(Emmett szemsz�ge) 

Amint Rosalie elbicegett �n is azonnal haza indultam, hogy el�k�sz�ljek a vacsor�ra, amit ezek szerint Rose t�rsas�g�ban lesz szerencs�m elt�lteni. Ahogy szeg�nyk�m bicegett elgondolkoztam rajta, hogy ink�bb hazaviszem, �s hagyom magam lebuktatni Sally �ltal, hogy mi megy�nk hozz�juk vacsor�ra, de azt�n �gy d�nt�ttem, hogy nem s�rtem meg azzal a l�nyt, hogy gyeng�nek t�ntetem fel a vend�gl�t�i el�tt. Amennyire ilyen r�vid ismerets�gb�l meg tudom �llap�tani, �gy gondolom, hogy nem �r�lt volna neki, hogyha felaj�nlom a seg�ts�gem. �gy ink�bb felpattantam Lucifer h�t�ra, �s a farmunk fel� vettem az ir�nyt, de el�tt m�g meg�lltam a hegyen, hogy szedjek egy nagy adag m�ln�t a h�lgyeknek. Csod�latos vid�k volt ezt itt fent, de nem teljesen vesz�lytelen. A medv�k kedvenc helye. Mondhatni a macik s�r�n m�szk�lnak itt a m�ln�sban. Erre a gondolatra j� der�ltem, majd vill�mgyorsan megszedtem a m�lnabokrokat. Anya, Sally �s Alex im�dja ezt a gy�m�lcs�t, �s nagyon rem�lem, hogy Rosalie is. B�r, lehet, hogy k�ne m�g szednem egy kis szam�c�t is. �gy is itt van nem messze a lel�helye. Vagy ink�bb otthon epret a kertb�l? Nem, vadszam�c�t. �deset, apr� szem�t. Az igazi erdei gy�m�lcs�kn�l nincs finomabb a k�rny�ken. Nem t�lt�ttem el sok id�t a gy�m�lcsszed�ssel, de csak az�rt, mert pontosan tudtam, hogy mit keresek, �s hogy hol kell keresnem. Amint haza�rtem gyorsan bevittem Lucifert az ist�ll�j�ba, �s leszersz�moztam, majd a h�zunkba siettem.

• Emmett McCarty – csattant azonnal any�m hangja. – Hol a csud�ba volt�l eddig, megmondtam, hogy… - kezdett bele, de azonnal lefagyott, ahogy megl�tta az arcomat. – Mi t�rt�nt veled? – lett l�gyabb a hangja. Majd az orromra mutatott.
• Nos, mondhatn�m azt, hogy egy vad�llattal harcoltam, de az igazs�g az, hogy a mai kiszemelt �ldozatom harciasabb volt az �tlagn�l – vigyorodtam el. Mire any�m csilingel�en felkacagott. Ap�m pedig a has�t fogta a nevet�st�l a kanap�n �lve.
• Hol tal�lt�l ilyen t�zes kis menyecsk�t? Mert nem itt az biztos – kuncogott m�g mindig ap�m.
• A t�ban, nem messze Lionel farmj�t�l. A vend�g�k nem h�tk�znapi – vallottam be.
• Nocsak, egy l�ny, aki felkeltette az �n v�logat�s fiam �rdekl�d�s�t? – csillantak fel any�m szemei.
• Ebben a l�nyban t�bb t�z van, mint az �sszes k�rny�kbeliben. Im�dni fogj�tok – mes�ltem lelkesen.
• M�resre tan�tott, nekem m�ris szimpatikus – vigyorgott ap�m.
• M�r ideje volt, hogy valaki megleck�ztessen –b�logatott any�m is.
• H�, ti kinek az oldal�n �lltok? – k�rdeztem s�rtetten.
• Term�szetesen a ti�den, dr�g�m – mosolygott r�m anya.
• Helyes v�lasz. Ez esetben – h�ztam ki a m�ln�s zacsk�t a h�tam m�g�l.
• Te j� �g – sikkantott fel any�m. Majd azonnal elvette t�lem a zacsk�t, �s falatozni kezdett. Nem evett meg t�l sokat, mert tudta, hogy vacsor�zni megy�nk, de l�ttam rajta, hogy mennyire �zlik neki az aj�nd�kom. Tudtam, hogy ennek nagyon fog �r�lni. – K�sz�n�m, �desem – puszilt meg. Majd a marad�k m�ln�j�t eltette a kamr�ba, nehogy megromoljon.
• Nincs mit – legyintettem. – Szedtem Sallynek, meg Alexnek is, �s Rose is kap egy kis szam�c�t.
• Sz�val a titokzatos h�lgyet Rosalie-nak h�vj�k, �s ma este mi is l�thatjuk – lelkesedett �desany�m. Szerinte tizennyolc �vesen m�r igencsak meg k�ne n�s�ln�m. Szerintem viszont arra m�g b�ven r��rek, b�r ki tudja, megl�tjuk, hogy hogyan alakulnak majd a k�vetkez� h�napok.
• Igen, ma este egy�tt vacsor�zunk vele is – h�ztam ki magam b�szk�n. Egy ilyen gy�ny�r� l�nyt lesz szerencs�m bemutatni a sz�leimnek, aki cserfes, b�szke, �s kiv�teles minden szempontb�l. Rem�lem, hogy nem fogja visszautas�tani a k�zeled�semet.
• Nagyszer�, akkor gratul�lhatok neki a t�r�tt orrodhoz – nevetett fel ap�m megint.
• Eg�sz este ezen fogtok csipkel�dni? – k�rdeztem morcosan.
• Mi m�son? �veken �t, retteg�sben tartottad a k�rny�k l�nyait, de most valaki megfogott t�ged is. Ez nagyon is �rvendetes fordulat – lelkesedett anya. – Tal�n v�gre valaki megnevel t�ged, ha m�r nekem nem siker�lt.
• A szabad st�lusom csakis az eny�m, �gyhogy nem kell engem megv�ltoztatni – m�rgel�dtem. Mi�rt van az, hogy senki nem tart el�g komolynak. Att�l, hogy m�k�zom, m�g tudok komoly is lenni, az m�r m�s k�rd�s, hogy akarok-e.
• Ezt nem is mondta senki, �desem – sim�tott v�gig any�m a karomon. – Most viszont ir�ny mosakodni �s �lt�zni, mert elk�s�nk a vacsor�r�l, azt pedig gondolom, nem szeretn�d.
• Nan�, hogy nem. �t perc �s k�szen vagyok – mondtam hat�rozottan. Majd vill�mgyorsan felmentem az emeletre, majd megf�r�dtem, �s �t�lt�ztem.
• T�nyleg csak �t perc volt – n�ztek r�m a sz�leim d�bbenten miut�n le�rtem a nappaliba. – Mi�ta tudsz ilyen gyorsan megf�r�dni?
• Ami�ta egyed�l f�rd�k – villantottam r�juk kaj�n vigyort.
• Ez az �n fiam – vigyorgott ap�m is.
• F�rfiak – szusszantott fel any�m. – Az ennyi �nbizalom csoda, hogy bef�r a h�zba. Most viszont indul�s. Lionel �s a csal�dja m�r v�rnak minket.

Ahogy any�m kimondta a parancssz�t, ap�m m�ris a karj�t ny�jtotta fel�,  �s a kocsinkhoz vezette �t. �n pedig csendesen k�vettem �ket a m�ln�val �s a szam�c�val a kezemben. M�r alig v�rtam, hogy �jra l�thassam sz�vem elrabl�j�t. R�ad�sul m�g a legjobb bar�taink is vel�nk t�ltik az est�t. T�k�letes ez a nap.

Nem telt bele h�sz percbe �s m�r �t is �rt�nk Lionel farmj�ra. Alex m�r nagyon v�rhatott minket, mert az ablakon leskel�d�tt kifel�, �s izgatottan t�pte fel az ajt�t, amikor meg�lltunk el�tt�k.

• Na v�gre, m�r azt hittem, hogy sosem �rtek ide – szaladt ki el�nk. – M�r meg is ter�tett�nk any�val, apa pedig hozott fel bort a pinc�b�l, ti meg m�g sehol nem voltatok – r�tt meg minket azonnal.
• Eln�z�st, dr�g�m. Csak tudod Emmettnek volt ma egy kis balesete – mosolygott any�m a kisfi�ra.
• Verekedt�l? Vagy megint elkapt�l egy medv�t? – lett izgatott a kis bar�tom.
• Nem �ppen, egy h�lgyike int�zte el az orr�t – seg�tett ki ap�m. Mire elt�togtam fel� egy „k�sz�n�m�t”.
• Egy l�ny? T�ged elint�zett egy l�ny? – fintorgott Alex.
• Nem ak�rmilyen l�ny volt – mondtam hat�rozottan. – Egy er�s, f�ggetlen n�.
• Aha, persze – vigyorodott el Alex.
• Na v�gre – l�pett ki Lionel, �s Sally a h�zb�l. H�, hol van Rose? A vend�gnek nem itt lenne a helye? – Gyertek beljebb – mondta Lio miut�n mindenkit �dv�z�lt. Kezdtem csal�dott lenni, hogy a gy�ny�r� est�m befuccsolt, �s Rosalie esetleg elaludt, amikor megl�ttam �t az asztaln�l �lni. Ahogy bel�pt�nk k�v�ncsian ford�totta a fej�t fel�nk, �s a szemei sz� szerint kikerekedtek a meglepet�st�l.
• Te? – k�rdezte t�tott sz�jjal, de azonnal el is elmosolyodott.
• Rose – h�z�dott mosolyra az �n sz�m is.
• Ismeritek egym�st? – n�zett r�nk Sally k�v�ncsian. A t�bbiek pedig csak csendben figyelt�k az esem�nyeket.
• D�lut�n tal�lkoztunk a patakban – adta meg a v�laszt az �n csod�latos szir�nem.
• Vagy �gy – villantak meg Sally szemei. – A titokzatos idegen, aki holnap el akarja vinni Rosalie-t kir�ndulni. Emmett McCarty, te kujon – bokszolt a v�llamba. – M�g nincs mag�n�l p�r hete, �s te m�ris r�tal�lt�l.
• �rvendek, kisasszony – l�pett Rosalie el� any�m.
• �n is nagyon �r�l�k – kezdett el fel�llni a sz�kb�l Rose, de Lionel a v�llain�l fogva visszanyomta.
• Eln�z�st, de a h�lgy m�g nem ugr�lhat. M�g csak gy�gyul�f�lben van, nem illetlens�gb�l maradt itt az asztaln�l, hanem az�rt, mert r�parancsoltam – mondta bar�tom komolyan.
• �rtem – mosolygott r� any�m melegen.
• Eln�z�st – s�t�tte le a szemeit Rose.
• Semmi baj, kedvesem, nem te tehetsz r�la. Rem�lem, hogy nem t�l s�lyos a helyzet – n�zett Lionelre. Na, erre az inform�ci�ra �n is nagyon k�v�ncsi vagyok. Nem lehet s�lyos baja, az nem lehet.
• Egy�ltal�n nem. M�g l�badozik egy kicsit, �s t�k�letesen rendbe j�n. Nincs semmi komoly baj, most m�r – mondta bar�tom el�gedetten.
• Mi t�rt�nt vele? – k�rdeztem k�v�ncsian, h�tha t�bbet megtudok. Rosalie viszont egy sz�r�s pillant�ssal elhallgatatta Lionelt, miel�tt megsz�lalhatott volna.
• Balesetem volt, mint m�r mondtam, de most m�r j�l vagyok – mondta hat�rozottan. – Viszont szerintem most besz�lgess�nk vid�mabb t�m�kr�l. A l�nyeg, hogy rendbe j�v�k – f�zte m�g hozz�.

Furcsa volt az eg�sz jelenet. Valami l�nyegeset elhallgatnak el�lem. Lionel �s Sally jelent�s�gteljes pillant�st v�ltottak, m�g Alex csak kapkodta a fej�t ide-oda, �s nem �rtette, hogy mi t�rt�nik az eb�dl�ben.

• Akkor ne is besz�lj�nk err�l t�bbet. Sz�val, kisasszony, a fiam aj�nd�kot hozott �nnek – b�k�tt ap�m oldalba. Mire �szbe kaptam, �s odal�ptem Rosalie-hoz, hogy nekiadjam a szam�c�t, amit szedtem.
• Rem�lem, hogy szereted – mosolyogtam r�.
• Im�don – harapott bele egy apr� szembe. - K�sz�n�m – kapott el a gall�romn�l fogva �s leh�zott mag�hoz. Majd legnagyobb megd�bben�semre egy f�l�nk puszit nyomott a sz�mra. Azut�n pedig azonnal el is pirult. �n pedig sz�lesen elvigyorodtam. Van benne spiritusz, �s milyen hihetetlen�l puha ajkai vannak.
• Khm… azt hiszem, hogy akkor az lenne a legjobb, hogyha Emmett Rose mell� �lne – aj�nlotta Sally.
• Nincs ellenedre? – mutattam a mellette lev� sz�kre.
• Egy�ltal�n nem, s�t, �r�ln�k neki – harapta be az als� ajk�t. �n pedig boldogan helyet foglaltam a sz�ken.

(Rosalie szemsz�ge) 

Miut�n Lionel megvizsg�lt, �s hagyott lepihenni azonnal el is aludtam. Nagyon kif�rasztott ez az eg�sz nap, de semmik�ppen sem hagytam volna ki ezt az �lm�nyt az �letemb�l. Ez az els� tal�lkoz�s Emmettel, annyira romantikus �s vicces volt egyszerre. Igaz�n Emmettes bel�p� volt, hogy megijesztett, mint egy nagy gyerek.

• �breszt�, �lomszusz�k – sim�tott v�gig az arcomon egy apr� k�z. – Rose n�ni, nemsok�ra vacsora lesz – kezdett el ugr�lni Alex az �gyon. – Ha nem kelsz fel, akkor sosem kapok a pit�b�l, �gyhogy �breszt�. �g�rem, hogy holnap magadt�l kelhetsz, �s nem keltelek fel, csak most kelj fel v�gre.
• Fent vagyok – �s�tottam egy nagyot. Majd kiny�jt�ztattam az elg�mberedett csontjaimat.
• Anya tett ki neked ruh�t k�lcs�nbe – �lt le mell�m Alex az �gyra.
• Rendben, mindj�rt felveszem – b�lintottam r�.
• Csinos ruha, van rajta egy kis r�szen f�z� is. Seg�tsek neked felvenni? Any�nak is meg szoktam k�tni a f�z�j�t – aj�nlotta a lehet�s�get.
• Ez esetben, mint beavatott f�z�k�t�t, megtiszteltet�snek veszem, hogyha seg�tesz nekem – mosolyogtam r�. Majd felkeltem, �s gyorsan magamra kaptam a ruh�t. Gy�ny�r� volt. Egyszer�, de t�k�letes.
• Nagyon sz�p vagy – mondta Alex, miut�n nagy szak�rtelemmel megh�zta a ruha h�tulj�t.
• Te pedig t�nyleg zseni�lisan f�z�l – dics�rtem meg.
• T�nyleg? K�szi – �lelt meg lelkesen. – Anya is mindig ezt mondja, de j� hallani, ezek szerint t�nyleg �gyes vagyok. Tudod, anyu el�g elfogult.
• Mindj�rt itt lesznek a vend�gek, k�szen vagytok m�r? – l�pett be Sally is a h�l�mba.
• Igen, �ppen most k�sz�ltem el, Alex seg�ts�g�vel – fordultam k�rbe b�szk�n.
• Gy�ny�r� vagy – mosolyodott el Sally. – Alex figyeld a vend�geket. Tudod, hogy mindig kapsz m�ln�t, vagy valami csokit, hogyha j�nnek, �gyhogy �gyes legy�l – kacsintott r� bar�tn�m.
• Juj, de j� – szaladt el mellettem a kis csirkefog�.
• Gyere – b�jt be a h�nom al� Sally:

Majd seg�tett kimennem a konyh�ig. Ott le�ltetett egy sz�khez, �s a f�rj�vel egy�tt meg�g�rtett�k velem, hogy nem kelek fel a sz�kr�l. Mintha csak oda lenn�k sz�gezve. N�h�ny perccel k�s�bb Alex rontott be a konyh�ba, ahol �lt�nk, �s boldogan �js�golta, hogy j�nnek a vend�gek, azut�n pedig kiviharzott a h�zb�l. �n is fel akartam kelni, de Sally azonnal visszanyomott a sz�kbe.

• Mindj�rt j�v�nk, te most pihensz sz�pen – intett szigor�an.
• J�l van – s�hajtottam fel. Akkor v�rok. M�r kezdtem t�relmetlen lenni, amikor hirtelen megjelent Emmett az ajt�ban. - Te? – k�rdeztem reflexszer�en, majd boldogan elmosolyodtam.
• Rose – h�z�dott mosolyra az � sz�ja is.
• Ismeritek egym�st? – n�zett r�nk Sally k�v�ncsian. A t�bbiek pedig csak csendben figyeltek.
• D�lut�n tal�lkoztunk a patakban – v�laszoltam kiss� zavarban. Furcsa �rz�s az izgalom, a pirul�s, �s a heves sz�vdobog�som. Ezt v�mp�rk�nt nem volt alkalmam megtapasztalni Emmett mellett.
• Vagy �gy – villantak meg Sally szemei. – A titokzatos idegen, aki holnap el akarja vinni Rosalie-t kir�ndulni. Emmett McCarty, te kujon – bokszolt kedvesem v�ll�ba. – M�g nincs mag�n�l p�r hete, �s te m�ris r�tal�lt�l.
• �rvendek, kisasszony – l�pett el�g egy h�lgy.
• �n is nagyon �r�l�k – akartam fel�llni a sz�kb�l, de Lionel megakad�lyozott.
• Eln�z�st, de a h�lgy m�g nem ugr�lhat. M�g csak gy�gyul�f�lben van, nem illetlens�gb�l maradt itt az asztaln�l, hanem az�rt, mert r�parancsoltam – mondta megment�m komolyan.
• �rtem – mosolygott r�m Emmett �desanyja melegen.
• Eln�z�st – s�t�ttem le a szemeimet. Nem akartam, hogy illetlennek higgyen. Nem kelthetek rossz benyom�st Emmett csal�dja el�tt.
• Semmi baj, kedvesem, nem te tehetsz r�la. Rem�lem, hogy nem t�l s�lyos a helyzet – n�zett Lionelre jelent�s�gteljesen.
• Egy�ltal�n nem. M�g l�badozik egy kicsit, �s t�k�letesen rendbe j�n. Nincs semmi komoly baj, most m�r – mondta orvosom el�gedetten.
• Mi t�rt�nt vele? – k�rdezte Emmett k�v�ncsian. Lionel pedig m�r �ppen sz�l�sra nyitotta volna a sz�j�t, de egy d�h�s pillant�ssal belefojtottam a sz�t. Nem kell, hogy mindenki megtudja mi t�rt�nt velem. F�leg Emmettnek nem kell megtudnia.
• Balesetem volt, mint m�r mondtam, de most m�r j�l vagyok – mondtam hat�rozottan. – Viszont szerintem most besz�lgess�nk vid�mabb t�m�kr�l. A l�nyeg, hogy rendbe j�v�k – f�ztem m�g hozz�.

Rem�ltem, hogy siker�lt egy id�re megszabadulnom a k�nos t�m�t�l. Lionel �s Sally jelent�s�gteljes pillant�st v�ltottak, azt�n apr�t biccentettek, Alex pedig val�sz�n�leg semmit sem �rtett az eg�szb�l.

• Akkor ne is besz�lj�nk err�l t�bbet. Sz�val, kisasszony, a fiam aj�nd�kot hozott �nnek – b�kte oldalba Emmettet, ezek szerint az �desapja. Kedvesem egy szempillant�s m�lva el�ttem termett, �s egy kis csomagot ny�jtott �t.
• Rem�lem, hogy szereted – mosolygott r�m, mik�zben kibontottam. Szam�ca, jobb aj�nd�kot nem is hozhatott volna.
• Im�don – haraptam bele egy apr� szembe. - K�sz�n�m – fogtam meg a gall�rj�t, �s leh�ztam magamhoz az arc�t. Azut�n pedig egy hirtelen �tlett�l vez�relve megcs�koltam. Az ajka most puha volt, �s forr�, k�pr�zatos, �s �rj�t�. Ak�rmilyen r�vid is volt a cs�k, akkor is t�k�letes volt. Amikor r�j�ttem, hogy mit m�velek les�t�ttem a szemeimet, �s �reztem ahogy elpirulok. Emmett pedig sz�lesen elvigyorodott. Rem�lem, hogy emiatt nem n�z senki led�r n�szem�lynek.
• Khm… azt hiszem, hogy akkor az lenne a legjobb, hogyha Emmett Rose mell� �lne – aj�nlotta Sally.
• Nincs ellenedre? – kapott az alkalmon az eml�tett.
• Egy�ltal�n nem, s�t, �r�ln�k neki – haraptam be az als� ajkam. � pedig azonnal le�lt mell�m.

Alex elmondta az asztali �ld�st, majd j��z�en �lltunk neki vacsor�nak, mik�zben besz�lgett�nk. Nem esett sz� t�l komoly t�m�kr�l, am�g Alex is vel�nk volt, mert senki nem akarta, hogy unatkozzon. A kis dr�ga eg�sz este �rkus szemekkel figyelt minket, ahogy mindenki m�s is. �gy �reztem, hogy k�ztem �s Emmett k�z�tt eg�sz este pattogtak a szikr�k. V�gig meg�rintett�k egym�st apr� gesztusokkal, �s boldogan csever�szt�nk.

• Gyere, kis�reg, ideje szund�tanod egyet – vette fel Emmett �vatosan Alexet.
• Nem, m�g nem vagyok �lmos – motyogta halkan.
• Mindj�rt lefektetem – pattant fel Sally.
• Ne, maradj, majd �n – mosolyogtam bar�tn�mre. – Behozod az �gy�ba? – fordultam vissza Emmett fel�.
• H�t persze, nagyon sz�vesen – b�lintott r� a k�rdezett.

N�h�ny pillanattal k�s�bb m�r sz�lesre is t�rtam Alex szob�j�nak ajtaj�t. Emmett pedig bel�pett vele, �s �vatosan lefektette az �gy�ra a f�lig alv� kisfi�t. �n pedig gyeng�den betakargattam.

• J� �jt, Alex – nyomtam egy puszit a homlok�ra.
• Nem mondt�l nekem esti mes�t – motyogta panaszosan.
• Holnap kett�t mondok – mosolyodtam el.
• Ok�, szavadon foglak – suttogta, majd elnyomta az �lom.
• �gy l�tom, hogy m�r t�bb rajong�t is szerezt�l itt, Rose n�ni – kuncogott fel Emmett, miut�n kij�tt�nk kis bar�tunk szob�j�b�l.
• Szeretem a gyerekeket – mondtam �szinte rajong�ssal a hangomban. Im�dtam Alexet, �s minden apr�s�got, akit csak ismerek.
• Ez esetben �r�mmel felveszem a tan�r n�nit – vigyorodott el kaj�nul.
• Hogy mondtad? – kerekedtek ki a szemeim.
• Sally �s Lionel eml�tett�k, hogy szeretn�l �ll�st az iskol�ban. B�r akkor m�g nem tudtam, hogy r�lad besz�ltek. Viszont, hogyha komolyan gondolod, akkor a l�tottak alapj�n �r�mmel alkalmazna t�ged a csal�dom.
• Ti�tek az iskola?
• Igen, az ap�mmal egy�tt �p�tett�k. Szerint�nk fontos, hogy a gyerekek tudjanak tanulni, �s mivel az iskola az energi�jukat is lefoglalja, �gy a sz�l�k is nyugodtan tudnak dolgozni �s pihenni. Fantasztikus int�zm�ny, ha lehetek ilyen szer�nytelen.
• Val�ban csod�latos lehet. Lenn�nek �tleteim a tov�bbfejleszt�sre, �s d�lut�ni kieg�sz�t� programok l�trehoz�s�ra – kezdtem bele lelkesen.
• Ez fantasztikus, Rose, de most ne dolgozzunk. Holnap elviszlek magunkhoz te�zni, �s ott mind a h�rmunknak elmondhatod az �tleteidet. Most viszont �rezz�k j�l magunkat – ny�jtotta a karj�t mosolyogva, majd kivezetett a teliholdas �jszak�ba. – Szabad egy t�ncra, kisasszony?
• Hiszen nincs is zene – n�ztem r� d�bbenten.
• A t�nchoz nem is kell zene, b�ven el�g a hangulat – h�zott mag�hoz gyeng�den. – Csak engedd el magad – sim�tott v�gig a h�tamon. �n pedig boldogan simultam bele az �lel�s�be, �s hagytam, hogy vezessen. Nem tudom, hogy mi�ta keringhett�nk az udvaron, amikor kipukkasztott�k a t�k�letes kis bubor�kunkat.
• Khm… eln�z�st a zavar�s�rt, de ideje indulnunk, elf�radtam, de holnap sz�vesen l�tn�nk �nt, Rosalie – mosolygott r�nk Emmett �desanyja.

�n pedig megint f�lig pirultam a helyzet miatt. N�h�ny pillanattal k�s�bb pedig m�r mindenki kint volt az udvaron, �s k�v�ncsi tekintettel m�regettek minket.

• Holnap �rted j�v�k, ahogy megbesz�lt�k – mosolygott r�m Emmett. Majd l�gy cs�kot lehelt a homlokomra, �s k�zben v�gigsim�tott a h�tamon. – Kett�kor j� lesz?
• T�k�letes – ny�gtem. B�r azt sem tudtam, hogy mi volt a k�rd�s. Rem�lem, hogy Sally odafigyelt, hogy mire mondtam „igent”.

Ezut�n mindenki megk�sz�nte a csod�latos est�t Sallynek, �s Lionelnek, majd elhagyt�k a birtokot. Sok�ig figyeltem a t�volod� alakjukat, �s csak mosolyogtam. Annyira csod�latos minden ebben az alternat�v�ban.

• �breszt�, Rose – legyezgetett el�ttem Sally az egyik kez�vel. – Bimb�z� rom�ncot �rzek a leveg�ben.
• Sally, viselkedj – �lelte �t h�tulr�l a f�rje, majd belecs�kolt a nyak�ba. Ezut�n pedig k�zen fogta �s a szob�juk fel� kezdte h�zni a szerelm�t.
• Ne �lmodozz sok�ig, mert holnap t�k�letesen kell kin�zned a randin – mondta Sally boldogan, majd elt�ntek a h�zban.

�n pedig le�ltem a kinti hinta�gyban, �s boldogan n�ztem a t�k�letesen tiszta eget, mik�zben a t�rt�nteken gondolkodtam. Emmett �s �n, egy p�r, emberk�nt. Azt hiszem, hogy ez a vil�g csod�latos lehet�s�geket tartogat m�g a sz�munkra.