|
54. fejezet - Rgi-j otthon
(Carlisle szemszge)
Elrkezett az indulsunk napja. Nagyon kedveltem Rochestert, mert az emberek a mssgunk helyett az arrogancijukkal voltak elfoglalva, gy eszkbe sem jutott, hogy fljenek tlnk. Br Esme termszetesen tkletesen elbvlte a trsasgot, mint mindig mindenkit. Bszkn is hordoztam a karomon az n gynyr, s tkletes felesgemet. (Carlisle szemszge)
Elrkezett az indulsunk napja. Nagyon kedveltem Rochestert, mert az emberek a mssgunk helyett az arrogancijukkal voltak elfoglalva, gy eszkbe sem jutott, hogy fljenek tlnk. Br Esme termszetesen tkletesen elbvlte a trsasgot, mint mindig mindenkit. Bszkn is hordoztam a karomon az n gynyr, s tkletes felesgemet. A vilg legcsodlatosabb asszonyt adta nekem a sors, s n minden nap hlt adtam az gnek, hogy megkaphattam. Most is itt srg-forog, s az utols simtsokat vgzi a kltzs krl. Tudtam, hogy ez nehz neki. Megint itt kell hagynia az rvkat, akiket szeret, megint j letet kell kezdenie ellrl, de ezen a bnatn nem tudtam igazn enyhteni. Az id majd megoldja, s hozzszokik. Velem is gy volt, eleinte gylltem a kltzseket, de most mr a mindennapi rutin rszv vlt. Nhny vtized, s ez is csak egy semmisg lesz, mint reggel bemenni, hogy dolgozzon valaki.
- Minden kszen ll – shajtott fel, amikor bezrta az utols brndnket. – Szeretem ezt az asztalt – simtott vgig a konyhaasztalon. – Olyan sokig kellett vrnom, amg elkszlt – shajtott fel.
Valban csodlatos asztal volt, Esme ignyei szerint kialaktva. Mg nem mondtam el neki, de ezt az asztalt utnunk szlltatom, mr el is intztem. Meglepetsnek szntam, de lehet, hogy jobb lenne, hogyha most elmondanm? Akkor viszont mr nem lenne meglepets, s n szeretnm meglepni.
- Kszen vagyunk – szaktotta meg Edward a gondolatmenetemet.
Edward az ajtban llt, s a kezben volt Rosalie brndje is. Ezek szerint most mr biztos, hogy velnk jn. Ennek igazn rlk, nem voltam biztos benne, hogy akar-e a csaldunk rsze lenni. Hiszen az akarata ellenre tettem azz, ami, de nem voltam kpes ott hagyni. Csodlatos teremts, csak meg kell gygyulnia a lelknek. Idvel rendbe jn, mint ahogy Esme is rendbe jtt. Csak a megfelel trs kell mell. Aki a jelek szerint sajnos nem Edward lesz.
- Hol van Rose? – krdezte Esme szeretetteljesen.
- Itt vagyok – stlt le Rosalie is az emeletrl.
- Hogy vagy, kedvesem? – krdezte Esme anyai aggodalommal a hangjban.
- Voltam mr jobban is, de kiheverem – shajtott Rose. – Menjnk, hogyha mindenki kszen van, nem akarom soha tbb ltni Rochestert – mondta kiss feldltan. Majd egy szempillants alatt kirontott az ajtn. Krdn nztem Edwardra.
- Tl sok j s rossz emlk is ide kti. Meneklni akar az rzsei, s mltja ell – vlaszolta fiam kszsgesen.
- Hogy segthetnnk rajta? – hajtotta le a fejt szerelmem. Sosem viselte jl, hogyha tehetetlen volt brmiben is.
- Adjunk neki minl tbb szeretetet, s megrtst, adjunk neki idt. Az egy dolog, hogy bosszt llt, de ettl mg a lelkiismerete egy ideig knozni fogja. Akrmennyire is gyllte azokat a frfiakat a szve egy rsze mgse rzi gy, hogy joga volt ezt tenni. rzkenyebb, mint ahogy mutatja. Csak kvl kszikla, bell trkeny – mondtam hatrozottan.
- Mikor vgeztl pszicholgia szakot is? – hzta fel Edward a szemldkt kvncsian.
- Nem vgeztem, csak volt mr idm megtanulni, hogy hogyan lssak a dolgok mg, fiam – nztem r komolyan.
- rtem – blintott Edward. - Ht n nem ltok Rose viselkedsben semmi termszetellenest. Szerintem egyszeren ilyen a stlusa. Ezt neveltk bele.
- Edward, hogy mondhatsz ilyet? – dbbent meg Esme. – Sok mindenen keresztl kellett mennie az elmlt napokban, igazn joga van ingerltnek lenni.
- Valban, csak gy ne maradjon – forgatta meg a szemt fiam.
Edward hangulata mostanban elg ingadoz. Tudom, hogy segteni szeretne Rose-nak, de az is tny, hogy nha elg idegest a lny. Esmnek nagyobb eslye van kzelebb frkzni hozz, mint nekem, vagy Edwardnak az biztos.
- Mehetnnk mr, vagy mg akartok kibeszlni a htam mgtt? – hallottuk meg Rosalile morgst. Ht igen, tnyleg nem szp, hogy rla beszlnk, amikor nincs a hzban, de mi csak segteni szeretnnk. Az pedig szemtl szembeni beszlgetssel nem megy, ezt mr tbbszr is kitapasztaltuk.
- Bocsss meg, kedvesem. Mr indulunk is – emelte fel kicsit a hangjt szerelmem. Esme mindig tudta, hogy melyik helyzetben, hogyan tudna helyesen viselkedni. Mindig tudja, hogy mire van szksge a szmra fontos szemlyeknek.
- Semmi gond, csak nem szeretek vrni, hogyha mr utaznunk kell, akkor menjnk – mondta Rose mr egy fokkal kedvesebben.
- Akkor menjnk. Megengeded, drgm? – ajnlottam fel a karomat szerelmemnek.
- Ksznm – mosolygott rm. Majd felvettem kt brndt, ahogy Edward is, s elindultunk az j otthonunk fel.
Csendben futottunk vgig az erdk mlyn, hogy senki se lthasson meg bennnket, mg el nem rtk a clunkat. Az j hzunk, amit Edward intzett, termszetesen az erd legmlyn volt, hogy nyugodtan lhessnk, s vadszhassunk is. A krhz mr tudott az rkezsemrl, mg Esme mr be is jelentkezett egy rvahzi ltogatsra. Sosem vlt sokig a gyerekek megismersvel, mert gy lehetsge nylt az apr gyerekek kzelben minl tbb idt tlteni.
- Tulajdonkppen hol is vagyunk? – krdezte Rosalie kvncsian, miutn belptnk a hzba.
- Tennessee – vlaszolta Edward azonnal.
- Sokat olvastam mr errl a helyrl – lelkesedett be Esme. – Van nhny egszen rendkvli sajt kszmves technikjuk, s csodlatosan bnnak a fval, radsul errefel az emberek nagyon tisztessgesek, s dolgosak – lelkesedett fel szerelmem. – Rengeteg dolgom lesz, s nem lesz nehz beilleszkedni, itt tlnyomrszt tisztes kzposztlybeli npek lnek.
- Te tanulmnyoztad a krnyket? – nztem krdn szerelmemre.
- Mivel tudtam, hogy hova jvnk, gondoltam, hogy nem rt, hogyha tudok egyes, s mst a krnykrl – mondta Esme kicsit zavarban.
- Ez csodlatos, letem – leltem magamhoz. Ezek szerint most mgsem viselte meg annyira a kltzs, mint els alkalommal. Hla az gnek.
- Melyik lesz az n szobm? – krdezte hirtelen Rose.
- Amelyiket szeretnd – mondtuk Esmvel. Nlunk mindig mindenki kivlasztja a sajt szobjt. ltalban nem szoktunk sszeveszni, hogy melyik helyisg ki legyen.
- Rendben – tnt el az emeleten egy szempillants alatt. – Enym lesz az emeleten, balrl a msodik szoba – kiltott le nhny perccel ksbb.
- Jl van – vlaszoltuk mosolyogva.
- Akkor enym lesz a msodik szoba jobbra, s nektek megmarad kt szemben fekv szoba irodnak, s hlszobnak – mondta Edward. Majd is nekiiramodott a bekltzsnek.
- Hogy-hogy mr be van btorozva a hz? – krdezte Esme kvncsian.
- Azrt, mert ez az n hzam. Mg az 1700-as vek vgn vsroltam, mert itt ltem egy darabig. Nagyon kedveltem a krnyket. Fantasztikus az llatpopulci, s kedves vidki emberek lnek errefel. Remlem nem gond, hogy ezttal nem tudod te berendezni az egsz lakst, br ha szeretnd, akkor brmitl megszabadulhatsz, s hozhatsz modernebb btorokat is. Tudom, hogy elg rgimdi, de akkoriban hidd el, hogy nagyon is divatosnak szmtott ez a stlus – magyarzkodtam.
- Nem, ez tkletes lesz, drgm. Egyszer, s elegns. n is hasonl stlusban rendeztem volna be, gyhogy hagyjuk gy – bjt oda hozzm szorosan.
- Rendben van, ahogy szeretnd – simtottam vgig a htn. Majd megldult a fantzim. Vgl is, hogyha Esme kedvenc asztalt gyis elhozatom, akkor ennek a rgi asztalnak mr nem vennnk hasznt, s akkor most akr… nem, ebbl elg Carlisle Cullen. Most az j helyzetre, s Rosalie-ra kell koncentrlnom. Nem teperhetem le a felesgemet a konyhban, amikor itthon vannak a gyerekeink. Ennyire nem lehetek feleltlen.
- Elmegynk vadszni – rohant le Edward a nappaliba Rose-t maga utn vonszolva.
- Ne rngass mr, mirt nem lehet normlisan krni, ahelyett, hogy berontasz a szobmba, s az akaratom ellenre levonszolt a fldszintre. Ha csak annyit mondtl volna, hogy szomjas vagy, mr akkor is jvk magamtl – csapott Rose a htra.
- Gyerekek, higgadjatok le – mondta Esme szigoran. – Mirt siettek ennyire? – krdezte kvncsian.
- Fogalmam sincs, engem csak letmadott – morgoldott tovbb Rosalie. Majd kiszabadtotta magt Edward kezei kzl.
- Azt hiszem, hogy ez az n hibm – mosolyodtam el knosan. – Edward nyilvn ltta a terveimet a gondolataim kztt.
- Oh… - kerekedtek el szerelmem szemei.
Majd elmosolyodott s szgyenlsen lehajtotta a fejt. Hatrozottan rossz tlet volt ez a mozdulat, mert kevs hinyzott hozz, hogy senkivel sem trdve magamhoz rntsam, s vghezvigyem a terveimet. Annyira gynyr, s kvnatos. Miutn Edward vgre hazajtt, s jra velnk lt, fltnk magra hagyni, hogy kettesben tltsnk egy kis idt, gy az utbbi nhny vben komolyan mrskeltk nhny igen fontos szksgletnket. Hihetetlen ezt kimondani, de mg az n hihetetlen nuralmamnak is vannak hatrai. Nem tudom, hogy mirt most trt rm a dolog, de nem tehetek rla, eddig sikerlt elfojtanom, majd ezutn is megoldom valahogy, mr csak nhny hnap, s Prizs. Majd erre koncentrlok.
- Ezt majd egy kicsit ksbb megbeszljk – suttogta a flembe Esme.
- Rose, nem vagy szomjas? – krdezte Edward ezttal sokkal kedvesebben.
- Dehogynem, mindig az vagyok – hajtotta le a fejt.
- Akkor menjnk el vadszni, htha tallunk valami finomabbat is, mint egy szarvas – lelkesedett be Edward. – Taln messzebbre is mehetnnk, mivel a hegyekben mg tbb fajta llat szokott lenni. Htha akad nhny hegyi oroszln.
- Ne, az mg korai lenne Rose szmra. Egyedl nem tudod visszafogni, veletek megyek – mondtam hatrozottan.
- Ellesznk ketten, ide mr nem merszkednek emberek, gy nem lesz gond. Messze vagyunk a turista tvonalaktl, gyhogy ne aggdj, nhny ra mlva itt lesznk – vetett ellen Edward.
- n is szomjas vagyok egy kicsit – mondta Esme hatrozottan. Tudtam, hogy nem az, hiszen nemrg vadszott, csak nem akarja, hogy aggdjak rkon t Rose miatt. – Csak nhny hnap, s Prizsban mindent beptolunk – suttogta a flembe, hogy csak n halljam. – Kitarts, te is hinyzol nekem, de most Rose az els – fzte mg hozz.
- Ok, akkor menjnk mind – shajtott fel Edward. – Szlk – forgatta meg a szemeit.
- Szobafogsg lesz – intette Esme fiunkat.
- J leszek – vigyorodott el Edward.
- Helyes – blintott kedvesem mosolyogva.
rtkeltem a gesztust, hogy Edward megprblt kettesben hagyni minket, de Esmnek igaza van. Nem lehetek feleltlen, akrmennyire is szeretnk a felesgemmel lenni, most Rose-ra kell gondoltunk. Meg kell tantanunk, hogy hogyan tudja kontrolllni magt. Csak nha olyan nehz ellenllnom a ksrtsnek, amikor a szeretett n ott ll elttem, s annyira kvnatoss teszi minden egyes mozdulat, hogy alig tudok meglljt parancsolni az sztneimnek. Egyedl Esme kpes ilyen hatst gyakorolni rm. Csak mellette nem tudom megrizni a hidegvrem, mert mr a ltvnytl is teljesen el vagyok kprztatva. Az n angyalom.
- Apa, biztosan nem akartok itthon maradni? – forgatta meg a szemeit Edward.
- Nem, Rose-nak nagyobb szksge van most rnk. Az egsz csaldra – mondtam hatrozottan. – Induljunk, fiam. J lesz a vadszat, n mr gyis viszonylag rgen voltam.
- Igen, mr elg feketk a szemeid – blintott r Edward. – Br az is lehet, hogy mstl – fzte mg hozz kicsit pimaszul.
- Viselkedj, fiam – nztem r szigoran.
Br a szm sarkban mosoly bujklt. Nagyon ritkn szoktam lebukni Edward eltt a kpzelgseimmel, de amikor igen, akkor megzabolzom a nha feltr pimaszsgt. Szndkosan ktekedik velem. Ezt mgsem trhetem el, ezzel nagyon zavarba tudja hozni szegny Esmt is.
- Jl van, jl van, akkor menjnk – indult el az ajt fel Edward. Majd szlesre trta. – Hlgyeim – mutatott a trt ajt fel.
- Ksznjk – tncolt ki szerelmem, Rose pedig nmn kvette. Azutn n, majd Edward zrta a sort.
- Akkor, menjnk a hegyekbe? – krdeztem miutn mr az erdben lltunk.
- Igen, n szeretnk – mondta Edward lelkesen.
- Nekem mindegy – rntotta meg a vllt Rose.
- Rg jrtam mr hegyekben – mosolyodott el Esme.
- Rendben, akkor irny a hegy – mondtam hatrozottan.
Kett mellette, egy tartzkodik. A tbbsg dnttt. n is szvesen elcsptem volna kivtelesen valamit, ami nem szarvas. lltlag a krnyken sok a medve. Gyorsan felrtnk a hegyi tisztsokhoz, s mris a szemnk el trult egy nagyobb medvepopulci. Esme, Rose, s n azonnal a medvk fel vettk az irnyt, de Edward tovbbment. Htha sikerl elkapnia nhny oroszlnt. Miutn levadsztunk kt-kt medvt egy kicsit leltnk a tisztson, s trelmesen vrtuk Edwardot. Aki egy fl rval ksbb meg is jelent elgedett vigyorral az arcn.
- Ezek szerint talltl – mosolyodott el Esme.
- Igen, talltam egy szp nagy pldnyt – mondta boldogan. – Mr olyan rgen nem vadsztam oroszlnra.
- n meg mg sosem prbltam a medvt, de nem volt rossz – mondta Esme elgedetten.
- Szerintem egyre megy, ez is llat, az is llat, a lnyeg, hogy lnk kell az letrt – mondta Rose fintorogva.
- Nem olyan rossz a helyzet, kedvesem – lelte t Esme. – Hozz lehet szokni ehhez az letmdhoz, csak idt kell adnod magadnak.
- Persze – forgatta meg a szemeit Rosalie. Elbb vagy utbb csak megbkl az letnkkel. Ha nem, akkor nem tudom, hogy mit csinlok. Nem akartam neki rosszat, csak nem akartam, hogy meghaljon. Edward csak egy szrs pillantst vetett Rose-ra, mg kedvesem hozzm bjt, s lbe vette a kezem, majd nyugtatan simogatni kezdte.
- Tudod, hogy tl sok minden trtnt vele hirtelen, meg fog bklni a helyzettel, ahogy mind, akik tvltoztunk – mormolta a flembe. n pedig azonnal megnyugodtam. Esme mindig tudja, hogy mit kell mondania, vagy tennie ahhoz, hogy megnyugtasson brkit.
- Ha nem haragszotok meg, akkor lassan mennnk kne, mert korn reggel be kell majd mennem a krhzba – mondtam egy id utn. Mr elg rgta ltnk ott csendbe burkolzva.
- Rendben, nekem s Rosalie-nak mg gyis sok dolgunk van az j otthonunk krl. Szksgnk lesz nmi takartszerre, s j gynemkre, na meg persze nem rtana egy alapos ablakmoss, s szellztets sem. Mire hazarsz a hz csillogni fog – lelkesedett be Esme. Ahogy ismerem t is fogja rendezni a hzat, hogy a lehet legmodernebb, s legszebb legyen.
- Ez nagyszeren hangzik, drgm – nyomtam egy gyors cskot az ajkaira.
- n szvesen bevsrolok nektek – ajnlotta Edward.
- Az nagyszer lesz – mondta Esme hlsan. – Rose, segtenl nekem? – fordult Rosalie fel.
- Persze, vgl is itt fogunk lni – kelt fel nem tl lelkesen. Remlem, hogy Esmnek igaza van, s tllp egyszer a depresszin.
Miutn ezt megbeszltk azonnal haza is futottunk, n pedig tltztem, majd megkerestem az orvosi tskmat, hogy bemehessek dolgozni. Nhny perc alatt elkszltem, elkszntem Rose-tl, s megcskoltam szerelmemet. Majd Edwarddal egytt elindultam a vros fel. bevsrol a lnyoknak, n pedig sszeismerkedem a kollgkkal, s megbeszlem a beosztsomat is. Rgen szerettem Tennessee-t, mert az emberek bartsgosak, s segtkszek voltak msokkal, gy engem is a kzssg rszeknt kezeltek, mg akkor is, hogyha reztk, hogy ms vagyok. Remlem, hogy azta nem vltoztak meg nagyon az itteniek. J lenne megint gy lni itt, mintha normlis lennk. Legalbb egy kicsit. Akrmennyire is elfogadtam a mostani ltemet j nha gy rezni magam az emberek kztt, mintha mg n is az lennk.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
