|
51. fejezet
(Carlisle szemszge)
Mr t napja l velnk Rosalie, s az emberek kezdenek felhagyni a keressvel is. Szerencsre eszkbe sem jutott igazn, hogy a hzunk krnykn keressk, br tny, hogy mi elg messze vagyunk mr az eltnse helyszntl, hiszen Vera a bartnje kszsgesen tett vallomst arrl, hogy nluk tlttte a lny az estt, s onnan egyenesen hazaindult. Teht logikusan senki sem kereste t az erd irnyba. (Carlisle szemszge)
Mr t napja l velnk Rosalie, s az emberek kezdenek felhagyni a keressvel is. Szerencsre eszkbe sem jutott igazn, hogy a hzunk krnykn keressk, br tny, hogy mi elg messze vagyunk mr az eltnse helyszntl, hiszen Vera a bartnje kszsgesen tett vallomst arrl, hogy nluk tlttte a lny az estt, s onnan egyenesen hazaindult. Teht logikusan senki sem kereste t az erd irnyba. Ez nem is baj, mert gy legalbb nyugodtan elvihettk vadszni t minden nap. jszlttknt mg nem akarom tlsgosan visszafogni a tpllkozst, mert mg a vgn bevadul, s akkor Edwarddal felttlenl ketten kellennk a lefogshoz, nekem pedig be kell jrnom dolgozni, klnben elg gyansak lennnk. Edward folyamatosan figyeli Rose-t, gy nincs mirt idegeskednem. Esme is megprbl az egyb teendin kvl minl tbb idt szaktani a lnyra. Lassan el kne vele majd beszlgetnem arrl is, hogy a vmprsg jr bizonyos lemondsokkal is, de Edward szerint jobb, hogyha a meddsg tmt elkerlm addig, amg mr nem lesz ersebb nlunk, mert ha most tudja meg, akkor nem fogja rdekelni, hogy ki kerl az tjba, s akr leteken t is megli a tmadit. Nem fog trdni vele, hogy ki van eltte. Nem tetszik nekem ez az egsz. Minl gyorsabban el kellene kltznnk, meg aggaszt Rosalie viselkedse. Mintha tervezne valamit Royce s a bartai ellen. Taln ppen errl akart beszlni velem Edward is. Ma Rosalie Esmvel megy vadszni, gyhogy mindent meg tudunk beszlni a fiammal.
- Drgm – lpett be szerelmem a szobba. – Akkor mi megynk is vadszni, rendben? – krdezte mosolyogva.
- Persze, krlek, igyatok minl tbbet, fleg a lnyunk, mert Rose mg elg agresszv lehet, hogyha nem kap eleget inni – mondtam komolyan.
- Termszetesen – biccentett szerelmem.
Majd cskot lehelt a szmra, s mr el is tnt a szobbl. Nhny msodperccel ksbb mr hallottam is az ajtcsapdst. Nem sokkal ksbb, pedig mr Edward llt elttem.
- Mi aggaszt, fiam? – krdeztem r rgtn a lnyegre.
- Rose aggaszt leginkbb, mindenkppen meg fogja lni azokat, akik miatt vmpr lett – lt le Edward velem szemben. Majd n is helyet foglaltam.
- Nem felttlenl, te is szoktl olyasmire gondolni, hogy elkapsz valakit, mgsem teszed meg – vetettem ellent. – Bznunk kell Rosalie tlkpessgben.
- Neki most nincs logikus gondolkodsa azokkal a frfiakkal szemben. Szerinted egy n, akit megvertek, megerszakoltak, megalztak, s a sorsra hagytak, az kpes el tovbb stlni, miutn lehetsge, s ereje van hozz, hogy bosszt lljon? – krdezte komolyan.
- Esme sem lte meg a frjt – vgtam r azonnal.
- Rendben, akkor egy nt, kivve anyt. Esme mg arra sem volt kpes, hogy igazn dhs legyen, soha. Lttad t tombolni? Lttad idegeskedni? Vagy dhsnek? A legdurvbb rzelem, amit ki kpes csikarni magbl az az aggodalom. Ne rtsd flre, egy csodlatos n, keresve sem tallhatnl tkletesebbet, de valban nem lenne kpes ilyesmire. Viszont Rosalie egy sokkal ersebb jellem, aki tudja, hogy mit akar, s vghez is fogja vinni – mondtam hatrozottan.
- rtem, s akkor szerinted mit tegynk? Mondjam azt, hogy „igazad van, hogy gyilkolni akarsz, de nem teheted, mert megtiltom?” Nem hiszem, hogy ez hatna r. Nzd, nekem sem tetszik, hogy ilyesmikre gondol, de be kell ismerned, hogy jogosak az indulatai – mondtam nyugodtan.
- Egy pillanatig sem vitattam az indulatai jogossgt, de ez nem megolds – csapott az asztalra Edward. – Kltznnk kell, mg mieltt megteszi azt, amit nem kne. Megrtem t, hiszen lttam, hogy mit tettek vele a gondolatain keresztl, s n is legszvesebben meglnm ket, de utna mg rosszabb lesz neki. A bntudat sokkal rosszabb, mint maga a tett, amit vghezvisz. Nem lesz utna elgedett, sem pedig boldogabb. Egyszeren csak egy bosszll lesz, aki ott fog llni a testek felett, s meg fogja bnni elbb vagy utbb, taln nem azonnal, de gy lesz.
- Egyszer egy blcs desanya azt mondta nekem, hogy hagynunk kell, hogy a gyerekek a sajt hibikbl tanuljanak. n vissza akartalak hozni tged, de Esme megakadlyozott. Te hittl volna neknk, hogyha megteszem? Elhitted volna, hogy ez az egyetlen helyes t, ha erszakkal tartalak itt? – krdeztem kicsit idegesen. Nem akartam kitrni erre a knyes tmra, de gy ltszik, hogy muszj lesz.
- Ez nem ugyanaz. Nekem mr volt nuralmam. Rose mg akrkit meglhet. A bartnjt is, s a kisbabjt, hogyha az tjba kerlnek – sziszegte a fogai kztt. – Mondd neki azt, hogyha gyilkol, akkor mennie kell, s nem maradhat velnk.
- Te is tudod, hogy ez nem gy van. Vissza fogjuk fogadni. Esme mr lnyaknt tekint r, s n is. Nincs jogom, hogy az lete megronti sorsba beleszljak. Szeretnk, de nem tehetem – mondtam hatrozottan.
- De… - kezdett bele jra.
- Edward, nzd, nem rtek egyet Rosalie-val, ahogy te sem, de gondolj bele, te mit tennl, hogyha nhny ember szrnysgeket tett volna veled, s meglt volna tged. Elgg ismerlek mr ahhoz, hogy te sem lennl rest bosszt llni. Az indulatai, s a gondolatai taln tlsgosan is durvk most mg, de brmennyire is nehz elfogadni, nem tudok felhozni ellenrveket, hogy mirt ne tegye meg, amit tervez. Azt hiszed, hogy nem gondolkoztam rajta? Napok ta azon gondolkodom, hogy mit hozzak fel, hogy ne tegye meg, de nincsenek szrveim a dolog ellen, azon tl, hogy utna meg fogja bnni. Te is tudod, hogy gy lesz, n is tudom, hogy gy lesz, s Esme is tudja, de tmogatnunk kell t. Ha megteszi, utna nagyon rosszul fogja rezni magt, ez biztos, hiszen nem szletett gyilkosnak, ahogy senki, s taln te segthetsz majd neki a legtbbet, gyhogy prblj meg nyugodt maradni, s hagyni, hogy elkvesse a sajt hibit. Nem akadlyozhatjuk meg, hogy megkapja a bosszjt, mert akkor elldzd, s el fog vadulni. Inkbb felldozok most nhny rossz embert, s megmentek szmtalan rtatlant, minthogy erszakhoz folyamodjak. Gondold vgig, van abban logika, amit mondok – magyarzta Carlisle.
- Nos, ebbl a megkzeltsbl, tulajdonkppen tnyleg van rtelme, de akkor sem tudok egyetrteni vele, hogy hadd menjen, s csinlja – mondta tovbbra is idegesen.
- Mi lenne, hogyha kvetnd? – prblkozott Carlisle. – Mirt nem tltesz vele tbb idt? Szerintem jl kijnntek egymssal, hogyha flretenntek nhny pillanatra a makacssgotokat. Taln te meggyzheted t arrl, hogy ne tegye meg, ha ahelyett, hogy llandan letorkolod, szrvekkel prblod meggyzni, vagy esetleg elmesled neki, hogy szerinted mirt nem helyes, amit tesz.
- Carlisle, nagyon kedves, hogy Esmvel gy prblkoztok, s hls vagyok rte, hogy boldognak akartok ltni, de n nem akarok Rose prja lenni, s sem akar az enym lenni. Szeretni fogom, mint a hgomat, s gy is fogok bnni vele, de ennyi. Lttam, hogy te mr elkpzeltl minket egy prknt, de hidd el, hogy nem illnk ssze. Rosalie, olyan ms, mint n.
- Ahogy gondolod, br szerintem sokkal tbb kzs van bennetek, mint hiszitek, de termszetesen ez csak rajtatok mlik. Ettl fggetlenl gondold t a dolgot, s segtsd t, legalbb a kedvemrt, krlek – nztem r krleln.
Egy korabelinek taln jobban megnylik, mint nekem megnylna. Esme s n mr napok ta prblunk vele a trtntekrl beszlgetni, de mindig elmenekl, hogyha az az este szba kerl. Termszetesen megrtem, hogy nem akar rla beszlni, de taln jobban rezn magt, hogyha kiadhatn a feszltsget. n mr kifogytam az tletekbl. Sehogy sem akar velem t percnl tbbet trsalogni.
- Rendben, megteszem – shajtott fel Edward. – Azt viszont tovbbra is leszgezem, hogy nem tartom j tletnek, hogy hagyjuk, hogy azt tegyen, amit akar.
- Prbld meg meggyzni, htha rd jobban hallgat, mint rnk – mondtam komolyan. rtem Edward problmjt, de nem tudok mit tenni.
- Jl van, akkor megprblok beszlni vele, miutn hazartek a vadszatrl – adta be vgre a derekt. Htha Edward a megolds a helyzet megoldsra.
- Ksznm – mondtam hlsan.
- Nincs mit – shajtott fel. Lttam rajta, hogy nem nagyon van nyre a dolog, de szerintem Rose inkbb beszl Edwarddal, mint velnk. – Jnnek – szlalt meg nhny pillanattal ksbb. – Akkor most azt hiszem, hogy elmehetntek Esmvel stlni, vagy valamit csinlni – mondta Edward elszntan.
- Rendben, amint hazartek, mr itt sem vagyunk. Sok sikert, fiam.
- Szksgem lesz r, hidd el – forgatta meg a szemeit Edward.
- Sziasztok – hallottuk meg a lnyokat. Majd az ajt nyitdott, s csukdott is.
- Sziasztok – siettnk le a nappaliba Edwarddal. – Drgm, lenne kedved velem stlni egyet? – krdeztem Esmt. Majd a karomat nyjtottam fel. pedig rm mosolygott, s mr belm is karolt.
- rmmel veled tartank – mondta szerelmem.
Lttam a szemeiben, hogy remnykedik. Fleg, ahogy mosolyogva figyelte Edwardot, aki lassan Rose el lpett. Szegny kedvesem azt hiszi, hogy vgre egymsra tallnak a gyerekeink, de attl tartok, hogy ez soha nem fog megtrtnni. Br ki tudja, taln majd egyszer rjnnek, hogy illenek egymshoz. Mr elg messze jrtunk a hztl, legalbbis annyira biztosan, hogy Edward ne hallja a gondolatainkat, gy tkletesen kettesben lehetnek, nem zavarjk ket a gondolataink, pontosabban csak a finkat.
- Mit gondolsz? Lehet kzs jvjk? – krdezte Esme izgatottan. – Olyan j lenne, hogyha Edward vgre nem lenne magnyos, s Rose nagyon intelligens, rzelmes, s gynyr. Most mg elg feldlt, de kedves lny.
- Sajnlom, desem, de Edward tkletesen az rtsemre adta, hogy Rosalie a hga lesz, de semmi tbb.
- Ugyan, hiszen mg nem is ismeri igazn – legyintett Esme. Azt hiszem, hogy jobb, hogyha ezt inkbb rhagyom szerelmemre. Taln neki lesz igaza, nem ez lenne az els alkalom, amikor n tvedek. – Egybknt arra gondoltam, hogy miutn elkltztnk egy kicsit elutazhatnnk. Csak egy htvgre. Olyan rgen voltunk mr kettesben. Nagyon j lenne egy kzs htvge, amikor csak egymssal foglalkozunk – harapta be szgyenlsen az als ajkt.
- Boldogan veled tltenk akr heteket is, nemhogy egy htvgt, kedvesem. Ha Rose egy kicsit mr megllapodott nlunk, akkor boldogan elutaznk veled – szortottam magamhoz. Sok mindent be kell majd ptolnunk kt-hrom nap alatt. Rgen volt mr alkalmam elknyeztetni a kedvesemet, s ppen itt az ideje.
- Remek, akkor, ha mr elkltztnk, s Rose is rendben lesz, akkor irny… - gondolkozott el.
- Prizs? – krdeztem hirtelen. Utoljra mg az ezerhtszzas vekben jrtam arra. J lenne ltni, hogy mennyit vltozott ennyi id alatt. Biztosan gynyr lett.
- Prizs? – zlelgette szerelmem. – Mg sosem jrtam ott. Boldogan elmennk, s megnznm. Szeretek vilgot ltni.
- Akkor nhny hnap mlva irny Prizs – mondtam boldogan.
Majd magamhoz rntottam szerelmemet, s szenvedlyesen megcskoltam. Amikor Edward a kzelnkben van, Esme kicsit feszlyezve rzi magt, de most nincs akadlya, hogy elcsbtsam kedvesemet. Na nem, mintha otthon nem tehetnm meg, de itt, messze a mi kis gondolatolvasnktl sokkal felszabadultabb lesz az egsz. Amikor Edward a kzelben van igyeksznk szolidan szeretni egymst.
- El akar csbtani Mr. Cullen? – krdezte Esme zihlva, miutn elvltunk.
- Csak, hogyha nincs ellenre, Mrs. Cullen – mosolyogtam r.
- Egyltaln nincs ellenemre – simult hozzm, s jra megcskolt.
n pedig finoman a feneke al nyltam, s lbait a derekam kr tekertem. Ismertem a krnyken egy hasonl barlangot, mint ami a szigeten is van. Azt hiszem, hogy az a hely tkletes lesz most a szmunkra. Elvltam kedvesem tkletes ajkaitl, s szorosan magamhoz lelve futni kezdtem a barlang fel. Esme teljesen elernyedt a karomban, arct a nyakamba frta, s mlyeket szippantott az illatombl, majd gyengd cskokkal kezdte el knyeztetni az ingbl kikandikl brfelletet. Ez a tevkenysge mg gyorsabb futsra sztnztt. Mr azt hittem, hogy soha nem rnk oda. Ahogy megrkeztnk elrugaszkodtam a fldtl, s beugrottam a barlang bejratn, majd a falhoz szortottam kedvesem, s szenvedlyesen cskolni kezdtem des ajkait. Mikzben igyekeztem minl gyorsabban megszabadtani a felesleges ruhitl. sem tett mskpp, s egy perccel ksbb mr a maga termszetes szpsgben csodlhattam a felesgemet. Egy pillanatra elengedtem, de csak annyi idre, hogy a levetett ruhinkbl egy rgtnztt pldet kpezzek a barlang aljzatra. Majd felkaptam gynyr felesgemet, s gyengden rfektettem a ruhkra, s azonnal fl grdltem. Nem brtam tovbb vrni, s Esme csillog szemei is azt sugalltk, hogy nincs ellenre, ha most azonnal a magamv teszem. Egy gyengd mozdulattal a testnk eggy vlt, mire Esme halkan, de elgedetten felnygtt alattam, ahogy n is. Mostanban tl sok minden trtnt, s nem volt alkalmunk az utols nhny napban egymsba feledkezni, pedig minden egyes pillanatban kvntam szerelmemet. Annyira tkletes, s lgy volt, hogy nem lehetett neki ellenllni, na persze, nem mintha akartam volna. Hiszen semmi sem volt annl tkletesebb rzs, mint amikor csak az enym volt a vilg legtkletesebb asszonya. Elszr csak lassan s gyengden mozogtam, de szerelmem krkrs cspmozgsa gyorsabb tempra sztnztt, ami egyltaln nem volt ellenemre. Mr mindketten nagyon kzel lltunk a beteljeslshez, de nem akartam, hogy ilyen hamar vge legyen a tkletes pillanatnak, gy egyre lasstottam a tempn, majd teljesen meglltam, s Esme nyakhoz hajoltam, hogy elhalmozhassam finom rintsekkel. Kedvesem elszr panaszosan felmordult, de amint megrezte nyelvemet az artrijn vgigsiklani, azonnal hangos shaj hagyta el az ajkait, s fejt htrahajtva engedett nekem szabad utat nyaka tbbi rszhez is. Pontosan tudtam, hogy ez az egyik gyenge pontja. A nyaka nagyon rzkeny terlet volt, s amikor csak tehettem lvezettel hasznltam ki a lehetsget, hogy n brhol, s brhogyan megrinthetem selymes brt. Mikzben finoman harapdlni kezdtem Esme kicsit kill kulcscsontjt, kedvesem megint krzni kezdett a cspjvel, ami engem is lgy mozgsra ksztetett. A szenvedly eluralkodott rajtunk, s mr nem voltam kpes megllni, de nem is akartam. Amint meghallottam szerelmem elgedett shajait, s sikkantsait, tudtam, hogy ez az egyttlt most gy tkletes. Nem az a lnyeg, hogy sokig elhzzam a pillanatot, hanem az, hogy egytt ljk t. Nhny rknak tn perc utn pedig Esme fojtottan felsikoltott, az n ajkaimat pedig elgedett morgs hagyta el.
- Ez mr hinyzott – pihegte szerelmem alattam. Mikzben karjaival, s lbaival szorosan maghoz lelt.
- n sem tudok mst mondani – helyeseltem, majd belecskoltam a nyakba. Ezutn megprbltam legrdlni rla, de Esme nem hagyta.
- Maradjunk gy egy kicsit mg. Csak nhny percet – frta arct a nyakamhoz.
n pedig engedelmesen rnehezedtem, persze csak annyira, hogy mg vletlenl se legyen neki knyelmetlen, ahogy rajta fekszem. Mr nagyon hinyzott, hogy kettesben legynk. Imdom Edwardot, s nagyon szeretem mr most is Rosalie-t, de egy hzasprnak nha szksge van nhny ra magnyra, hogy csak egymssal foglalkozhassanak.
- Vissza kellene mennnk – shajtott fel szerelmem.
- Tudom – blintottam r.
- Nincs kedvem felkelni – fzte mg hozz.
- Nekem sincs, de most ktelessgeink vannak – gyzkdtem t s magamat is.
- Igen, tudom, egyelre Rose-t kell eltrbe helyeznnk, meg persze Edwardot. Nhny hnap mlva pedig mr Prizsban lesznk– mosolyodott el. – Akkor csak az enym leszel hrom napig.
- Igen, ezt garantlom – nyomtam egy apr cskot a szjra. Majd lassan fellltam magammal hztam kedvesemet is. Nhny lopott cskot vltva felltztnk, s kzen fogva indultunk vissza a hz fel. Nagyon remltem, hogy Edwardnak sikerlt ez id alatt meggyznie Rosalie-t.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
