Bella Rosalie unszolsra csatlakozott Alice-hoz, aki a jacuzzibl vadul integetett feljk. vatosan mszott be a megemelt fldbe ptett sokkal kisebb medencbe. Ez a medence ugyanis nem tmegek szmra kszlt, amire szinte miniatr mretei figyelmeztettk a feldlni vgykat.
– Na, milyen? – krdezte Alice vigyorogva.
– Eszmletlen! – felelt lenygzve Rosalie.
Szemei csak gy csillogtak a boldogsgtl. Kezeivel apr krket rt le a vz felsznn, megfigyelve a szntelen buborkokat, amik olyan hatst keltettek benne, mintha egy tollpihe csiklandozn testt.
– Nekem kicsit bizarr.
– Bizarr? Nehezen neveznm annak.
– Igen, de tudjtok, Rene-vel mr jrtam korbban ilyesmi helyen Floridban. Hatrozottan emlkszem, hogy az olyan volt, mintha minden egyes msodpercben ki tudnk lvellni a nagy nyoms alatt. Ha sokig maradtam benne, a htam vrs lett, az alsrszem pedig teljesen elzsibbadt. Most pedig mg csak hasonlt sem rzek! Inkbb olyan, mintha csiklandozna.
Alice halkan kuncogott. Emberek szmra nem hallhat „frekvencin” sgta oda Bellnak:
– Ne hasonltsd ssze a gyenge emberi testedet a mostani ksziklval, s minden ok lesz – kacsintott r.
Mikor ltta Belln az rtelem jeleit, msra terelte a szt.
– Mond csak, Rose – dlt htra Alice elnylva, fejt a medence szlben tmasztva meg –, mikor fogsz Emmettel kibklni?
Bella rdekldn pislantott a ltszlag unott kp nvrre. Az mieltt brmit is reaglt volna, jobb keznek krmeit tzetesebben vizsglgatni kezdte, ezzel is jelezve kifel a szmra unalmas tmt.
– Mg nem dntttem el. Valamint az igazat megvallva, hatrozottan tetszik ez az llapot. Nekem is kijr egy kis szabadsg s nyugalom.
– Azrt valld csak be nyugodtan, hogy hinyzik! – vetette ellen Alice.
– Persze, hogy hinyzik, a fenbe is! – csapta a vzhez kezt, lefrcsklve mindhrmukat, aminek Alice egyltaln nem rlt – Hiszen szeretem t!
– Akkor elrulod, mire ez a felhajts? – krdezte Alice rtatlan hangnemben, mikzben a hajt igazgatta.
– Emmett elvetette a sulykot a szememben. Nem mellettem llt ki, ami szmomra igazn srt. Az, hogy legalbb killjon mellettem, hzastrsi ktelessgei kz tartozik.
Rosalie sszeprselte ajkait, dacosan jobbra fordtva fejt.
Bellnak gy tnt, ezzel mg nincs lezrva az gy.
– Mirt rzem azt, hogy nem csupn ez piszkl?
– Fogalmam sincs – grimaszolta.
– Bellnak igaza van. Ilyen kis aprsgon mg sosem kaptad fel a vizet. Msnak is kzre kell jtszania.
Rosalie megforgatta szemeit.
– Jl van, ok, ti gyztetek – emelte fel kezeit – De ha elrulom, meggritek, hogy nem nevettek ki? – hangja, mint az olvasztott mz.
– Persze, Rose – csicseregte izgatottan Alice.
Bella csak blintott, kvncsian vrva a folytatst.
Rosalie lassan leengedte kezeit, lehajtotta fejt, s motyogva megszlalt.
– Emmett azt hiszi, csak t bntetem ezzel, mikzben n is legalbb gy szenvedek, csak megrzm magamnak. Teljes mrtkben Flix az oka – tette hozz kis id mlva.
– Mi? – trt ki a kt lnybl egyszerre.
Rosalie dhsen parzsl szemekkel kapta fel fejt.
– Megbolondtja Emmettet az idita sztorijaival! Nekem is gy radozik rla, mintha a vilg leggynyrbb csodja lenne legalbb! Elegem van, hogy mg az letnk azon rszbe is bekavar! n olyan n vagyok, aki szereti, ha knyeztetik, st, nha el is vrja azt. Szeretem a meglepetseket, valamint, ha ajndkokkal halmoznak el. Ha odafigyelst, trdst, s els sorban szeretetet kapok! Vagyis azt, ha igazi nknt kezelnek. Flix megrkezsig semmi gond nem volt ezzel. Emmett mindenben igyekezett a legjobbat nyjtani, tkletesre trekedett. Most mr sokkal kevesebb idt tltnk egytt, ami szmomra fj s egyben nyomaszt is.
– Teht gylld Flixet?
– n csak azt akarom, hogy ne velnk ljen. Mirt nem ment Eleazarkhoz? is rgi ismerse, akrcsak Carlisle! Simn beillett volna kzjk!
– Lehet, hogy itt jobban rzi magt.
– Honnan tudja mindaddig, mg ki nem prblta az sszes lehetsget? Htha sszejnne Kate-tel, Irinval vagy Tanyval! Ott vannak szingli vmprnk, vlogathatna kedvre!
– Flix szabadsgot akar. mondta nekem mg a mltkor.
– Azt Denaliban is ingyen osztogatjk!
– Figyelj, lehet, azt se tudja, Carmenk merre vannak.
– Ezt ktve hiszem. Ha a nevkbl nem esik le neki, hogy Denaliban, akkor felhvja, megkrdezi Carlisle-t, akirl kztudott, hogy milyen viszonyban ll velk. s az gy el van intzve. Semmi bonyolultra nem kell gondolni.
– Ajh, na, j! Ebbl elegem van. Beszljnk msrl, ne csak Flixet veszzk ki.
– Ok, akkor taln veszzk ki Edwardot vagy Jaspert – ajnlotta Rosalie egy mosolyt megeresztve.
– Tnyleg, Bella, nlatok minden rendben? – lelkesedett Alice.
– Ugye, nem akartok lelkizst tartani itt s most?
Rosalie s Alice egymsra nztek, majd elmosolyodtak.
– Mirt ne? Meslj, mi nyomja a kicsi szvedet? – kacagott Rosalie.
Bella jra megtapasztalhatta azt, amit emberknt; Rosalie hangulata szeszlyesebb, mint az ghajlat.
– Tkletesen megvagyunk Edwarddal. Kztetek mi a helyzet, Alice?
– Hks! Nem sietnk sehova. A fiuk nagyon jl el fognak szrakozni, amg mi nem csatlakozunk hozzjuk. szbajnoksgot rendeztek maguk kztt – vlaszolt a kt lny klns tekintetre.
– Te, Bella… – pisszegett halkan Rosalie, elrbb dlve a lnyhoz – Ha nem tartod tl bizalmasnak… jl smrol?
Bella szlesen elvigyorodott.
Alice felnevetett, Bellra mutatva.
– Azt hiszem, ez egyrtelm bizonytk, hogy nem csak az esze, de a nyelve is helyn van a kiscsnknek – kacagott tovbb.
Rosalie vele egytt nevetett. Prosukhoz Bella el-elhal nevetse is vegylt.
– s az gyban is j?
– Azt hiszem, erre felesleges vlaszolnom. A vmprhalls tka miatt tisztban lehettek vele – mondta, mikzben rezte, hogy arca bizsereg.
– Igen, igen, de prblunk nem tudomst venni rlatok. Na, s Jazzel mi jsg?
– , ht mindketttk pasijn tltesz! – kezdett bele lelkesen a pttm lny – Mindig tudja, mit szeretnk, amit aztn meg is valst, gyhogy a legtkletesebb frfi a vilgon! Br nha meggyl a bajom vele, ha Emmett tl intenzv hatst tett r vagy pp nem volt megelgedve magval a kontrollja miatt. De szerencsre nem az az eltlz, sokig az nsajnlat dagonyjban hemperg tpus, szval ezen is mindig tlvagyunk. Ms tren pedig nem is tudom elmondani, mennyire jl teljest – kacsintott rjuk.
– Ok, ksznjk a rszletes beszmolt, Alice!
– Mskor is – vigyorogta.
Bella s Rosalie egy sokatmond pillantst vltottak.
– - – homlyosult el Alice tekintete.
– -? Mi a baj? Mit ltsz?
– Trsasgunk lesz… hrom… kett…
– Sziasztok, csajszikim!
Bella az ismers-ismeretlen hangra szznyolcvan fokos fordulatot vett. Szemeit kvncsian tapasztotta a korbban ltott fira. Pontosabban arra, aki lefrcsklte ket.
– Ugye, nem baj, ha csatlakozunk hozztok a srcokkal? Elgg unatkozunk.
Mieltt Bellk vlaszolhattak volna, mindaz t fi elhelyezkedett. Az ikrek Alice kt oldalra kerltek, Rosalie bal oldalra a kopasz, barna szem fi, mg jobb oldalra az a src, aki az elbb is megszltotta ket. Bella mell a vrses-barns haj, nyurga test fi lt le.
– Ht persze, hogy baj – sziszegett Rosalie, dhsen mregetve az ntelt kp szszlt.
– Hogy mondtad? n is szeretem a vattacukrot, szivi, de itt sajna nem rulnak.
Rosalie szjt halk kromkodsok egsz sora hagyta el.
– Amgy n Tom vagyok – mutatkozott be a Bella mellett l fi – Aki a te bal oldaladon l, az Jason – mutatott Alice-ra – meg a kt perccel idsebb Jayden. A szszi melletti nagydarab Scott, a msik meg Chris.
– Szszi?! Na, idefigyelj…
– H, nyugi! Azrt mondtam szszit, mert mg nem tudom a neveteket.
– Rose-nak hvjk – vigyorgott Alice.
– Alice! – nzett csnyn testvrre a szban forg.
– Szval Rose s Alice. Na, s tged, hogy hvnak, tndrem? – nzett Chris Bellra leplezetlenl vgigmustrlva szemeivel.
– Bella.
– Szp nv – dicsrte Scott bambn vigyorogva.
– Nem csak a neve szp – kacsintott r Tom.
Bella zavartan megkszrlte torkt, elnzve balra. Hajt a fle mg simtotta, amivel csak azt rte el, hogy mg inkbb magra vonta a figyelmet.
Alice egyik szemldkt felemelve nzett Tomra.
– Ez most nem bk akart lenni, ugye?
– h, dehogy!
– Na, s mesljtek el neknk… merre laktok? – krdezte Jason.
– J messze – vlaszolt Rosalie unottan bmulva.
– Kedvelem a vicces csajokat, Rose – nzett r Chris, m a lny egy pillantsra sem mltatta.
– n viszont nem kedvelem a te fajtdat – hzdott grimaszra szja.
Scott Tommal s az ikrekkel egytt hangosan nevetni kezdtek, mintha az v ponjt mondtk volna. Jayden mg a vizet is csapkodni kezdte, annyira nevetett. Rosalie lesajnln bmulta. Tom zavartan beletrt hajba, majd megrzta fejt. Arca pipacsvrsre vltott, amivel elrte, hogy Rosalie bszkn kihzza magt.
– Ti testvrek vagytok taln?
Bella rkapta tekintett Alice-re, aki teljes mrtkig nyugodt volt. maga testestette meg a nyugalmat, bkt. Arcn apr mosoly jtszott, szemei rdekldn tekintettek trsasgukra.
– Nem egszen. Csak egytt brlnk egy hzat.
Alice vlaszra Rosalie s Bella elrehajoltak, krdn nzve a pttm lnyra. Rosalie tekintete sttt a dhtl, mg Bellban leginkbb rtetlensg ltszdott.
– Az kirly! Hol? – kapott az alkalmon Scott.
– Ne erltesd.
– Akkor jogsitok is van? – krdezte Jason, lnk tekintettel.
Bella szmra leginkbb az ikerpr volt a legszimpatikusabb tk kzl, ahogyan Alice-nak is. k nem azzal az idita nyomuls viselkedssel tntek ki, hanem pont ennek az ellentettjvel. Kedvesek voltak, mosolyogtak, de mgsem vette ki bellk senki sem, hogy csak csajozni szeretnnek.
– Rose-nak s nekem van, de Bellnak mg nincs.
Bella megtkzve nzett hgra. Mi az, hogy nincs mg jogostvnya?
– a legfiatalabb kzlnk, gyhogy mg tanulja – fejtette ki bvebben.
– Szval te mg tanulod? – nzett rm Tom fel-felhzva szemldkt.
– Mirt, nektek taln van? – krdezett vissza kiss csps llel hangjban.
Nem tetszett neki, hogy Alice mindenfle kitallt beszddel meslt magukrl. maga sosem volt j a hazudozsban, gy a hazugsgot is nehezen viselte.
– Nan! Apa pp egy hete vett nekem j kocsit ennek rmre – meslte lelkesen Chris.
Rosalie lefitymln mregette a ltszlag teljesen elgedett fit, aki beszd kzben pr centivel kzelebb csusszant hozz.
– Szval apuci kicsi fia vagy?
– H, ez nem rossz! Jl megtmtt bankkrtym van, gyhogy azt vehetek a csajomnak, amit csak akarok, ahol csak akarom!
– Elg gz lehet neked – tekintette lezrtnak a tmt Rosalie.
– Hny vesek is vagytok?
– Tizenkilenc, tizennyolc, tizenht – sorolta Alice, mintha csak valami knyvbl olvasn.
Bella sszekoccantotta fogait.
– Na, s ki a rangids szpsg? Te vagy, Rose? – rakta htra lazn jobb karjt Scott.
Mozdulata arra hasonltott leginkbb, mintha t akarn karolni a szke lnyt, csak valamirt mgsem meri bevllalni.
– Fejn talltad a szget. Hogy te milyen okos vagy! – jtszotta Rose a meglepdtt s lenygztt lnyt.
Scott nem ltta t a szitucit, gy csak nelglten elvigyorodott. Rosalie a szemt forgatta.
– Egyedl jttetek? – vltott tmt Tom.
– Mirt, titeket anyuci is elksrt kzen fogva?
Bella ktsgbeesetten rnzett Alice-ra, aki mosolyogva csvlta fejt nvre beszlsain. A barna haj lny azonban legszvesebben siktva szaladt volna Edward karjai kz, m fogalma sem volt arrl, merre tallja a fikat. Radsul ppen olyan helyen tartzkodtak, ahol prs s meleg leveg volt, gy ktszeresen fegyelmeznie kellett magt, hogy ne gondoljon a torkt szntelen kapar, get rzsre. Mindezt gy, hogy a kvlllk meg ne sejtsenek brmit is.
Alice megrezte magn a lny pillantst, gy rnzett. Szemeiben ltta a knldst, mire nyugtatan prblt rtekinteni, ezzel jelezve, hogy nem lesz semmi gond.
– Ha az n bartnm lenne valamelyiktk is, biztos fltenm elengedni t egyedl egy ilyen helyre.
– Nyugodj meg, Chris. Ez a veszly nem fenyeget – kacsintott r Rosalie.
Chrisen kvl mindenki nevetni kezdett.
– De most komolyan. Ilyen szp lnyokat hogy mer egyedl elengedni brki is? – kontrzott r Jayden.
– Jayden… nem vagyunk egyedl, s hidd el, tudunk vigyzni magunkra vagy egymsra, ha kell – villantotta ki borotvales fogait Alice.
A vrt hats nem maradt el. Jayden ijedten nzett testvrre, aki brgy mosollyal nzte Alice-t. Scott, Tom s Chris szintn gyet sem vetettek Jaydenre.
– Aha… – nygte Scott, ttott szjjal, Alice hatsa alatt.
Rosalie hangosan felkacagott a fik reakcijn, ami lnkt hatssal volt rjuk. Mindannyian kiss megrztk fejket, mintha valami legyet akarnnak elzni.
– Szeretitek a gyorsasgot? – krdezte Tom, kzelebb csusszanva Bellhoz, vgignzve testn.
Bella gy mozdult tvolabb Tomtl, mint ahogy a fi csusszant kzelebb hozz. m amikor elrte a medence szlt, nem tudott tovbb moccanni. Tom lba srolta az vt.
– Mg szp! De mg jobban szeretnnk, ha lekopntok – hzta ki magt Rose, htravetve hossz szke hajt.
Ezzel a hajdoblssal viszont pont a mondandja ellenkezjt rte el. Scott s Chris nyl csorgatva, kocsonyn lg szemekkel figyelte minden llegzetvtelt. Rosalie teljesen tisztban volt vonzerejvel, hiszen mr ember korban is tbb frfinek imponlt a szpsge, vmprknt pedig ezeknek az embereknek a szma rohamosan megntt. Tbb irigye akadt, nem vletlenl. Rosalie Lillian Hale Cullent senki nem akarn ellensgnek vagy vetlytrsnak, ha pesz az illet.
Rosalie ugyan nem volt a legkedvesebb, st minden vlasza cspgtt a gnytl s a lenzstl, sznalomtl, Scott s Chris mlyen elmerltek a tanulmnyozsban. Minden szavt ittk, mintha csak az beszde olthatn szomjukat. Megtisztelve reztk magukat, hogy egy ilyen lny szba ll velk, s kaphat a csevelyre. A lnynak pedig hzelgett, hogy ilyen rvid id alatt ennyire az ujja kr csavarta prosukat a puszta jelenltvel. Ezt az rzst csak tetzte volna, ha Emmett valamely ton-mdon pp most tved erre a rszre.
Alice knnyed beszlgetsbe elegyedett az ikrekkel, akik rtelmesebbeknek, rettebbnek s komolyabbaknak tntek a msik hromnl. Jayden Alice vigyora miatt visszafogottabb vlt, azonban ltszlag ez fel se tnt a pttm lnynak, aki kedvesen mosolyogva felelgetett a legklnflbb krdseikre vagy prblt meg minl sznesebb tmkat felhozni.
Bella a msik kt lnnyal ellenttben szrnyen zavarban volt. Feszlyezte Tom trsasga, aki klsleg valamelyest hasonltott is egy kicsit Edwardra. Neki is olyasmi szn haja volt, mint a finak, valamint testalkata is egszen hasonl volt az vhez, br Edward izmosabb volt nla. A fi egyrtelm jeleket kldtt fel, egyre kzelebb csusszanva hozz, vllt hozz-hozzdrglve a lnyhoz. Bella mr nagyon a hatrn volt annak, hogy felpattanjon s hozz nem ill mdon utastsa Tomot arra, hogy mekkora tvolsgot igyekezzen betartani kzttk.
– Mond csak, Bells… van pasid? – tette kezt Bella jobb combjra Tom.
Aztn minden nagyon gyorsan trtnt.
Bella teljesen lemerevedett, mind az rintsre, mind a „Bells” beczsre. Szlei halla ta mindenki kerlte ezt a becenevt, knosan gyelve r, nehogy gy szltsk t mg vletlenl se.
Az rints miatt Chris kiss elredlt, gy a nyaka pont egy magassgba kerlt Bella szjval. Annak ajkai pr millimterre el voltak nylva egymstl, gy a fi nyaknak illata keveredett a Bella szjbl kiraml levegvel. Szemei automatikusan tapadtak a nyaki terre, aminek illata bekszott orra legmlyre. A torka eszeveszett lngolsba kezdett, hiba vadszott elz nap vatossgbl. Kezei klbe szorultak, mellkasa hullmozni kezdett, ahogy egyre inkbb ellepte elmjt a vrs kd.
Tom gyorsul szvverse sem volt ppen a segtsgre. gy kalimplt, dbrgtt, mintha most akarn beptolni a kimaradt drmblseket. Bella hosszan, mlyen szvta be a levegt, kilvezve a finom illatot. Szeme nix sznv vltozott, amit csak Rosalie s Alice rzkelt. Gondolatai vadul cikztak fejben. Ellenttes gondolatok voltak ezek, de a kzs az volt bennk, hogy hallosan komolyak voltak. A lny prblta trtztetni magt, msra gondolni, elterelni figyelmt, m Tom nem bizonyult ebben partnernek. Flt, hogy elveszti azt a csekly nuralmt, ami mg megmaradt neki. A klvilg lassan, de biztosan kezdett megsznni szmra. Csakis a Tom ereiben vadul szguld vr ritmusra figyelt.
Alice tekintete egyazon pillanatban homlyosult el, amint Tom rrakta kezt Bella combjra. Ltomsban Bella egyre kzelebb hajolt Tomhoz, aki ezt gy rtelmezte, hogy a lny meg akarja t cskolni; szre sem vette megvltozott viselkedst vagy szeme sznt. Mikor pedig mr csak pr millimter kellett volna ahhoz, hogy ajkaik tnylegesen sszerjenek, Bella vmprgyorsasggal rakta ajkait Tom nyakra, s harapott bele. Tom szemei kigvadtak a meglepettsgtl, majd eszeveszett sikongatsba, jajveszkelsbe kezdett. Kaplzott, rgkaplt, prblt szabadulni, m sehogy sem ment neki. Bella krbefonta karjait a testn, hogy lefoghassa az izg-mozg fit, mire annak bordi megrepedtek. Rosalie magval, Alice-szal, prblta lernciglni a firl Bellt, aki vadul morogva vgta ket a falhoz. A tbbi ngy fi visongva meneklt ki a medencbl, melynek vize fokozatosan vlt vrvrss, ahogyan Tom nyakn lefoly vre besznezte azt. A frdben pnik trt ki, s mindenki siktva szaladt a kijratok fel. Edward, Emmett, Jasper s Flix pedig sehol nem voltak…
Rosalie szrevette, hogy Alice-ra nem szmthat, Bellnak viszont szemmel lthatlag segtsgre volt szksge. Mghozz gyorsan. Mgse brt akr megmozdulni sem, gy ledermedt a kialakulni kszl jelenettl. Radsul vmpr kpessgeit sem tudja hasznlni itt, ahol ennyi ember van. Nem akarja feltrni titkukat, lebuktatni sajt magukat. Habozott, ttovzott, holott tudat alatt teljesen tisztban volt vele, hogy minden msodperc szmt most.
– Alice, h, minden ok? – hallotta meg Jason hangjt.
A fi testvrvel egytt Alice szeme eltt rztk kezket, vllnl vatosan megrzva t, hogy kirntsk ebbl az llapotbl.
Rosalie feljk kapta pillantst. Ltta Alice arcn a borzalmat, flelmet, gy tudta, mit is lthat a lny. Azonban ez is kevs volt neki ahhoz, hogy cselekedjen. Belenzett szemeibe, amik mr teljesen kitisztultak, s most ktsgbeesetten meredtek Bellra. A kvetkez pillanatban pedig mr a lny mellett volt, rnciglva t kifele a medencbl, miutn Tomot sikeresen arrbb lkte.
– Gyere, Bella, menjnk! – tolta maga eltt a lnyt.
Rosalie kbn nzett krbe a medencben, lassan felllva helyrl.
A vz al buk Tomrl mindenki megfeledkezett, annyira lefoglalta ket Alice klns viselkedse.
– H, s mi lesz velem? Mg telefonszmot sem cserltnk! – kiltotta Tom, amint feljtt a vz all.
Alice gyet sem vetett r, hatrozottan fogta meg Bella csukljt, az ltzk fel vve irnyukat.
– Ne llegezz! – sgta oda neki halkan.
Bella agyt mg mindig ellepte valamelyest a vrs kd, mgis engedte Alice-nak, hogy kivezesse ebbl a prs lgtrbl. Tudat alatt tisztban volt vele, hogy engednie kell neki, klnben vrengzs lesz itt. Ezt pedig semmiflekpp nem akarta. Eleget tett Alice utastsnak, lgcserjt azon nyomban lelltotta, mikzben tkozta magt, neki mirt nem jutott eszbe ez az egyszer megolds. Erre lnynek msik rsze rgtn letorkollta, hogy akkor nem rzkelte volna azt a csods illatot, ami…
– H, hova ez a nagy sietsg? Bellval mi pp…
– llj el az tjukbl, te idita! – sziszegte a mgjk felzrkz Rosalie Tomnak, aki nem akarta annyiban hagyni a dolgot.
– De mi…
– Nem hallottad, mit mondtam? Hagyd bkn Bellt! Valamint legyetek oly’ kedvesek s a nap tovbbi rszben ne zaklassatok minket tbb! – mondta fenyeget llel hangjban.
Tom stt pillantst vetett Rosalie-ra. Legbell egy kiss megrmlt a lnytl, m frfii nbecslse nem engedte, hogy ezt ki is mutassa neki. gy csak sztlanul visszaballagott a haverjaihoz, akik rtetlenl figyeltk az esemnyeket, s rgtn beszmolt kveteltek tle.
Rosalie Bella s Alice prosa utn sietett, akiket a korbbi ltzjk egyik padjn tallt meg. Ltszlag Bella teljesen zillt llapotban volt. Csak lt ott a padon, maga el meredve, mg eltte Alice guggolt, simogatva alkarjt, vigasztalva t.
– Ne aggdj, nem lesz semmi gond ezutn! Nagyon gyesen ellenlltl!
– De hiszen te is lthattad, hogy nem sok kellett volna… csak pr millimter, vagy taln szinte annyi sem.
– Ne butskodj! Te is tisztban vagy vele, hogy ez nem gy van. Klnben is, ez az els eset, hogy emberek kzelben vagy. gyes voltl!
Bella hitetlenkedve meredt r.
– Ezt nevezed gyesnek? Mikor majdnem tmegmszrlst vittem vghez? Komolyan, Alice?
Rosalie Bella hangjra halk kuncogst engedett meg magnak. Erre mindkt lny fel kapta tekintett. Bella fjdalmasan nzte, mg Alice kiss szemrehnyan.
– Tlzsba esel – vlaszolt Rosalie, hogy megtrje a bellt knos csndet.
– Bella – shajtotta Alice, visszafordulva fel – Nem csak egyedl te hibztl. Mind a hrman vtkesek vagyunk ebben a dologban. Hiba tartottam rajtad a fl szememet, mg beszlgettnk, gy vgzdtt. gy gondoltam, hogy jt tesz majd neked, ha kicsit emberekkel is trsalogsz. Hogy megtapasztalod, milyen is, ha kzel vagy hozzjuk. De mr beltom, ez kicsit tl gyors volt, hogy rgtn t hormon-tltengsben lv fival indtottunk – mosolygott r knyszeredetten.
– s n se tudtam mit csinlni – lpett kzelebb Rosalie, leguggolva Alice mell.
– Hogy rted? – rncolta homlokt Bella.
– Egyszeren lefagytam. Hiba hangoztatom, hogy a titok az els, hogy mennyire vni-vdeni kell, most mgse tudtam helyesen cselekedni. Mr akkor, mikor Tom megrintett, ki kellett volna vgnom a medencbl – kacsintott r.
Alice Bellval egytt elmosolyodott.
– Hiszen ki engedte meg neki, hogy letapizzon? Pont ? De visszatrve… Tudtam, hogy segtenem kne, azt is, hogy Alice nincs elrhet llapotban ppen. Mgse tudtam mihez kezdeni… Aztn Alice jra visszatrt, s megoldotta ezt az egszet. Elrnciglt, mg n mg mindig bambn jttem utnatok. Azt hiszem, egy kicsit taln n is megijedtem, ezrt nem tettem semmit sem.
Pr perc nma csnd telepedett rjuk. Mindenki magban emsztgette a jelenetet, ki-ki a maga mdjn. Vgl Rosalie-nak lett elege a leghamarabb. Kiegyenesedett, s vgl megszlalt.
– Akkor megprblunk visszamenni? De gy vissza, hogy a fikhoz – tette hozz Bella riadt tekintett ltva.
Alice rpillantott legjobb bartnjre, csak azutn vlaszolt.
– Menj csak elre, majd nem sokra csatlakozunk hozztok.
Rosalie blintott, s mr indult volna, mikor Bella utna szlt.
– Krlek, ne mondj nekik semmit! s ne is gondolj r!
– Persze – biccentett oda, azzal elvonult.
Alice fellt a padra Bella mell. Teljes testvel fel fordult, kvncsi, vrakoz tekintettel figyelve t.
– Tudom, hogy mg akarsz valamint mondani. Ismerlek, Bella. Szval, gyernk. Hadd halljam!
– Flek visszamenni. St, nem is akarok visszamenni oda. Haza szeretnk menni. Ahol tudom, hogy nem fogok megtmadni egyetlen rtatlan embert sem.
– Bella, nyugodj meg, krlek. Azrt jttnk ki ide, hogy kiss sszeszedd magad. Itt valamelyest friss a leveg, nem az a meleg, prs. De ahol Edwardk vannak, ott sem az.
– Nem akarok bntani senkit sem. Sem egy kisfit vagy kislnyt, sem nagyszlket vagy pp tiniket, felntt embereket… senkit sem, rted?
– Nem is fogsz. Gondolod, hogy Edward vdelme alatt rhet ilyesmi baleset? Egy frszt!
– De vajon mit fog szlni ehhez? Egyltaln mit mondjak neki? Hogy egy fi megrintett, n pedig meg akartam t lni?
– Az igazat. Elmesled, hogy rd mszott, sarokba szortott, s hogy tl kzel hajolt, amit mr nem tudtl p sszel kibrni.
– Ettl ki fog akadni teljesen.
– De hiszen ez az igazsg!
– Igen, tudom.
– Figyelj… sajnlom, hogy nem lltottam le. De gy gondoltam, hogy kpes vagy ezt magadtl megtenni. Nem akartam kiszrni veled.
– Ne szabadkozz – mosolyodott el – Lttam, hogy jl elbeszlgettl az ikrekkel.
– Igazn jfejek ember ltkre – blintott Alice, mire sszenevettek.
– Teht ne fljek, minden rendben lesz, mert velem lesztek – foglalta ssze Bella.
– Pontosan. Egy csald vagyunk, s a mi csaldunk megvdi egymst – idzte Carlisle szavait.
– Szval... akkor menjnk?
– Ha nincs ms mondanivald – nzett Alice klns tekintettel Bellra.
– Szrakozni jttnk, nem? – terelte a tmt Bella.
– Bella! – Alice kitartan nzte.
– Ne most – mondta gyorsan Bella, rezve, hogy nincs menekls.
– Rendben, de tudd meg, hogy nem hagyom annyiban a dolgot.
– Rendben.
Alice pr msodpercig tovbbra is komoly szemekkel vizslatta t. Hirtelen sszecsapta tenyereit, felugorva lt helyzetbl.
– Keressk meg a tbbieket!
Bella mosolyogva kvette a szkdcsel lnyt. m amint kilptek az ltzbl s megcsapta t a medenck jellegzetes klros szaga, megtorpant. Alice htranylva kezrt hzta maga utn.
– Gyere!
Afel a medence fel vettk irnyukat, ahol a napot kezdtk. Rgvest kiszrtk a medence szln l, lbt vzben lbl Rosalie-t, aki elmlylten figyelte a vzben sz ngy fit. Bella jobban megfigyelte ket, mire ltta, hogy egyikk haja megcsillant, ahogy vrses szne felbukkant egy pillanatra. Mosoly terlt el arcn, mikor felismerte ket.
Zavar, les hangot hallott a medence msik szle fell, gy pillantst odakapta. Vistoz, izgatott tini lnyok csoportjt ltta, akik mind a vzben sz Emmettk fel mutogattak, idtlenl vihncolva, hajukat igazgatva. Bella vlemnye szerint azt az irritl hangfrekvencit, amit magukbl kiadtak, mg Jessica s Lauren is megirigyelhette volna a forksi gimnziumbl.
Alice csatlakozott Rosalie-hoz, gy Bella is feljk vette az irnyt. Nem szvesen maradt volna egyedl, mg akkor sem, ha most teljesen tiszta volt elmje.
Mg le se lt teljesen, mikor a vz alatt hirtelen kt kz kapta el lbt, belerntva t a hideg vzbe, mire ijedtben felsiktott. Kaplzni kezdett, prblva szabadulni a bokjt vasbilincsknt krbefog kezek tulajdonosa ell, m semmit sem rt el vele. Eltte a vz bugyborkolni kezdett, ebbl tudta, hogy akrki is az illet, pompsan szrakozik, ha vigyorogva kzelt a felszn fel. Mr pp mindenre elszntan emelte fel jobb kezt, mikor Edward szlesen vigyorg, a vztl lelapult hajjal emelkedett ki a habok kzl. Kezvel Bella cspjn llapodott meg, mg a lny htt a medence szlhez nyomta, cskot lopva ajkairl. Pimaszul vigyorogva vrta a kvetkezmnyeket Bella rszrl.
Bella nem szlt egy szt sem, csak durcsan sszefonta karjait mellkasa eltt, csnyn nzve a fira.
– Ht mgis flelmetes vagyok? – krdezte Edward, Bella fle mg trve egyik rakonctlan tincst.
– Edward, te aljas! – bokszolt mellkasba.
– A, finomabban – vigyorgott mg mindig.
Bella kezdte gy rezni, hogy ezt a fennhjaz vigyort lehetetlensg letrlni a kprl.
– Finomabban, mi? Mindjrt adok n neked finomabbat… – morgott, mikzben mindkt kezvel lenyomta Edwardot a vz al, vllainl fogva.
A fi engedett neki; hatalmas buborkokkal, kacagva bukott fel.
– Ht ennyire szeretsz, des? Ez nem tl kedves, remlem, azrt tudod.
– Ne vrj kedvessget tlem, ha a frszt hozod rm.
– Szval a frszt hoztam rd – vigyorgott diadalittasan, kzelebb bjva Bellhoz.
– Lehetsges.
– rdekes, hogy pont most mondod ezt, nem pedig korbban – hzta vgig orrt lepkeszrnyfinoman a lny nyakn.
– Felettbb az – nygte.
Edward vgighzta nyelvt a lny als ajkn vmpr gyorsasggal, majd kihvan meredt szemeibe.
– Mirt kell neked folyton-folyvst knoznod? – remegett Bella hangja – Cskolj mr meg!
Meg sem vrva Edward vlaszt tapadt nedves ajkaira. Beletrt vizes tincseibe, a fihoz prselve testt, mire mindketten belenygtek a cskba. Bella hevesen kapott a fi ajkai utn, aki mosolyogva igyekezett csillaptani annak vgyt. A leveg sz szerint izzani kezdett krlttk.
– H, srcok, feltek jcskn beftttek! Hatrozottan emlkszem, hogy pr msodperccel ezeltt mg hideg viz medence volt ez, nem pedig gzfrd! – nevetett Emmett.
Ponjt kivtelesen senki sem „jutalmazta” egyetlen taslival sem. Mind vele nevettek vagy somolyogtak, mg Bella Edward vllaiba csimpaszkodva nzett mlyen annak szerelemtl sugrz szemeibe.
– Hm, azt hiszem, a kiscsajoknak nem jtt be tlsgosan ez a jelenet – intett Flix a fejvel afel a lnycsoport fel, akik gyilkos szemekkel, fltkenyen mregettk az Edward-Bella prost. Egyikk olyannyira srtettnek rezte magt, hogy felhzva orrt a kijrat fel indult el. Ezen ismt csak nevettek mindannyian.
– Kiscsajok? Egy rval ezeltt g csinosak voltak – hzogatta szemldkt mindentudan Emmett.
– Azt egy szval sem mondtam, hogy nem lennnek mg mindig azok. Amgyis hozzm kpest elgg fiatalok.
– Hozzd ki nem az? – forgatta szemeit Jasper.
– Tnyleg – fordult Alice Flix fel kedvesen – mg nem is rultad el neknk, hogy hny vesen is vltoztl t.
– Huszonngy.
– Azta! – dlledt ki a szeme Emmettnek.
– De durva! Mg Carlisle-nl is idsebb voltl egy vvel!
– Tbbnek nztelek – tndtt Rose hangosan, simogatva llt.
– Igen – vakarta meg Flix zavartan a tarkjt – Ez gyakran elfordul. Na, s ti hny vesek is voltatok?
– Tizenkilenc – csicseregte Alice vidm hangon.
– Komolyan? – nzett nagyot Flix.
Alice srtetten felhzta orrt.
– H, csak azrt, mert csupn szztvennyolc centimter magas vagyok, mg nem kell ezen ennyire csodlkozni – szott Jasperhez, akinek htra felmszott.
– Sajnlom, csak megleptl. Fiatalabbnak gondoltalak – blogatott.
Alice lazn megrntotta vllait.
– Bebuktad.
Flix vigyorogva nzett r, mosolyt csalva Alice arcra is. Aztn tekintete tovbb siklott Rosalie-ra.
– n tizennyolc ves voltam – hzta el szjt.
– n is – sgta halkabban Bella, Edwardra pillantva.
– n pedig csupn tizenht – mondta Edward.
– Bella idsebb nlad? Ez komoly? – lepdtt meg jra Flix.
Dbbenetben mg a szjt is ttva felejtette.
A tbbiek, hrmjukon kvl mind zavartan nztek msfele.
– Ha jt akarsz magadnak, haver, akkor nem feszegeted ezt tovbb – mondta komolyan Emmett, aminek csak ritkn ltni – Bella irt vad tud lenni!
Edward flmosolyra hzta szjt.
– hm… ok. Jasper?
– Hsz, akrcsak Emmett.
– Na, s Esmvel mi a helyzet? Mert akkor, ha csak szmtsaim nem csalnak, Carlisle huszonhrom volt, nem?
– De igen. Esme pedig huszonhat – adta vlaszul Edward.
– h, j tudni, hogy nem n vagyok a legidsebb! – mosolyodott el Flix.
– Hogyan? – Bella dbbent hangja pr oktvval magasabban szlt, mint eddig – Esme komolyan huszonhat ves volt?
– Igen. A ltszat nha csal – mosolyodott el fanyarul Rosalie – n is ugyangy meglepdtem, mikor megtudtam, mint te. Huszonkettnek is simn elmenne!
– H… ht… ez most letaglzott – pislogott maga el Bella.
Emmett odaszott mell, megtgetve vllt.
– Ne akadj fenn ezen ennyire! Tz perc mlva mr el is felejted, hogy nem csak te vagy idsebb a szerelmednl.
Bella sszeszklt szemekkel meredt r, mire rgtn elkapta kezt vllrl, feltartva jelezve, hogy rtatlan, mint a ma szletett brny.
– Mirt borulsz ki ezen a kor-tmn ennyire? Nem rtem… Edward vmprvekben szmolva tzszer annyi ids, mint te vagy. Mr rg a fld alatt lenne a helye…
– Most hagyd abba – sziszegte Bella.
Emmett mg motyogott valamit, aztn jobbnak ltta, ha csndben marad.
– Emmett, Emmett – csvlta fejt Rosalie.
A lny hangjra a fi rgtn fel kapta fejt. gy nzett r, mintha legalbb Istent ltn.
– Teljes mrtkben megrtem Bellt – jelentette ki a szke, megdbbentve ezzel Flixet, Jaspert s Emmettet – Iszony lehet mr csak a gondolat is, hogy a pasid fiatalabb nlad. Mintha csak az csddel jrnl…
– Azrt nem vagyok annyival fiatalabb! – vetette ellen Edward.
– Ami valljuk be, elgg bizarr dolog – fejezte be Rosalie.
– Mr csak az hinyzik, hogy azt mondd, Bella szaktson Edwarddal, mert csak tizenht!
– Eszembe nem jutna ekkora elvetemlt s hallra tlt dolgot mondani! k gy jk, ahogy vannak – kacsintott r Bellra Rosalie.
Bella rvigyorgott.
Emmett kbn kapkodta tekintett a kt lny kztt. Mikor mr teljes volt a kosz a fejben, kimszott a medencbl.
– Most meg hov msz?
– Kiprblom a csszdkat, mg mieltt n is csajosan kezdenk gondolkodni!
AJÁNLOM AZ OLDALT
