milyen szrny volt, amikor megerszakoltak s hallra verve ott hagytak az ton meghalni! – ordibltam magambl kikelve.
Letrdeltem a vizes avarba s a tenyerembe temettem az arcomat. A szememet valami elkezdte cspni. Ilyen lehet knnyek nlkl srni? Odajtt hozzm s a kezt a vllamra tette. Majd egytt rzen megszlalt.
- Sajnlom!
Fellltam s a szembe nztem.
- Nincs kedvem vadszni!
- Gyere mennynk haza.
A tle megszokott tempnl kicsit lassabban indult el, hogy lpst tudjak vele tartani. tkzben megreztnk pr vaddisznt, gy ht mgis csak vadsztunk. n most ittam elszr vaddiszn vrt s megllaptottam, hogy nem tl finom. Eddig mg csak szarvast, zet, medvt s vaddisznt ittam. Hazafel Edward egy szt sem szlt gy egyms mellett csendben futva rtnk haza.
Esme s Carlisle mr pakoldtak. Nem rtettem, hogy mirt.
- Hova pakoltok? – rdekldtem nmi kvncsisggal a hangomban.
- Elfelejtetted, hogy kltznk? – krdezte Esme. – Mr megbeszltk, hogy kltznk.
- Letelt a kt heted – emlkeztetett Edward.
- Mindjrt jvk, csak van mg egy kis… elintzni valm.
- Veled megye…
- Egyedl kell megtennem! – szaktottam flbe Edwardot.
- Csak elksrlek – megadan emelte fel a kezt mintha pisztolyt szegeznk r, nem mintha az rtana neki.
Felkacagott a gondolatomon.
- Nem tudnl kiszllni a fejembl?
- Sajnlom! Akkor veled mehetek? – krdezte jra.
- Nem bnom.
Mr pp indultunk amikor Esme utnunk szlt:
- Hova mentek? – a hangja olyan volt, mint egy aggd any.
Nem tudtam mit mondjak, de Edward megelztt a vlaszadsban.
- Rosalie szeretn mg egyszer megnzni a hzukat s a szleit – hazudta mghozz nagyon is jl.
- Amikor nem vagy itthon akkor is oda szoktl menni? – szegezte nekem a krdst Esme.
- Igen – hazudtam, de nem olyan jl, mint Edward.
Htat fordtottunk s emberi sebessggel elindultunk az ajt fel.
- Siessetek haza! – szlt utnunk.
- Rendben! – vlaszoltunk egyszerre mind a ketten.
Mr az utckon futottunk vgig a King kria fel mikor vgre meg tudtam szlalni.
- Mrt hazudtunk Esmnek?
- Csak nem akartam, hogy izguljon.
A King kria pont olyan volt, mint amilyenre homlyosan emlkeztem. A kert olyan hatalmas volt, hogy hrom fociplya is elfrt volna benne. Hallottam a kzelben csrgedez patak hullmainak hangjt, a szl halk susogst. Kapunyitssal nem veszdtnk inkbb tugrottuk. Royce szobja a harmadikon volt. A szlei biztos felbrednek, a zajra szval gyorsnak kell lennem. Nem! Ezt a kegyelmet ne adhatom meg neki. Lass s kegyetlen leszek. Bertnk a hzba s felballagtunk a harmadikra. Royce szobja el llva azonban r kellet jnnm, hogy nincs itthon. Ez feldhtett. Ha Edward nincs ott s nem fogja, be a szm biztos elordtom magam. Belktt a szobba.
- Biztos megtudta, hogy kvetkezik ezrt bjt el az a freg! – dhngtem.
- Ilyen knnyen azrt nem lphet meg! – vigyorodott el csibszesen Edward. – Csak kvetnnk kell a szagt – benylt a szekrnybe s kivette Royce egyik ingt. – Tessk, szagold meg.
- Mi van? – rtetlenkedtem.
- A szaga miatt, hogy tudjuk kvetni – magyarzta.
Kelletlenl megszagoltam. Az illata j volt, de nem csbt.
- Megjegyezted? – krdezte Edward brsonyos hangjn.
Blintottam. Edward kiugrott az ablakon n pedig bizonytalanul kvettem. A bank fel vettk az irnyt mikor meghallottam Edward hahotzst.
- Mi olyan vicces? – krdeztem.
- Semmi, csak elkpzeltem, ahogy egy pnclozott ajt mgtt kuporog!
Most mr mind a ketten nevettnk. t kzben elhaladtunk egy eskvi ruhabolt eltt. s eszem bejutott mi lenne, ha menyasszonynak ltznk. Visszafordultam s a kirakatablakot betrve, bementem s kivlasztottam a legdrgbb ruht. Felvettem s a tkr eltt llva elfogott a zokoghatnk.
- Na, milyen? – krdeztem Edwardot vgl is egy frfi vlemnye is szmt.
- Frfi vlemnyem szerint csodaszp vagy.
Most biztos elpirultam volna, ha tudtam volna. Ez nem fog hinyozni az emberi letembl soha nem szerettem, ha elpirulok. Viszont sok dolog fog hinyozni. Szerettem jfajta teleket kstolni, de most ha csak az emberi telekre gondolok, mris elfog a rosszullt. Hinyozni fog az alvs is, helyette most van plusz pr rm naponta. Elindultam az ajt fel mikor Edward utnam szlt:
- Nem kne kifizetni? Szerintem valakinek sok idejbe telt megvarrni azt a ruht.
Elgondolkoztam s eszembe jutott, hogy mindig is szpen tudtam utnozni msok rst.
- Fizesse inkbb Royce csaldja.
Odamentem a pulthoz s egy paprlapra rrtam Royce rsval, hogy „Elvittem egy ruht, majd kifizetem” s vgl al rtam. Edward csak bmult ttott szjjal s megtapsolta. Erre elnevettem magam s futva tovbb indultam. Mikor odartnk a bankhoz Edward elbjt egy siktorban n pedig bementem.
Belpve az ajtn az plet nagysga s szpsge trult a szemem el. A szpen faragott fehrmrvny oszlopokkal tartott mennyezetet a Kingek csaldi cmere dsztette. A falak is fehrre voltak festve s tele voltak a King csald mr nem l tagjainak portrival. Jl tudtam, hogy merre vannak a szfek, mert apm megmutatta. Elindultam ht a folyson Royce illatt kvetve. Amint bekanyarodtam kt alv rt lttam meg az egyik szf eltt. Lasstottam a lpteimen nehogy felbresszem ket. Odartem hozzjuk s egy-egy tssel letttem ket. Az ts olyan erej volt, hogy azonnal belehaltak. Ejnye, Royce milyen fbl faragtk az reidet! Gondoltam gnyosan s egy mosoly szkkent a szmra. Az pnclajtt egy hatalmas lakat zrta, amit egy knnyed mozdulattal darabokra trtem. Megragadtam a kilincset s kirntottam a helyrl az ajtt. Royce ott fekdt a sarokban egy ki gyon, ami a mretbl tlve nem lehetett tl knyelmes. Aludt. Nem kelt fel a zajra.
- Kelj fel te idita! – ordtottam r s ijedtben leesett az gyrl.
Felnevettem. Rm nzett s kerekre nyltak a szemei.
- Rose! Drga, Rosalie azt hittem mr soha nem ltlak jra…
- Fogd be a szd! – vgtam a szavba mire azonnal csndben maradt. – Tudod a legutbbi tallkozsunk ta, hogy is mondjam… vltoztak az erviszonyok. Most te vagy a gyenge, aki nem tudja megvdeni magt – a hangom annak ellenre, hogy egy gyilkossgra kszlk nyugodt s csendes volt.
- Csak nem akarsz meglni, Rose? – kacagott fel hangosan a mondat vgn.
- Dehogynem! – vgtam r a vlaszt.
Megrndult az arca, de megprblta leplezni. Lttam a szemben, hogy fl s elgondolkodik mit is mondhatna a vdelmben.
- Gynyr vagy, Rosalie – a nevemnl megbicsaklott a hangja, de folytatta. – Sajnlom.
- Azt hiszed, ezzel minden el van intzve? Ltod mi lett bellem? Nzz a szemembe Royce nzz a szemembe! – parancsoltam neki.
Vonakodva, de bele nzett a vrs szemeimbe s a meglepetstl htralpett s a teste tejesen a falhoz simult.
- Mi… mi… mi trtnt a szemeddel? – dadogta a flelemtl cseng hangon.
- Nos, hogy is mondjam vmpr lettem! – hajoltam hozz olyan kzel, hogy az orrunk majdnem sszert.
Royce becsukta a szemt, hogy ne keljen az enymbe nznie.
- Mltkor mg azt mondtad napokig tudnd a szememet nzni. Mitl vltozott meg a vlemnyed? Ja hisz vmpr vagyok!
klbe szortottam a kezem s hasba vgtam, minek kvetkeztl hnyni kezdett. Miutn mindent kihnyt eldlt a fldn. tttem, vgtam ahol csak rtem minek kvetkeztben a teste szmos helybl folyni kezdett a vr. Vele nem voltam olyan kegyelmes, mint a bartaival nem ltem meg t egybl, hanem ott hagytam egyedl szenvedni. Amint kirtem a bankbl s a Cullen hz fel vettem az irnyt Edward csatlakozott hozzm.
- gyes voltl! Az a freg jl meg kapta! Tudod mennyire megrmlt, amikor megltott? Elszr azt hitte, hogy szellem…
- Krlek, szpen ne beszljnk most errl! Semmi kedvem nincs hozz!
Csendesen futottuk le a hazafel t tbbi rszt s a pakols alatt sem szlt hozzm Edward egy szt sem. Mivel a teherbr kpessgnk nagy volt ez minden holminkat kzben cipeltk s futva tettk meg az utat j otthonunk fel.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
