10. fejezet
(Rosalie szemszge)
Az id gyorsan telt, s nem sokkal ksbb azon kaptam magam, hogy a lnyom mr mszik. Nem sokig volt tehetetlen kis csppsg. Igaz, hogy mg csak ngykzlb tud kszni, de ha egy pillanatra nem figyelek oda, akkor mr el is tnik a szemem ell. Mint ahogy most is. Csak a kis kuncogsaibl tudom, hogy merre ment, vagy a nevetsbl, hogyha valaki elkapja t szks kzben. Mr meg is trtnt. Hallottam meg a kacagsokat a konyha fell.
(Rosalie szemszge)
Az id gyorsan telt, s nem sokkal ksbb azon kaptam magam, hogy a lnyom mr mszik. Nem sokig volt tehetetlen kis csppsg. Igaz, hogy mg csak ngykzlb tud kszni, de ha egy pillanatra nem figyelek oda, akkor mr el is tnik a szemem ell. Mint ahogy most is. Csak a kis kuncogsaibl tudom, hogy merre ment, vagy a nevetsbl, hogyha valaki elkapja t szks kzben. Mr meg is trtnt. Hallottam meg a kacagsokat a konyha fell.
- Megvagy, pttm – nevetett fel Edward. Mire lnyomnak egy „grrrr” volt a vlasza. – Oh, nem engedlek tovbb menni. Mr az is szp teljestmny, hogy sikerlt megszknd az anyukdtl, te kis szkevny. Nem szabad megrmteni a mamit – magyarzta neki Edward. Mikzben n mr kirtem a konyhhoz, s mosolyogva figyeltem, ahogy Anne Edward ingjt gyrgeti, s tuszkolja a szjba, mikzben magyarznak neki.
- Azt hiszem, hogy elkezdett nni a foga – mondtam boldogan.
- Igen, Carlisle szerint is – blintott r Edward. – Ezrt tmkd mindent a szjba. Carlisle ma hoz neki haza nhny eszkzt, amivel knnyebb lesz ez a folyamat. Esme pedig beszerez nhny rgcslni valt, hogy legyen mit cscslnia.
- Az remek lesz – stltam oda hozzjuk.
Majd hagytam, hogy Edward cskot nyomjon a szmra. Mr egszen hozzszoktam egy-kt kedves gesztushoz, amit minden reggel s este kapok. Br azrt, amikor komolyabbra fordulnak a dolgok, s a kapcsolatunk elmlyl, olyankor Nadine van olyan kedves s kihoz engem a testembl. Addig is, mg nem tudok a lnyomhoz rni, legalbb figyelhetek r. Arra gysem vagyok kvncsi, amit ppen a msik nem mvel Edwarddal ilyenkor. Nem mintha nem lenne vonz a btym, de akkor is a testvrem. Juj.
- Azt hiszem, hogy itt lenne az ideje egy kis papinak, nem igaz? – mosolyogtam a lnyomra. Lassan etetsi id van.
- Esme fztt neki egy kis zldsges valamit, mg langyos – vett el egy kis tlat Edward, majd teleszedte Anne-nek.
- Remek, akkor beleteszem az etetszkbe, s megint megprblhat egyedl enni, htha most jobban megy majd neki – ajnlottam.
- Megprblhatjuk, egy ra alatt jra kifestem a plafont, nem lesz ezzel gond – nevetett fel Edward.
- Jl van, a mltkor taln egy kicsit tlzsba vitte a dolgot, de biztosan nem szndkosan doblta ssze a falat, nevetve – haraptam be az als ajkam. Na j, taln kicsit elknyeztetem, de hiszen az n legnagyobb kincsem.
- Biztosan nem szndkos volt – blintott r Edward is nevetve. – Na gyere, te kis rosszasg – tette be az etetszkbe.
n pedig Anne el ltem, s megprbltam etetni, de mostanban nllstotta magt, s mindent egyedl szeretett volna. gyhogy nhny percnyi harc utn megadan tadtam neki a kanalat. Anne azonnal elvette az eveszkzt, majd enni kezdett. Igaz, hogy a nagy rsze mell ment, s nem a szjba, de legfeljebb majd megfrdetem. gyis imd pancsolni. Mire kislnyom vgzett az ebdjvel mr mindenhol csupa papi volt, gyhogy gyorsan ksztettem neki frdvizet, ami ellen egyltaln nem tiltakozott. Lnyom nevetve csapkodta a vizet, s lehetsg szerint minl tbb habot kent Edward arcra, aki boldogan hagyta magt teljesen elztatni. Anne brkit knnyedn levett a lbrl. Miutn kellkppen kipancsolta magt a kis hercegn, gyorsan feladtam r egy tiszta ruht, majd bevittem a szobba, hogy elaltassam. Ki is fradt a sok izgs-mozgsban dleltt, gyhogy nem telt bele csupn nhny percbe s mr aludt is. desen szuszogott, mikzben az ajndkba kapott plssmacijt szorongatta. Halkan kistltam a szobbl, s vatosan becsuktam magam mgtt az ajtt. Mg megfordulni sem volt idm, mris kt kar fondott a derekam kr.
- Mit szlnl, ha kihasznlnnk az idt, amg kettesben vagyunk? – bgta Edward a flembe. Mr ppen kifogst akartam tallni, amikor kirepltem a testembl, az itteni nem pedig termszetesen boldogan igent mondott Edward krdsre. n addig inkbb visszavonultam a lnyomhoz. Nagyon hls voltam Nadine-nak, hogy beleegyezett ebbe a megoldsba. gy sokig maradhatok a lnyommal, de nem mgsem kell gy egytt lennem a btymmal.
- Hogy, s mint vagy Rose? – jelent meg Nadine mellettem, amikor figyeltem Anne-t, ahogy alszik.
- Mg soha nem voltam ennyire csodlatosan – mosolyogtam r. – Egy gynyr kislny, szeret csald, s mg mindig ember vagyok. Szinte mindenem megvan, amit valaha is kvnhatnk.
- Szinte minden – blintott r Nadine. – Lassan viszont tovbb kell mennnk. Sajnlom, de nem adhatok neked tbb idt itt. Nem szeretnm, hogy vgignzd, ahogy egyre gyengbbek lesztek, s lassan kihuny belletek az let.
- Mennyi idnk van htra? – krdeztem ktsgbeesetten.
- Alig egy v – hajtotta le a fejt Nadine. – Nagyon sajnlom, de Royce bnein nem tudok vltoztatni. A betegsg ellen sem tehetek semmit, ahogy egyelre Carlisle sem, hiszen mg nem talltk meg az ellenszert erre a problmra.
- Mennyire szrny a folyamat?
- Hidd el, hogy nem akarod vgignzni, hogy mi fog trtnni a gynyr testeddel – szortotta meg a kezemet.
- Na s Anne? Melyiknk fog elbb? – krdeztem knnyes szemekkel.
- Anne megy el elbb, s szerintem nem szeretnd vgignzni, ahogy tvozik – motyogta halkan.
- Taln vele kellene lennem inkbb, akrmilyen szrny is lesz – gondolkoztam el. – Az n gyermekem, szksge lehet rm, amikor fl, hogy mi fog trtnni.
- Nem lesznek fjdalmai, Carlisle gondoskodik rla, hogy bkben tvozzon, de a te lelked csak belerokkanna a fjdalomba, ha vgignznd, hidd el nekem.
- Hogy rted, hogy gondoskodik rla?
- Morfium, sok, pontosan annyi, hogy fjdalmak nlkl elaludjon, s tbb ne bredjen fel. Te magad fogsz knyrgni, hogy megtegye, mert a legjobbat akarod neki.
- Velem mi lesz? Ugye nem? – krdeztem ktsgbeesve.
- Nem fognak tvltoztatni, mert gy dntesz. Edward vmprr akar tenni, de tiszteletben tartja a krsedet, s melletted lesz a legvgs pillanatig. Utols leheleteddel mg megmondod neki, hogy mennyire szereted, s sajnlod, hogy el kell hagynod, majd meghalsz. Emberknt, ahogy mindig is akartl.
- Annyira most nem kecsegtet a hall szpsge. Sokkal szvesebb maradnk itt egy emberltnyi idre, hogyha lenne r lehetsgem. Csodlatos ez az alternatva – shajtottam fel.
- Tudom, hogy mindig is hasonl letre vgytl, de vannak mg valsgok, amit szeretni fogsz. Hidd el nekem – simtott vgig a karomon.
- Maradhatok mg egy napot? Szeretnk elbcszni Anne-tl, s mindenki mstl is. Ki tudja, hogy ltom-e mg ket – nztem r knyrgn.
- Igen, nyugodtan maradhatsz mg egy napot, szeresd a lnyodat, s bcszz el a csaldodtl, mert a kvetkez vilgban k nem lesznek veled – simtott vgig az arcodon.
- Nem lesznek? Pedig azt hittem, hogy k mindig ktdni fognak az letemhez – lepdtem meg.
- Nos, az esetek tbbsgben igen, de volt egy lehetsg, ahol nem tallkozol velk, most oda fogunk menni. Valaki ms is megtallhatott volna aznap jjel a siktorban. Viszont lesz egy meglepetsem, aminek nagyon fogsz rlni – biztatott. – Hidd el, hogyha az elejn nem is, de a vgn tetszeni fog az a lehetsg is. J llek vagy, s mint ilyen sok szebb vilg vr rd, mint a korai hall.
- Rendben, n bzom benned – adtam meg magam. Nem tudom, hogy milyen lehet egy vilg a csaldom nlkl. Elg furcsa, az biztos.
- Akkor holnap visszajvk hozzd, s tovbb megynk. Addig is visszateszlek a testedbe, hogy kilvezhesd az idt, ami mg htra van – mondta Nadine. n pedig elg rmlt arcot vghattam, mert szlesen elmosolyodott. – Ne flj, hogy is mondjam csak, hm… mr vgeztetek – harapta be az als ajkt.
- Ok, kszi – shajtottam fel.
Egy pillanat mlva pedig mr a testemben talltam magam. Edward mellkasn pihegtem, mikzben a htamat simogatta. Elg furcsa rzs volt, mg sosem kerltem vissza a testembe mieltt felltztnk volna. Hinyozni fog ez a vilg, Anne a legjobban. Termszetesen a csaldom is, de a kislnyom nlkl hogyan fogok tovbb lni?
- Mi a baj, desem? Mirt gondolod azt, hogy hogyan fogsz tovbb lni nlklnk? – feszlt meg Edward teste.
- Meg fogunk halni, Anne s n, ezt te is tudod – nztem fel r.
- Taln lenne ms megolds is – ajnlotta halkan.
- Nem vltoztathatsz t gyermeket, azt tiltjk a trvnyek, egybknt sem akarhatom azt, hogy Anne egy rkkvalsg vgig egy-kt ves kisbaba legyen. Az nem lenne let – mondtam csggedten.
- Taln mgis. Lehet, hogy boldogg tudnnk tenni, s titokban is maradhatna. Olyan helyre kltznk, ahol nem tall rnk senki, s n minden nap vadszok neki, hogyha szksges – prblkozott Edward.
- Nem tudnk gy lni, hogy rks veszlybe sodortalak titeket – nztem fel r komolyan. – Te is tudod, hogy ez nem lenne helyes – simtottam vgig az arcn. – Nehz elengedni valakit, tudom, de a lelked mlyn rzed, hogy ez nem lenne helynval. Krlek, ne tegyl butasgot. grd meg nekem.
- Meggrem – shajtott fel. – Valamit azrt szeretnk krni tled – kezdett el matatni az jjeliszekrny fikjban. Majd egy brsony dobozkt vett el. – Krlek, lgy a felesgem mieltt mg… - hagyta flbe a mondatot. - Szeretnm, hogyha az enym lennl minden emberi mdon, ahogy csak lehetsges, mieltt… - csuklott el a hangja. – Nem tudlak meggyzni, igaz?
- Sajnlom, de nem akarok vmprr vltozni. Szeretlek, de nem tudom megtenni – haraptam be az als ajkam.
- Ne flj, megrtelek. Tid a dnts. Viszont mg nem vlaszoltl a krdsemre. Hozzm jssz felesgl? grem, hogy az utols pillanatig szeretni foglak. St, egy rkkvalsgon t. Sosem felejtem majd el, hogy az enym voltl, gynyr szirnem – simogatta meg az arcomat.
- Mr nem vagyok gynyr – hajtottam le a fejem. - A brmet tettl talpig apr rzsaszn foltok tarktjk, amik a betegsg kvetkezmnyei. Anne-n is egyre tbb van bellk. Sok mindent lehet rm mondani, csak azt nem, hogy gynyr vagyok.
- Kedvesem, hallottad mr, hogy a szpsg a belsben lakozik? Hidd el, hogy tkletes vagy. Nekem mindenhogyan tetszel. Nhny folt nem a vilg vge, ettl mg ugyanolyan tkletes vagy – kezdte el egyesvel megcskolni a foltjaimat. – Mi a vlaszod ht? Lennl a felesgem?
- Boldogan – mosolyogtam r, s lgyan megcskoltam. Biztos vagyok benne, hogy az itteni nem is igent mondott volna. Legalbb boldogsgban teljenek el az utols hnapjaim ebben a vilgban.
- Szeretlek – hzta fel az ujjamra az desanyja gyrjt.
Elg ironikus, hogy a sajt valsgunkban annyira akartam ezt a gyrt, hiszen amikor az desanyja kszereit neknk ajndkozta alig vrtam, hogy megszerezzem, mert annyira gynyr, de akkor megtartotta, hogy majd a szerelm lehessen. Most pedig gy rzem, hogy nincs jogom hozz, hiszen ez az kszer Bellt illetn meg, ez az gyrje, nem az enym.
- Ez kprzatos – mondtam mulattal. – Mg sosem lttam ilyen csodlatos kszert.
- Az desanym volt – mosolyodott el. – Mindig is azt szerettem volna, hogy a leend felesgem viselje.
- A legdrgbb kincsem lesz, nagyon fogok vigyzni r – mondtam komolyan. – Viszont ha mr nem leszek, szeretnm, hogyha eltennd, hogy majd jra a szerelmed lehessen.
- Egy vmpr elg hsges tpus, kedvesem. Egyszer vlasztunk prt magunknak az rkkvalsgunk alatt. Nem hiszem, hogy brki is tvehetn a helyet a szvemben, amit mr neked adtam – mondta komolyan.
- Taln mgis lesz valaki… - kezdtem bele.
- Most ne beszljnk a jvrl. Csak te s n vagyunk, s a kislnyunk Anne. Korai mg ilyesmikre gondolni – mondta komolyan. – Ez most letem legboldogabb perce, mert igent mondtl nekem. Tkletes eskvnk lesz, olyan, amilyenre mindig is vgytl. Szeretnm, hogyha jra fehrben lennl. Tudom, hogy mr nem az els frjed leszek, de akkor is meg kell adnunk a mdjt a szertartsnak – szortott maghoz. – Gyere, Esme s Carlisle mindjrt hazar, mondjuk el nekik a csodlatos hrt – kelt ki az gybl.
n pedig reztem, ahogy elpirulok. Ht mit ne mondjak, Edward nem volt ppen kellemetlen ltvny meztelenl. Ekkor dbbentem csak r, hogy nekem pedig mindenem kiltszik, hiszen rajtam sincs ruha, s Edward lerntotta rlam is a takart. Gyorsan magam el kaptam a lepedt, s a ruhimrt nyltam.
- Mirt vagy zavarban, desem? Hiszen mr lttalak gy ezeltt is – mosolygott rm floldalasan.
- Igen, tudom, de most a menyasszonyod vagyok, s ht, ez most olyan ms – prbltam meg kitallni valamit.
- rtem – kuncogott fel. – Ez aranyos. Akkor elfordulok, amg felltzl. Ne flj, nem lesek – mondta hatrozottan. Majd tnyleg elfordult.
- Kszi – mosolyodtam el. Majd villmgyorsan magamra kapkodtam a ruhimat. Amik itt-ott megrongldtak. Klns tekintettel az alsnemmre. Hm… gy tnik, hogy Edward ebben egy kicsit hasonlt Emmettre.
- Megjttnk – hallottam meg Esme mosolygs hangjt. Mire mindketten kisiettnk a konyhba, ahol egy hatalmas asztalnyi s egy padnyi holmival talltam szemben magam. – El sem tudjtok kpzelni, hogy mennyi mindent vettnk Anne-nek. Az elkvetkezend hnapokra bven elg ruha, s cipcske, hogy ahogy nvekszik, mindig legyen itthon megfelel holmi a szmra. Oh, s ha az unokm felbredt, akkor kimehetnnk piknikezni a hegyekbe, hogy rjen titeket is egy kis napfny. Mr kezdtek nagyon spadtak lenni. Hoztam nektek mindenfle finomsgot a piknik kosrba, s mindjrt fzk le nhny adag tet is – fakadt ki Esme. Mg taln sosem lttam ennyire boldognak, s elgedettnek. Szinte mr gy tlprgtt, mint Alice, pedig az nagy sz. – Uramisten – sikkantott fel, amikor megltta a gyrt az ujjamon. – Ez fantasztikus. Annyira rlk nektek – lelt maghoz mindkettnket.
- Mi ez a nagy boldogsg? – lpett be Carlisle egy jabb adag szatyorral a kezben.
- Majd a gyerekek elmondjk – sietett oda anynk Carlisle-hoz.
- Rendben, teht, mi ez a nagy boldogsg? – fordult most felnk fogadott apnk kvncsian. n pedig boldogan emeltem fel a kezem, s mutattam meg a csodlatos gyrt az ujjamon. – Ez csodlatos – mosolyodott el Carlisle. Majd elm lpett s vatosan tlelt. Azutn pedig Edwardot is meglelgette.
- Annyira rlnk nektek – lpett elnk Esme ismt. – Gynyrek vagytok egytt.
- Ksznjk, anya – vlaszolta Edward mosolyogva.
- Akkor a piknik, lehetne akr eljegyzsi parti is. Van kedvetek hozz? – krdezte kvncsian. – Vagy inkbb hagyjunk kettesben titeket, mert mshogyan szeretntek nnepelni? – sttte le a szemeit.
- n nagyon szvesen veletek tartank, hogy napozzak egy kicsit, s azt hiszem, hogy Anne-nek sem rtana egy kis napfny vgre – mondtam lelkesen. Mr rgen voltam kint a szabadban, s igazsg szerint hinyzott.
- n is rmmel elmegyek veletek – mondta Edward is.
- Jl van, akkor egy ra mlva indulhatunk is. Addigra szerintem Anne is felbred. Nekem pedig lesz idm mindent elkszteni, s kihteni a tekat is. Addig is nyugodtan pihenjetek egy kicsit mg. Fleg te, desem. Mostanban kicsit fradkony vagy – simtott vgig Esme az arcomon.
- Igen, fradkonysg. J, hogy emlted, drgm – puszilta meg Carlisle felesge arct. – n is szrevettem, hogy mostanban nagyon hamar elfradsz, gyhogy hoztam neked egy teljesen termszetes alapanyagokbl ksztett gygyhats ksztmnyt. Ezzel taln knnyebben tudsz majd bren maradni, s lehet, hogy egy kicsit felersti az egsz immunrendszered. Az egyik adag teba belekeverem majd a megfelel adagot. Rendben? – krdezte gyengden fogadott apm.
- Igen, az nagyon j lenne, ksznm – blintottam r.
- Nincs mit, Rose. Ez termszetes. rtetek brmit, olyan szint boldogsgot, s szerelmet hoztl Anne-nel a hzba, amit soha letemben nem fogunk tudni nektek meghllni.
- Nha az az rzsem, hogy mr meg sem rdemlem azt a rengeteg jt, amit tletek kapok – pirultam el. Annyi mindent adtak nekem. Pedig most csak egy ember vagyok.
- Ugyan, ne butskodj, boldogg tetted Edwardot. Ennl tbbet nem is kvnhatnk – mondta Esme hatrozottan. Carlisle pedig hevesen blogatott hozz. – Radsul mg itt van a kis jvevnynk is. Anne egy csodlatos gyermek, s te hagyod, hogy a kezeidbl szinte kitpve sokat legyen a karomban – magyarzta Esme meghatottan. – Na, de most irny pihenni, mert ksn jvnk csak haza. Ki kell lveznnk a szp idt, ha mr olyan ritkn jr errefel magtl – mondta hatrozottan. – A hegyekben ma gynyren st a nap, gyhogy ott a helynk. A rt is virgzik.
- Ez esetben irny az gy mg egy rra, hogy aludj egy kicsit – kapott fel Edward. – Addigra biztosan Anne is felbred.
- Mg tudok jrni – mosolyodtam el, amikor letett az gyra.
- Tudom, de szokj hozz a gondolathoz vgre, hogy elknyeztetlek, Mrs. Cullen – takargatott be. – Most pedig pihenj egy kicsit. Mostanban tnyleg fradkony vagy, s ez mr nem a terhessg miatt van. Meg kell erstennk tged. Holnaptl kezdve minden nap stlunk, s megprblunk egyre nagyobb tvokat megtenni, hogy felersdj, rendben?
- Jl hangzik – motyogtam fllomban. – Egybknt nem knny bren maradni, hogyha a nap majdnem minden szakban gy simogatjk az embert – motyogtam mg a mellkasba, majd elnyomott az lom.
lmomban egy gynyr rten jrtam, az arcomat lila foltok tarktottk, de mgis bks voltam. Hallottam, hogy valaki kilp a fk kzl, arra fordtottam a fejemet, s meglttam Emmettet, amint megfontolt lptekkel felm stl…
- Rose, kicsim, breszt. tra kszen llunk, s Anne is felbredt. Esme ppen most ltzteti t, hogy indulhassunk – keltegetett Edward.
- Kelek – stottam egy nagyot.
Majd nyjtzkodni kezdtem. Nhny perc alatt elintztem az emberi teendimet is, s mr tra kszen lltam a kirndulshoz. Mikor kilptem a szobbl mr mindenki csak rm vrt. Edward a hatalmas piknik kosarat fogta a kezben, Carlisle pldeket fogott, s egy nagy tskt, amiben valsznleg a fnykpezgp volt. Esme pedig Anne-t kttte a mellkashoz, majd alaposan betakargatta, hogy biztosan ne fzzon meg, amg odarnk.
- Indulhatunk, kedvesem? – krdezte fogadott anym mosolyogva.
- Igen, mehetnk – vlaszoltam boldogan.
Edward a kvetkez pillanatban a htra segtett, n pedig belecsimpaszkodtam, s az arcomat a lapockjba temettem, hogy a menetszl ne legyen olyan ers. A kvetkez pillanatban pedig mr rohantunk is. Nhny perc alatt odartnk a hegyekbe, s egy gynyr tisztson telepedtnk le. Esme mindenfle fldi jt pakolt ki a kosrbl, mg Anne boldogan jtszott a meleg pldeken. Edward s n mosolyogva figyeltk a kislnyunkat, mg Carlisle belltotta a fnykpezgpet, hogy lefotzzon minket.
- Akkor most mindenki hzdjon kzelebb egymshoz, s Rose, vedd fel Anne-t, hogy is jl ltszdjon. Nagyszer, akkor most hrom… kett… egy… - mosolyodott el Carlisle. Majd a kp elkszlt. Brcsak magammal vihetnk egy pldnyt, hogy rkk velem maradhasson a kislnyom.
- Most ti legyetek rajta Esmvel s Anne-nel – mondtam mosolyogva. Legyen egy kp a kislnyomrl s a nagyszleirl. – Edward, tudod kezelni a gpet, ugye?
- Ht persze, csak egy pillanat – sietett a gp mg. Majd miutn tkletesen belltott mindent, lefnykpezte Anne-t, Esmt s Carlisle-t.
Csodlatos napot tltttnk el tsben a hegyekben. A dlutn nagy rszben gynyrkdhettem a csillog csaldomban, s Anne is rdekldve figyelte ket a napstsben. Most, emberknt, egszen ms volt az lmny, hogy vmprokat ltok a napstsben. Sokkal intenzvebben hatottak rm, mint amikor n is kzjk tartoztam. Br tbb idm lenne itt, hinyozni fog ez a vilg.
Ks este volt mr, amikor visszamentnk a hzhoz. Egsz nap, prbltam minl tbbet szeretni, s trdni a kislnyommal, mert miutn felkelt a nap el kell t hagynom. Nem akartam ma jjel aludni, hiszen tudtam, hogy ma lesz az utols jszakm itt, de mgiscsak elnyomott az lom. Mikor reggel felbredtem az els ember, akit meglttam a lnyom volt. Edwarddal sikerlt megbeszlnem tegnap este, hogy Anne kzttnk alhasson. Felnztem egy pillanatra, de Edward nem volt mellettnk, biztosan a reggelinket kszti. Itt az id, hogy elbcszzak Anne-tl.
- Annyira szeretlek, kicsikm – simtottam vgig az arcocskjn. Majd magamhoz leltem. – Brcsak jobban vigyztam volna rd, s magamra is, ha tudtam volna, hogy baj van, akkor sosem hagytam volna Royce-nak, hogy hozzm rjen. Nagyon sajnlom – kezdtem el puszilgatni az n kicsikmet. Nem mintha ezzel magam mellett tarthatnm, de prbltam minl tbbet megtartani a gynyr gyermekembl. A bre illatt, a kedves vonsait, a haja puhasgt, a gyermeki rtatlansgt. Mindent, amit csak lehetsges volt megtartanom. – Hinyozni fogsz.
- Felkszltl, Rose? – jelent meg mellettem Nadine.
- Nem, sosem leszek ksz elhagyni t – srtam el magam.
- Sajnlom, de muszj, ha ezt a vilgot vlasztod itt s most, akkor itt hagylak, de ha nem, akkor tovbb kell mennnk. Ha mgis itt akarsz maradni az utazs vgn, akkor pontosan ide foglak visszahozni – mondta Nadine biztatan.
- Soha tbb nem lthatom, igaz? – szortottam mg egy kicsit magamhoz Anne-t.
- Mr megint tl kvncsi vagy, de mivel tudom, hogy egy kicsit megknnyti majd a helyzetedet a vlasz, gy elrulom, hogy nincs igazad. Tallkozol mg a kislnyoddal. Szinte tkletesen ugyangy is fog kinzni, ugyanaz a tkletes gyermek lesz, akire egsz letedben vgytl. Az apja ugyan ms lesz, de a legjellemzbb vonsait tled rklte most is, gy Anne lesz. Viszont tbbet nem vagyok hajland mondani, mert indulnunk kell. Sajnlom, de azt nem mondtam, hogy csak meghatrozott ideig hagyhatlak egy dimenziban, klnben felborul az egyensly. Ezrt is srgettelek meg egy kicsit. Tudom, hogy ez szrny, de nem tehetek mst. Mennnk kell.
- g veled, letem – cskoltam meg mg egyszer Anne homlokt. Majd hagytam, hogy Nadine kivegyen a testembl, s elinduljunk egy j valsg fel.
- Mehetnk? – krdeztem megszortva a kezem.
- Igen, de lenne mg egy krdsem – vgtam r azonnal.
- Neked mindig van krdsed. Ezttal mi lenne az? – krdezett vissza kvncsian.
- Megtudhatom, hogy mi zajlik most az n idmben? Mrmint a csaldomnl, az igazi valsgomban?
- Ha akarod termszetesen megnzheted, de nem biztos, hogy tetszeni fog a ltvny – shajtott fel Nadine.
- Nem baj, n szeretnm – motyogtam flnken.
- m, legyen… akkor visszaviszlek, hogy megnzhesd a kvetkezmnyeket – mondta hatrozottan. Majd nhny pillanattal ksbb a nappalinkban talltam magam…
|