-  Hol van a fiam?
Lassan elengedt�k egym�st �s tork�t k�sz�r�lve n�zett r�m.
- J�l van, eg�szs�ges �s gy�ny�r�. A l�nyok vigy�znak r�.
Szem�t lehunyva b�lintott.
- Szomjas vagy- jegyezte meg Jasper, mire Emily �jra megk�sz�r�lte a tork�t.
- Nem, csak kapar egy kicsit…
- Vad�sznod kell- azzal az ablakhoz l�ptem �s sz�lesre kit�rtam.
 
Igaza volt Alicenek, a vad�szat sim�n ment. Elk�s�rt�k, de nem nagyon volt sz�ks�g ir�ny�t�sra. Lelkesen pr�b�lgatta a k�pess�geit, amit t�bb fa is b�nt.
Mikor j�llakott, visszament�nk a h�zba. Fel�rve a teraszra Edward szembefordult vele.
- Most megn�zheted a kicsit, de jobb lenne, ha nem venn�l leveg�t – magyar�zott Emilynek, aki �rtetlen�l n�zte – Az � sz�ve ver, �s a v�re cs�b�that t�ged.
H�gom ilyedten n�zett r�m.
- Nem lesz baj, vigy�zunk r�d- fogtam meg a kez�t- de jobb lenne, ha egyenl�re nem menn�l a k�zel�be.
B�lintott, mire Carlisle �s Alice besuhantak a h�zba, nyitva hagyva nek�nk az ajt�t.
Emily s�hajtott egy utols�t, majd le�ll�totta a l�gcser�j�t.
Besorakoztunk a nappaliba, ahol Rosalie kez�ben tartotta a kicsit, m�g a t�bbiek k�r�l�llt�k. Emmett tekintete �beren cik�zott, mindenre k�szen.
Emily kez�t meghatottan a mellkas�hoz szor�totta �s ig�zve b�multa a kis csomagot. Nem mozdult tov�bb, csak b�mult el�re.
A pici hirtelen nyafogni kezdett �s k�zd�tt Rose szor�t�sa ellen. Kis kez�t az anyja fel� ny�jtogatta, k�zben nagyokat ny�g�tt.
Azonnal odasiettem �s magyar�zni kezdtem neki.
- Kicsik�m, a mama most nem j�het a k�zeledbe, mert…- �gy d�nt�ttem, �szinte leszek- mert nehezen kontrol�lja mag�t. � v�mp�r �s a v�red cs�b�tja. Nem szeretne k�rt tenni benned.
H�ly�n �reztem magam, mert egy csecsem�nek olyasmit pr�b�lok elmagyar�zni, amit nem �rthet.
M�gis, ahogy a pici arcocsk�t �s az �sszer�ncolt szem�ld�k�t figyeltem, �gy �reztem nagyon is felfogta.
Abbahagyta a kap�l�z�st �s mintha gondolkodna, majd szusszant egyet �s szem�t lecsukva koncentr�lni kezdett.
A k�vetkez� pillanatban azt hittem, menten sz�rnyet halok az ijeds�gt�l. Az apr� sz�vver�s egyre ritkulni kezdett, majd elhalt. M�r �pp mozdultam, ahogy Carlisle �s Esme is, mikor a p�tt�m kinyitotta a szem�t �s �jra az anyja fel� ny�jt�zkodott, mintha mi sem t�rt�nt volna.
A dobog�s nem t�rt vissza, kis arc�n �s karj�n a b�r egyre s�padtabb lett, m�g m�r egy�ltal�n nem �t�tt el Rosaliet�l.
D�bbenett�l kikerekedett szemmel b�multuk a kis v�mp�rt, ahogy egyre m�rgesebben kap�l�zott. Mintha megunta volna a t�tlens�g�nket, Edwardra n�zett, akinek m�g jobban kikerekedtek a szemei �s lassan fel�m fordult.
- K�veteli, hogy adjuk oda az anyj�nak- mondta olyan hangon, mint aki a szellemekkel besz�lt �ppen.
- Igen, kezdi elveszteni a t�relm�t- f�zte hozz� a d�bbent Jasper, aki meredten b�multa a bab�t �s csak a sz�ja mozgott.
Emily nem v�rt tov�bb �s lassan k�zelebb j�tt, mik�zben kez�t el�reny�jtotta. Rose megbabon�zva indult fel�, nek�nk pedig esz�nkbe sem jutott tiltakozni.
Mikor kell� t�vols�gra �rtek, a gyermek szinte �tugrott a kiny�jtott karokba.
Anya �s gyermek �gy simult �ssze, mint homokos part a tengerrel. Emily l�gyan puszilgatni kezdte az apr�s�g homlok�t, aki sz�les mosollyal jutalmazta �rte.
Hallottam Esme meghatott zokog�s�t, ahogy f�rje mellkas�ra borul. Lassan mindenki felocs�dott, de tov�bbra is figyelt�k a kis tri�t. Edward hozz�m l�pve �t�lelt �s m�g mindig d�bbenten motyogta.
- Elk�peszt�.
- Ja, �s az illata is m�s lett- jegyezte meg Emmett hasonl�an elvar�zsolt �llapotban.
Alice-szel egym�sra n�zt�nk �s egyszerre kezdt�nk el nevetni. Most mindenki minket b�mult, majd mikor a gurgul�z� nevet�st is meghallott�k, lassan �k is csatlakoztak hozz�nk.
A megk�nnyebb�lts�g v�gighull�mzott rajtunk, hiszen ez a k�zdelem v�get �rt. Olyan boldognak �reztem magam, mint m�g soha. Szerelmemhez fordultam �s csillog� szemmel fontam nyaka k�r� a kezem. � hozz�m hajolt �s l�gy cs�kunk egyre szenved�lyesebb� v�lt.
- H�, h�, gyerek van a szob�ban- kurjantott r�nk Emmett vigyorg� arccal, mire sz�tv�ltunk. Egy cseppet sem voltam zavarban, hiszen �k voltak a csal�dom �s �gyis tudj�k, mit �rzek.
Emily egy pillanatra sem engedte el a fi�t, helyet foglaltak a kanap�n �s mi mindannyian k�r�lvett�k �ket. Az Esme �ltal elk�sz�tett t�pszert lassan itatni kezdte vele, mi pedig csod�lva figyelt�k, mik�zben halkan besz�lgett�nk.
Carlislet nagyon izgatta a baba szomatikus v�ltoz�sa, mindenk�ppen meg akarta vizsg�lni. Edwardot �s Jaspert ink�bba ment�lis dolog �rdekelte, k�v�ncsiak voltak a pajzs m�k�d�s�re. Persze, ebben az �n egy�ttm�k�d�semre is sz�m�tottak.
- Mi m�g nem tudjuk a nev�t- jegyezte meg kedvesen Rosalie Emilyre n�zve.
- �n tudom, �n tudom, �n tudom- pattogott Alice t�r�k�l�sben �lve, majd Edwardra kacsintott, aki mindent tud�an elmosolyodott.
- Na, persze, a boszorka meg a csatl�sa- incselkedtem, mire a bar�tn�m nyelvet �lt�tt r�m.
K�v�ncsian fordultunk Emily fel�, aki elgondolkodva n�zegette a fi�t.
- Mit sz�ln�l az Adamhez?- k�rdezte a gyerekt�l- Adam White.
A White csal�dnevet m�g az �tv�ltoz�s el�tt tal�lt�k ki Jasperrel, aki elkezdte int�zni a pap�rokat is.
A baba mosolyogva r�gkap�lt, el�gedetts�g�t jelezve.
- Nos, akkor engedj�tek meg, hogy bemutassam nektek Adam Withe-ot- mosolygott k�rbe a b�szke anyuka.
Mindenki boldogan gratul�lt.
- Azt hittem szavaz�sra bocs�jtjuk a dolgot- jegyezte meg kicsit s�rt�d�tten Emmett, mintha legal�bbis el�joga lenne a n�vad�s. Rose cs�ny�n n�zett r�, mire les�t�tte a szem�t.
- Te milyen n�vre gondolt�l, Emmett? – k�rdezte kedvesen Emily, mintha egy t�z�veshez besz�lne.
- Noah- j�tt azonnal a v�lasz. Ett�l mosolyognom kellett, mert nem gondoltam volna a nagy mack� s�goromr�l, hogy ilyesmin t�ri a fej�t- Ugyan, gyerekek, n�zz�tek meg, egy az egyben Noah feje van!
Mindenki a kicsire pillantott, aki a ny�l�t bubor�kk�nt f�jk�lva hunyor�tott Emmettre.
- Nem is tudom- bizonytalanodott el Emily, �s �gy n�zegette a gyerek�t, mintha t�le v�rna meger�s�t�st- Adam Noah Withe?- k�rdezte minden sz�tagot k�l�n megnyomva, mire �l�nk fic�nkol�s volt a v�lasz.
- Ok�. Akkor bemutatom Adam Noaht- fordult fel�nk mosolyogva.
Emmett b�szk�n kih�zta mag�t, mire Rosalie-t�l kapott egy puszit az �ll�ra.
Mindenki lefoglalta mag�t �n pedig kihaszn�ltam, hogy Edwardon k�v�l m�s nem hallhatja �s megk�rdeztem Emmett�l.
- �ruld el, l�ny nevet is kerest�l?
- H�t persze- b�logatott.
- �s mi lett volna az?- t�nyleg k�v�ncsi voltam, b�r a nevet�st alig tudtam elfojtani.
- Nem mondom meg- suttogta vissza, mintha �llamtitokr�l lenne sz� – m�g sz�ks�g lehet r�- azzal elindult, hogy Jasperrel elint�zhess�k a hamis pap�rokat.