|
9. fejezet
(Rosalie szemszge)
Fradtan, de boldogan bredtem, br amikor meg akartam mozdulni nagyon kellemetlen rzs nylalt a hasamba, s a lbam kz is. Megprbltam fellni, de nem sikerlt. (Rosalie szemszge)
Fradtan, de boldogan bredtem, br amikor meg akartam mozdulni nagyon kellemetlen rzs nylalt a hasamba, s a lbam kz is. Megprbltam fellni, de nem sikerlt.
- Semmi baj, kedves. Carlisle leszortotta a hasadat, mert szls utn kell egy kis id, hogy minden visszalljon odabent a normlis szintre – simogatta meg Edward a hajamat. – Mindjrt levesszk rlad ezeket, s akkor mr knyelmesebb lesz egy kicsivel – mondta majd tnyleg levette az sszes slyt rlam. – Mr elg ideig voltak rajtad – simtotta meg a hasam, ami majdnem akkora volt, mint eredetileg a terhessgem eltt.
- Ott is fj – kszrltem meg a torkomat. Knos ezt kijelenteni, de ez az igazsg.
- Carlisle mindjrt hoz neked valami fjdalomcsillaptt, ott is rendbe kell jnnd, s ez eltart egy ideig – magyarzta Edward. – Ne aggdj, csak pihenned kell. Addig is, amg gyban vagy, stlni majd n, vagy Esme visszk Anne-t. Amikor pedig csak lehetsges veled lesz. Nzd csak, mi van ott – mutatott az gy vgbe. n pedig azonnal odanztem, s a llegzetem is elllt. Egy gynyr fbl kszlt kisgy volt az gy lbnl, amire mindenfle jtkok s csrgk voltak felszerelve. Fantasztikus ltvnyt nyjtott az egsz. Aztn meglttam benne az apr kis rzsaszn csomagot is. Ami mocorogni kezdett, majd fel is srt. Anne volt ott.
- Ajaj, azt hiszem, hogy most mr nagyon hes – pattant fel Edward.
Majd vatosan kivette a babmat a kisgybl. gy rt hozz, mintha brmikor sszetrhetn. Ennyire finoman szerintem mg senki nem rt kisbabhoz. Anne abbahagyta a srst, s kvncsian fogdosta Edward llt a kis kezecskivel.
- Megetethetem? Mrmint kaphat az anyatejembl? – krdeztem kvncsian. Nem tudom, hogy Carlisle hogyan gondolta az etetst, nem akarok a tejemmel rtani a kislnyomnak.
- Igen, mr adom is a kezedbe – blintott Edward. Majd finoman a karjaimba cssztatta a kicsit. – n, hm… azt hiszem, hogy addig inkbb kimegyek. Esme azonnal itt lesz – surrant ki az ajtn. Frfiak. Mindig megszeppenek az ilyesmitl, pedig ez teljesen termszetes.
- Segthetek, drgm? – lpett be Esme az ajtn mosolyogva.
- Igen, az nagyon j lenne. Megfognd t, amg szabadd teszem a mellemet? – nyjtottam fel a picit.
- Ht persze, akkor mr rtem, hogy Edward mirt meneklt ki a szobdbl – kuncogott fel.
- Ht igen, nyilvn ezrt – blintottam r.
Majd lehztam a vllamrl a hlingem pntjt, s egszen a keblem al gyrtem. Ezutn tvettem fogadott anymtl a kislnyomat, s odatettem t a cicimhez. A kicsi viszont nem tett semmit. Mr ppen kezdtem ktsgbeesni, amikor Esme kzelebb lpett, s nagyon vatosan kzelebb tolta a mellbimbmhoz a kislnyom fejt. Aki, amikor megrezte, hogy mit kell tennie, azonnal szopni kezdte a tejet.
- Az n kisfiam is elg bizonytalan volt, amikor elszr prbltam megetetni, akkor mutatta meg egy nvr, hogy egy apr kis mozdulattal mris lehet sztklni, hogy tegye azt, amit kell – magyarzta mosolyogva. – Ez nem jelenti azt, hogy baj van, csak mg kicsit bizonytalanok vagytok, de gyorsan bele fogtok jnni.
- rtem, oh… - nztem le a picire, aki kezdett igencsak mohv vlni. Vagy csak az n mellem rzkenyebb most, hogy tele van tejjel.
- Simogasd egy kicsit, hogy tudja, nem kell sietnie. Most mg egy ideig elg moh lesz, mert ez lesz az egyetlen tpllk a szmra. Viszont majd amikor mr elkezdhet papikat is enni, akkor felszabadulhatnak a kebleid – simogatta meg az arcom. – Magatokra hagylak titeket, amg a kicsi eszik. Utna csak szlj, s mr itt is vagyok, hogy segtsek. Ha megetetted Anne-t, akkor neked sem rtana valamit enned. Rendben? Fztem levest, s egy kis fzelked. Carlisle sok rostot, s vitamint akar a szervezetedbe juttatni. Hagyott itthon egy kis gygynvnyes fjdalomcsillaptt is, ami nem rt majd az anyatejednek sem. Belekeverem az adagot a levesbe.
- Rendben, ksznk mindent – mosolyogtam Esmre.
- Nincs mit, kedvesem. Csak szlj, ha kellek, s mr itt is vagyok – mondta mg egyszer. Majd eltnt a szobbl.
Ki gondolta volna, hogy egyszer mg megrem, hogy fogadott anym ilyen fantasztikus tancsokkal lthat el engem. Annyira csodlatos ez az egsz, tnyleg csak Emmett hinyzik. Vajon milyen lenne, hogyha az kislnyt tartanm most a kezemben. Mr biztosan mindenfle idita arcokat vgna a kisgy felett, hogy megnevettesse a kislnyt, ahogy rgebben Nessie-t is. Annyira aranyos volt, amikor mindig valami iditasggal llt el, hogy Renesmee rnevessen. Brcsak itt lenne, s most Anne eltt tenn ugyanezt.
- Szia, Rose – termett Nadine az gyam szln. – Nagyon szp ez a pici lny. Brcsak nekem is lehetne. Igazsg szerint n is mindig erre vgytam.
- Neked sem lehet? – nztem r dbbenten.
- Termszetesen nem, hiszen n mr meghaltam, ha nem is teljesen, de hasonl vagyok hozzd ilyen szinten. Nem vagyok kpes letet adni – mondta kiss szomoran.
- Annyira sajnlom – fogtam meg az egyik kezt.
- Ugyan, cserbe rengeteg gyermeket kaptam a sorstl, hiszen minden lelket, akit elkalauzolok a sajtomnak rzek. Csodlatos rzs, amikor ltom, hogy sokan a helyes utat vlasztjk. Persze, vannak olyanok is, akik rosszul dntenek, de a tbbsg mgiscsak helyesen cselekszik – simogatta meg Nadine Anne buksijt.
- Mi trtnik azzal, aki rosszul dnttt? – krdeztem kvncsian. Errl mg nem beszltnk.
- Nos, n megmutatok alternatv valsgokat. ltalban hrmat, s ebbl lehet vlasztani. Vagy visszatrni a sajt utadra, amit eddig jrtl. Nos, voltak olyan lelkek, akik a boldogsg helyett a jltet, vagy a hatalmat vlasztottk. Nagyon sajnltam, hogy eltkozoljk a lelkket, de mit tehetnk. Nem dnthetek senki helyett. Csak elfogadom, hogy ezt akarja inkbb. Szerencsre a tbbsg jl dnt.
- Szval, lnyegben abban a vilgban kell lnem, amit vgl magamnak vlasztok, s onnan nincs visszatrs? – krdeztem kvncsian.
- Igen, de van mg valami – harapta be az als ajkt.
- Mi lenne az? – ijedtem meg.
- Csak azt a valsgot fogod ismerni, amelyiket vlasztottad. Pldul, hogyha ezt akarod majd itt, akkor nem fogod tudni, hogy ki az az Emmett, Bella, Alice, Jasper, s Renesmee. Mivel mr nem lsz majd, amikor a csaldhoz kerlnek. Emmett pedig egybknt is ember marad nlkled – magyarzta Nadine.
- Semmilyen apr emlket sem vihetek magammal? – krdeztem ktsgbeesve. Nem felejthetem el Emmettet, mg akkor sem, ha msik vilgot vlasztok. Vajon kpes lennk egyltaln msik utat vlasztani, mint Emmett?
- Sajnlom, de nem vihetsz. Akrmennyire is szeretnm meghagyni a boldog pillanatokat, nem tehetem. sszekuszln a vilgot – mondta hatrozottan.
- Igen, ezt mondjuk mr rtem, hiszen n sem tudok elvonatkoztatni attl, hogy Emmett szmomra az igazi – blintottam r.
- Ez gy van, s gondolj bele, hogyha hagynm t is olyannak, amilyen most az alternatv valsgban. rkk rd vrna, illetve amg meg nem hal, s sosem lehetne boldog – helyeselt Nadine. – Megvltoztathatom a mltat, de kzben vdenem kell a jvt is. Ettl ilyen bonyolult ez az egsz helyzet. Brmit megtehetek, de mindig mrlegelnem kell, hogy mik a kvetkezmnyek. Ettl olyan veszlyes ez az egsz, s ezrt is van az, hogy nem ajndkozhatok meg akrkit ezzel az utazssal.
- Csodlom, hogy n kirdemeltem – hztam el a szmat.
- Kedvesem, benned sokkal tbb rejlik, mint azt brki is sejten. Kivve persze Emmettet, brmilyen hihetetlen nem csak a szke szpsget ltja benned, hanem a belsdben rejl csodt is. Ez valsznleg annak tudhat be, hogy els ltsra egymsba szeretettek, s megmentetted t a biztos halltl. Hidd el nekem, hogy klnleges vagy – mosolygott rm kedvesen. – Most viszont megyek, mert mindjrt visszajn Esme. A pici is jllakik egy percen bell – mondta, majd mr el is tnt.
Anne mg egy ideig cuppogva szvta magba a tejet, ami most az letet jelentette a szmra. Majd a kicsi ajkai elengedtk a mr igencsak megviselt bimbmat, s ggygni kezdett. Akkor most bfiznie kell. Azutn pedig pelust cserlni, ha jl rzem, mert juj. Felvettem az jjeli szekrnyre ksztett konyharuht, s a babmat finoman a vllamhoz helyeztem, majd lgyan ringatni kezdtem. Nem is kellett sokat vrnom, s nagy bffents volt a jutalmam. Ezutn des terhemet az gyra fektettem, s simogatni kezdtem.
- Esme – szlaltam meg kicsit hangosabban.
- Igen, vgeztetek? – jtt be mosolyogva.
- Igen, s azt hiszem, hogy kellene egy cserepelenka, mert ez mr elg viseltes. Legalbbis, ha jl rzem.
- Bizony, jl rzed – rncolta ssze az orrt Esme. – Tisztba tegyem? – krdezte kedvesen.
- Igen, krlek. Szeretnm megtanulni, hogy hogyan kell – nztem r krleln.
- Rendben, akkor csak figyelj – lpett az gyam mell egy tskval. Elszr kislnyom al tett egy nagy trlkzt, majd egy szempillants alatt levette Anne plyjt, s az sszes tbbi ruhcskjt is, ami a mvelet tjban llt. – Nagyon egyszer, elszr is leveszed rla ezt a koszos pelenkt – kapta le Anne-rl a viseltes darabot. – Azutn gyorsan megtrld a popsijt ilyen kamillval titatott kendkkel, gy a bre nem fog irritldni. Ezutn pedig egyszeren rteszed a tiszta pelenkt, s visszateszed a fedpelenkt, hogy ne zzon t. jra felltzteted, s mr kszen is van – magyarzta Esme boldogan. Majd villmgyorsan eltntette a koszos pelust a szobbl. Azutn pedig egy szempillants alatt visszatrt. – Nem is olyan nehz, ugye? – mosolygott rm kedvesen.
- Egyltaln nem, legkzelebb mr menni fog, ksznm – mondtam hlsan. Mg soha nem cserltem pelenkt. Azt hiszem, hogy ideje volt megtanulnom gy lassan egy vszzad utn.
- Igazn nincs mit – puszilta meg a homlokomat. – Na, megyek s hozom neked az ennivalt, vagy mg jobb bekldm Edwarddal. Elmegyek az rvahzba, csak este jvk haza, addig is legyetek jk. Edward alzatos szolgd lesz – kuncogott fel.
- Rendben, ki fogom hasznlni a lehetsget – vigyorodtam el n is. Esme kiment a szobbl, majd Edward lpett be rajta villmgyorsan.
- Hogy vannak az n szpsgeim? – huppant le mellnk az gyra egy tlca tellel. Nagyon tetszett, hogy mindkettnket a sajtjnak rzett. Pedig semmilyen ktelk nem lncolta a kislnyomhoz. Mgis gy nevezte, mintha az gyermeke lenne.
- Minden rendben. Anne jllakottan rzi magt, de n farkas hesen – vlaszoltam boldogan.
- Ez esetben, egyl, Anne addig ellesz az gyon – csszott egy picit odbb az gyon.
- Mirt nem dajklod inkbb egy kicsit? – krdeztem kvncsian.
- Nem nagyon akarom fogni, mg a vgn sszeroppantom szegnyt. Csak azrt hoztam el az elbb idig, mert lttam, hogy ez minden vgyad. Jobban jrna mindenki, hogyha nem sokat lenne nlam. Olyan pici s trkeny, mi van, hogyha egy pillanatra nem rzem az ermet?
- Ugyan mr, Edward. Hidd el, hogy soha nem lennl kpes krt tenni benne, s bzom benned, s Anne is. Azonnal megnyugodott, ahogy magadhoz lelted. Vedd fel egy kicsit, ddolj neki, hadd rezzk, hogy szeretsz minket – zsaroltam meg egy kicsit. Nem akartam, hogy megint eljjjn, az n szrnyeteg vagyok dumval. Mr rtem, hogy Bellnak mirt volt mr elege a szrnyeteg kifejezsbl. Edward tnyleg elszeretettel hasznlja.
- Elmondod valaha, hogy ki az a Bella? – krdezte kvncsian.
- Egyelre ez maradjon az n titkom. Neked most mssal kell foglalkoznod. Vigyzz a picire, amg ezt gyorsan megeszem – rebegtettem meg a pillimat. – Krlek – simtottam vgig a karjn.
Ahhoz nagyon jl rtettem, hogy hogyan vegyek r frfiakat arra, amit n szeretnk. Illetve mg csak Emmetten fejlesztettem ki a dolgot, de gondolom, hogy minden pasin mkdik az elmlet.
- Nem jtszol tisztessgesen – morogta az orra al.
- Tudom, de rlk, hogy meg tudlak gyzni, mert azt szeretnm, hogy kivedd a rszed Anne letbl, amennyire csak lehet – mosolyogtam r rtatlanul.
A picinek apuka is kell, s Edward tkletes erre a clra. Miutn felvette a picit felllt vele, s azonnal ddolni kezdett neki. Anne azonnal megnyugodott a hangjtl, gy arra a kvetkeztetsre jutottam, hogy mr nem elszr nekel a kislnyomnak. Mikzben boldogan figyeltem a gagyarsz lnyomat, s Edwardot elkezdtem enni is. Furcsa rzs volt megint hesnek lenni, de nagyon j volt rezni az telek zt. Eddig fel sem tnt, de hinyoznak az zek a ltnkbl. Mrmint persze, minden llatnak ms ze van, de ennyire mgsem vltozatosak, mint ezek az emberi telek. Gyorsan vgeztem az elm rakott tellel, majd elgedetten dltem htra az gyon. Anne idkzben elaludt, gy Edward finoman a hasamra fektette, n pedig rcssztattam a takart, s gynyrkdtem benne.
- Esme krdezte, hogy milyen gymlcst szeretnl enni ma este – szlalt meg hirtelen Edward.
- Nem ment mg el? – krdeztem meglepetten.
- Nem, listt rt, hogy mit kell vsrolnia nektek, s eszbe jutott, hogy gymlcs is kellene, s ezrt rdekldik – magyarzta Edward.
- Brmi j lesz, szeretek mindent – vgtam r gondolkozs nlkl. Nem rmlik, hogy lenne olyan tel, amit nem szeretek.
- Biztos van valami kedvenced – erskdtt Edward.
- Na j, akkor szlt szeretnk, s krtt – haraptam be az als ajkam. Kicsit furcsa volt, hogy ennyire ki vagyok szolglva.
- Rendben, akkor azt fog hozni – mosolyodott el Edward. – Nem kell szgyenlsnek lenned, mi annak rlnk, ha boldog vagy.
- Ez fordtva is igaz – mosolyodtam el. Ez gy annyira tkletes, leszmtva nhny rszletet, s a betegsget, ami lassan el fog uralkodni rajtam, s Anne-n is.
A nap tovbbi rszben nem sokat beszlgettnk. Inkbb a kicsivel foglalkoztunk. Esme hozott neki icipici kis rzsaszn zoknikat, s rugdalzkat. A zokni viszont egyltaln nem volt egyszer. Hiba adtam r ket, az els dolga az volt, hogy addig gyeskedett, amg le nem szedte magrl valahogy. Legalbb tdszrre akartam mr radni a zoknit, amikor Edward lpett mellnk.
- Vrj, kiprblok valamit – vette el tlem a pici anyagokat.
Majd cuppans puszit nyomott a lnyom mindkt talpacskjra, s csak azutn hzta fel a lbra a zoknikat. Anne szja mosolyra hzdott, s nekem is kuncognom kellett, ahogy a kis fogatlan vigyor sztterlt az arcn. rdekes mdon a puszik utn nem akarta mr leszedni magrl a ruhkat. Ellenben a lbait folyamatosan Edward fel mozdtotta, aki nem volt rest megsimogatni vagy megpuszilni azokat.
- Ejnye, Mr. Cullen. Nem illik mr ilyen korn elkprztatni, s elcsbtani a lnyomat. Hiszen Anne mg csak egy napos – mondtam tettetett felhborodssal.
- n nem a picit akarom elkprztatni, hanem az anyukjt – vigyorgott rm.
Majd gyors cskot nyomott a szmra. Mg tiltakozni sem maradt idm, olyan gyorsan trtnt ez az egsz. Nem volt rossz rzs, de akkor sem volt olyan, amilyennek lennie kellett volna.
- Ne haragudj, csak nem tudtam megllni. Carlisle mondta, hogy valsznleg most egy ideig nem rajongasz majd a testi kontaktusrt, mivel kimerlt vagy folyamatosan. Tbbet nem fog elfordulni, trtztetem magam, grem – nzett rm bocsnatkren.
- Ugyan mr, semmi baj, csak meglepdtem – legyintettem.
- Szval mgis csak kvnod a testi kontaktust? – csillantak fel a szemei.
- Nem igazn – vgtam r gyorsan. – Viszont ez most egyltaln nem esett rosszul. Br tny, hogy fradt vagyok – magyarzkodtam. Huh, na most meghagytam az nbizalmt is, de be is biztostottam magam egy idre, hogy ne trtnjen ilyesmi. Nagyszer.
- rtem, akkor majd nha prblkozok – kacsintott rm pimaszul.
- Rendben – vigyorodtam el fejcsvlva. Majd ezt mg megbeszlem Nadine-nal.
- Most pihenned kne egy kicsit. Szundts egyet a kvetkez etetsig, mert a pttm gysem fog bkn hagyni, ha szksge lesz a jussra – magyarzta gyengden.
- Rendben megprblok – stottam egy nagyot. Eddig fel sem tnt, hogy mennyire fradt vagyok mg mindig, pedig hatrozottan sokat pihentem mr eddig is.
Mg arra emlkszem, hogy Edward vatosan leemeli rlam Anne-t, azutn pedig elnyomott az lom. Nem lehetek ennyire fradkony, mert mg nem lehettem eleget a gyermekemmel. Mg nem szabad rosszabbodnia az llapotomnak. Maradni akarok, ameddig csak lehet.
Mikor legkzelebb felbredtem Esme mosolygs arcval talltam szembe magam. Majd elvett egy veget, s egy hatalmas konyharuht. Elkpzelsem sem volt, hogy mire kszlnk, s valsznleg elg rtetlen arcot vgtam, mert hirtelen megszlalt.
- Arra gondoltam, hogy vgig tudd aludni az jszakt, megtantanlak lefejni a tejedet, mert akkor n is meg tudom etetni cumisvegbl Anne-t, te pedig kipihentebb lennl. Napkzben pedig tudod te tpllni a friss tejeddel.
- Ez nagyon jl hangzik – blintottam r. Erre n mg egyltaln nem gondoltam, de hatrozottan jnak tnt az elgondols, hogy ki is tudom pihenni magam, a kicsi is jl lakik, s napkzben nem leszek llandan hasznlhatatlan.
- Ez esetben, ha megengeded, megmutatom. Nagyon knny, n is gyorsan megtanultam anno – magyarzta biztatsan.
Majd az veget a keblemhez tette, amit kiszabadtottam, s megmutatta a mozdulatot, amivel le tudom fejni a tejemet. Vagyis egy rszt. Tnyleg igaza volt, egyltaln nem volt nehz. Miutn vgeztem megtrltem magam a tiszta ruhval, amit kaptam, Esme pedig elvitte a tejet a htbe, miutn gondosan felcmkzte, hogy mi is ez pontosan. Az els napom a kislnyommal annyira gyorsan eltelt, hogy az mr szinte kptelensg volt. Igaz az llts, hogy az id gyorsan pereg, hogyha az ember boldog s elgedett. Egyszeren nem tudtam betelni a kislnyommal, na s persze a csaldommal sem, hiszen tkletes volt az letem, majdnem teljes mrtkben. Hogyha a tbbi elm trul vilg is ilyen lesz, mint ez, akkor azt hiszem, hogy nagyon nehz lesz a dnts, amit mg meg kell hoznom.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
