|
55. fejezet - Nehz idk
(Rosalie szemszge)
Mr lassan egy ve vmprknt tengetem a napjaimat, de nem igazn lett knnyebb. Tennessee kellemes hely, de nem nagyon vagyok oda ezrt a nagyon is vidki letrt. Br teljesen mindegy, mivel emberek kz gy sem mehetek, teht a vrosi sta eleve ki van zrva az letembl, a hegyi bolyongst pedig mr unom. (Rosalie szemszge)
Mr lassan egy ve vmprknt tengetem a napjaimat, de nem igazn lett knnyebb. Tennessee kellemes hely, de nem nagyon vagyok oda ezrt a nagyon is vidki letrt. Br teljesen mindegy, mivel emberek kz gy sem mehetek, teht a vrosi sta eleve ki van zrva az letembl, a hegyi bolyongst pedig mr unom. Carlisle, Esme, s Edward mr hnapok ta az nuralmam fejlesztsn dolgoznak tbb-kevesebb sikerrel. Igazbl nem is nagyon akarok emberek kz menni. Minek? A trsasgtl mg nem vltozik meg a helyzetem. Mirt nznm a sok bolondot, akik boldogok, s azt hiszik, hogy azok is maradnak rkre. Eljegyzs, hzassg, gyerek, rk boldogsg… az egsz csak tndrmese. Mi rtelme az letnek, hogyha nincs semmid? Nem is rtem, hogy Carlisle mirt nem hagyott a sorsomra. Mindenkinek jobb lenne. Nekik is csak a bajuk van velem. Esme prbl felvidtani, s mindenfle csodlatos ruhakltemnyekkel, s szebbnl szebb kszerekkel megajndkozni, de ezek sem ptolhatjk az emberi ltemet. Tudom, hogy hlsnak kellene lennem, hiszen a segtsgk nlkl mr rgen a fld alatt lennk. Vajon az jobb lenne, vagy rosszabb lenne? Mi a rosszabb, hogyha valaki teljesen megsznik ltezni, vagy ha csak egy ms formjt vlasztja a ltezsnek, de a lnye megmarad.
- Rose, mi lenne, hogyha megprblnl egyttmkdni velnk, s akkor nem kne itt kuksolnod a hzban rkk – morgoldott megint Edward. Na, az egyetlen, aki egyltaln nem prblja ptyolgatni a „trkeny kis lelkemet”, ahogy szokott fogalmazni. Egy ideig mg ksrletezett, aztn gy volt vele, hogyha n nem akarok jra normlisan lni, akkor nem fog knyszerteni.
- Mert mshol mit csinljak? – morogtam n is.
- Nos, mshol tudsz vsrolni, ezen fell szrakozni, tncolni, esetleg nekelni, mert amennyire emlkszem gynyr nekhangod volt mr emberknt is. Eljhetnl velnk a kvetkez blra, ami kt ht mlva lesz, hogy tncoljunk. Sok lehetsg ll a rendelkezsedre, hogy megtalld az j lted rtelmt – magyarzta, mintha egy tves gyerekhez beszlne.
- Vajon mirt fontos neked ennyire ez a bl? – hztam fel a szemldkm. Tuti, hogy valamilyen ns rdek is vezrli, klnben nem rdekeln a dolog.
- Azrt olyan fontos, mert azt nnepeljk, hogy Esme s Carlisle vadonatj szrnnyal ajndkozta meg az rvahzat, radsul egy kln orvosi rendelt is adomnyoztak a gyerekeknek. Ez itt nagyon is jelents esemny, mert a helyieknek egy vasuk sincs, hogy tmogassanak brkit, legfeljebb lelemmel, de gygyszerekkel nem. Tiszteletbeli polgrr avatjk anyt, ami neki nagyon fontos, te pedig itt fogsz lni, s fjdalmat okozol neki azzal, hogy nem jelensz meg egy ilyen jelents trsadalmi esemnyen, amit velnk szeretne megnnepelni. A bl utn pedig elutaznak, anya s Carlisle Prizsba, hogy egy kicsit laztsanak, de miattad le akarjk mondani. Ha egy kicsit is szereted ket, akkor sszekaparod a romjaidat, s felllsz vgre. Mirt akarsz ennyire depresszis maradni egy leten t? Ha hagynd, hogy segtsnk, akkor begygytannk a sebeidet.
- Mirt akartok ennyire segteni? Nem mindegy nektek? – krdeztem csendesen.
- Egyltaln nem. A csaldhoz tartozol, s nlunk a csald mindennl fontosabb. Szeretnnk ltni, hogy boldog vagy, s jra lni kezdesz. Mindenkinek rossz, hogy gy bezrkztl. Egy zombi vagy. Fekszel, tpllkozol… fekszel. Ennyi vagy. Gondolt t azt, amit mondtam. Egybknt pedig boldogan tncba vinnm vgre a hgomat, tudom, hogy szeretsz tncolni, mert a mltkor lebuktl, amikor zongorztam. Lttam, hogy a lbaid automatikusan megmozdultak a zene temre. Jl szrakoznnk, hogyha hajland lennl vgre megtanulni kezelni az illatokat – ajnlotta jfent az nuralomra szoktatst.
Vgl is, van igazsg abban, amit mondott. Tncolni tnyleg szeretek, s taln jt tenne egy kis levegvltozs. Lehet, hogy Edwardnak igaza van? Sosem gondoltam volna, hogy egyszer mg ezt mondom, de elfordulhat, hogy hallgatnom kne a tancsra. Mr egy ve dagonyzom az nsajnlatban, br nem is rdemlek meg mst. Gyilkoltam, mg akkor is, hogyha nem bntam meg. Mondjuk, pont itt van a bkken, meg kellett volna bnnom, de mgsem tettem.
- Jaj, ne kezdjk ezt ellrl. Hogyha megint dagonyzni kezdesz a bntudatban, akkor n inkbb elmeneklk innen – termett elttem Edward dhs arccal. Milyen haraps ma. Ennyire nem szokott morcos lenni. Egybknt is az nsajnlat bajnoka a hzban.
- Megjttem, kedveseim – nyitott be a hzba Esme boldogan. – Nem fogjtok elhinni, hogy mi trtnt. A gyerekek egy hatalmas vszonra festettek nekem mindenfle gynyr dolgot. Virgokat, kk eget, meg gymlcsfkat. A nagyobbak pedig rfestettk, hogy „Sok szeretettel Esmnek”. Elvittem bekereteztetni, annyira csodlatos lett. Kt ht mlva a blon ki fogom lltani, hogy mindenki lssa. Hah, itthon vagytok egyltaln? – krdezte miutn mg mindig nem mentnk le. Na j, itt az ideje vltoztatni a dolgokon. lni fogok, mr legalbbis amennyire a krlmnyekhez kpest lehetsges. Amint ezt kigondoltam, mr fel is pattantam, majd lesiettem Esmhez a fldszintre.
- Gratullok, biztosan tnyleg nagyon szp a kp, s csods bl lesz a tiszteletedre – leltem meg. Esme egy pillanatra lefagyott, de ahogy feleszmlt az els dbbenetbl azonnal visszalelt.
- Jaj, kincsem, vgre kezdesz magadhoz trni. Ennl nagyobb boldogsg nem is rhetne – suttogta a flembe.
- Igyekezni fogok, grem – mondtam komolyan. – Szeretnk megtanulni, emberek kz menni, ha mg ll az ajnlat. Edward azt mondta, hogy szvesen elvinne tncolni - mosolyogtam r miutn elengedtk egymst.
- Ht persze, drgm. Amint Carlisle hazar mr mehetnk is, hogy szokd a helyzetet. Nagyon gyes leszel, ebben biztos vagyok – simogatta meg az arcomat.
Sokig beszlgettnk, illetve fleg Esme beszlt, mert nagyon izgatott volt az egsz dolog miatt. Nem igazn a bl hozta ennyire lzba, hanem az, hogy ilyen sokat tehetett a gyerekekrt, akiket imd. Igazn kivteles a szeretete. Br n is kpes lennk ilyen nzetlen, s j llek lenni.
- Kszi – sgta Edward halkan. Hogy csak n halljam, majd rm mosolygott. – Akarsz egy kicsit gyakorolni a blra? Itt egy kicsit msmilyen a tnc, mint amihez szoktl. Intenzvebb, gyorsabb. Figyeld az temet, azutn pedig megmutatom a lpseket. Sok j kis partibl maradtl ki, pedig Esme mg csizmt is vett neked, s fiatalos ruhkat. Br most felavathatod valamelyiket.
- Te csak add a ritmust a lbam al, a tbbit meg csak bzd rm, cowboy – lltam fel kihvan a kanaprl.
- Majd megltjuk, Rose – vigyorodott el gonoszan.
Majd gyors temben zongorzni kezdett. Elszr egy kicsit furcsa volt a ritmus, s tnyleg nem tudtam, hogy mit kne kezdenem magammal a zene temre, de nem adtam fel. Edward csak jt mosolygott rajtam, de nhny perccel ksbb megjelent Esme, s elkezdte mutatni nekem, hogy mikor hova, hogyan kell lpkednem. Mr legalbb egy rja gyakoroltuk a dolgot, s n egyre jobban lveztem a furcsa a tncot, amikor megrkezett Carlisle is.
- Ht ti? – mosolyodott el, ahogy megltott minket.
- Rose szeretne eljnni a blba, hogyha lesz elg nuralma, s Edwarddal ppen megtantjuk az itteni tncra – sietett frje el Esme. Majd gyors puszit nyomott a szjra.
- Ez nagyszer – csillant fel Carlisle szeme is. Nem is gondoltam volna, hogy ennyire rosszul esik nekik a lelki llapotom. Ltszott rajtuk, hogy mind megknnyebbltek, hogy mr nem dugom homokba a fejemet. – Ha gondolod, Rose, akkor mr ma este is kezdhetjk a gyakorlst. Stteds utn – fordult felm Carlisle.
- Rendben – blintottam r azonnal.
- Most pedig felkrhetem a szp hlgyeket egy tncra? – nyjtotta Carlisle a kezt felm, s Esme fel is.
- rmmel – pukedlizett Esme.
- Szvesen – cssztattam a kezem n is fogadott apm felajnlott tenyerbe.
Carlisle nagyszer tncos volt. Sokkal jobb, mint ahogy kpzeltem. Gond nlkl tncolta vgig a hatalmas nappalit gy, hogy engem is, s Esmt is folyamatosan prgette, s vezette. Edward pedig megllthatatlanul zongorzott. Nem is emlkszem mr, hogy mikor reztem ennyire jl magam utoljra. Miutn pedig besttedett elindultunk az els igazi prbmra az nuralomhoz vezet ton. Elgg ideges voltam, de Carlisle szerint ez teljesen termszetes. Mr egszen kzel jrtunk a vroshoz, amikor Edward a derekamra cssztatta htulrl a kezeit, s gy stltunk tovbb. Biztosan azrt, hogy meg tudja akadlyozni a tmadsomat a vros ellen, hogyha elvesztenm az irnytst a testem felett.
- Taln ez mgsem olyan j tlet – szabadkoztam. Nem akarom megtudni, hogy micsoda szrnyeteg vagyok. J volt nekem a hzban is. J nekem a hzban. Nem is akarok igazn kijnni onnan.
- Nyugodj meg, nem lesz semmi baj. Menni fog – bztatott Esme, mikzben a karomat simogatta.
- Kezddik az jszakai let, a frfiak elkezdtek szlingzni a br fel. Figyelj r, Edward – adta ki az utastst Carlisle. – Rose, kedvesem, most vegyl egy j mly levegt – krt meg, de n csak makacsul megrztam a fejem. Rossz tlet volt ez az egsz. Brmikor prbltuk eddig, mg sosem tudtam megtartani az igazi valmat, a vmpr mindig utat trt magnak.
- Itt vagyunk veled, minden rendben lesz – kszott be Esme arca a ltterembe. – Mly leveg, s gondolj arra, hogy senkit sem akarsz bntani. Gyernk – adta ki az utastst, n pedig engedelmeskedtem neki.
Olyan nagy llegzetet vettem, amekkort csak tudtam, s reztem, ahogy az des illatok beksznak az orromba, s a tz az egekig szkik a torkomban.
- Tl j az illatuk – zihltam. – Ezt nem fogom kibrni, eddig sem ment – nztem knyrgn Carlisle fel. Azt hittem, hogy majd azt mondja, hogy j, akkor menjnk haza, de nem gy lett.
- Nagyon gyes vagy, Rosalie. Mg egyszer, mly leveg, gyernk – adta ki az utastst fogadott apm. – Ne flj, vigyzunk rd – szortotta meg a kezem. – Edward meg tudod tartani egyedl? – krdezte fitl.
- Igen, menjetek arrbb, hogy intenzvebben rezhesse az illatot, nem lesz semmi baj – mondta Edward hatrozottan. n viszont nem voltam olyan biztos benne, hogy ez j tlet. – Rose, vegyl nagy levegt, ne flj, foglak – suttogta Edward a flembe. n viszont makacsul megrztam a fejem. – Sosem fogod megtanulni, hogyha meg sem prblod, mr tbb hnapja prblgatjuk. Radsul mr egy-ktszer sikerlt ellenllnod, amikor vadszat utn stltunk a vros krnykn. Egyszer sem kellett lefognom tged. Hogyha akarod, hogy egy kicsit is normlisabb legyen az leted, akkor most ert veszel magadon, s elkezdesz komolyan gyakorolni. Segtnk neked, minden nap, s kt ht mlva tncolunk a blon, s nagyon jl rezzk magunkat. Gyernk, nagy leveg.
- Jl van, igazad van – shajtottam fel.
Majd elkezdtem mly llegzeteket venni. Minden egyes nagy levegnl fellngolt a torkom, de annyira nem is volt rossz, mint eddig. Taln eddig csak a flelem volt tl nagy bennem, hogy bntani fogok valakit, de ha nem is akarok igazn prblkozni, akkor soha nem fog sikerlni jra emberek kz mennem.
- Jl van, mra elg lesz. Nagyon gyes voltl, Rosalie. Holnap jra megprbljuk – tette a vllamra a kezt Carlisle.
- Jaj, kicsim, olyan bszke vagyok rd – lelt t Esme.
- Menjnk haza – mondta Edward. Mi pedig azonnal rblintottunk.
Miutn hazartnk azonnal felmentem a szobmba, de gy reztem, hogy tartozom Edwardnak egy ksznmmel. Vgl is igaza van, s hnapok ta mindig csak elhajtottam mindenkit, k mgis elviseltek engem. Na j, a btym nha elg nehezen, de tnyleg nem volt velem egy stagalopp az let. Mostantl viszont mindent el fogok kvetni, hogy megszokjam az emberek kztti letet. Gondolatmenetemet halk kopogtats szaktotta flbe.
- Szabad – szltam ki. A kvetkez pillanatban pedig Edward mr bent is volt a szobmban.
- Nzd, sajnlom, hogy durva voltam veled, nha, de tnyleg nem szeretnm, hogyha llandan csak itt rostokolnl, mert abba garantltan belerlsz. Gondolkodj el egy kicsit az leteden. Biztosan van valami, amit szeretsz csinlni. Nekem is sokig tartott, mg rjttem, hogy a zongorzs boldogg tesz. Esmt a gyerekek, s a csald teszi elgedett, s kiegyenslyozott, mg Carlisle az orvoslssal van gy. Talld meg a clodat, s akkor minden knnyebb lesz. Eleinte taln jobb, ha kisebb clokat tzl ki magad el. Mint pldul, hogy bemsz a vrosba egy-kt rra. Azutn mr egyre tbb idre, s gy tovbb. n is gy kezdtem, ahogy mindenki ms is.
- Igen, megrtettem – blintottam r. – Csak tudod, nem knny. Mrmint, tudom, hogy hls lehetek, amirt mg ltezem, de sok mindent magam mgtt kellett hagynom azzal, hogy vmpr lettem. A csaldom, a bartaim. Mindenki szmra halott vagyok, mg a testem is eltnt. Nem tudnak semmit rlam, s soha nem is fognak tudni. Nem segthetek nekik, ha szksgk van rm, s nem tudom, hogy mit is akarok valjban.
- Nos, azzal kapcsolatban, hogy nem tehetsz rtk semmit, tudnk mit meslni. Meglestem mg egyszer a bartndet, s az sszegbl, amit kldtl neki, sikerlt egy egsz tlre val tzelt vteleznie, meleg holmikat vett a kisbabjnak, s bsges tel is jut az asztalra mostantl, fleg, hogy a frje tovbbra is kt llsban is dolgozik. Tbb nem fognak nlklzni. Egyetlen gesztusoddal megvltoztattad hrom ember lett. Ez tbb, mint amit brki is tett volna rtk egsz letkben. Ne becsld al magad, s a tetteidet.
- Mirt nem mondtam ezt eddig? – krdeztem kiss dhsen.
- gy rmlik, hogy mindenkit kizavartl a szobdbl, vagy be sem engedted, nemhogy trsalgsba kezdtl volna – llaptotta meg.
- Szrny voltam, igaz? – hajtottam le a fejem.
- jszltt voltl. Most, hogy letelt az els ved mr nem lesznek dhkitrseid, s lassan megnyugszol. Tudom, hogy milyen rzs, amikor nem vagy ura sem a testednek, sem az elmdnek. Innentl kezdve mr egyre jobb lesz minden. Mindenesetre nagyon hls vagyok azrt, amit ma tettl Esme s Carlisle kedvrt. Sajnltam volna, hogyha mgsem tudnak elutazni a bl utn egy kis romantikzsra. Nha ki kell mozdulniuk egy kicsit.
- Szeretem ket, nem akarok gondot okozni – stttem le a szemeimet. – Pr htig csak elvisellek tged is – vigyorodtam el egy pillanatra.
- Mint mr mondtam egy prszor, n is szeretlek – nevetett fel Edward. – Holnap dleltt elmegynk vadszni, s dlutn, estefel pedig kzelebb merszkednk a vroshoz – mondta komolyan.
- Rendben, prbljuk meg – blintottam r flve.
- Ez a beszd – mosolyodott el. – Akkor most hagylak is pihenni. Tudom, hogy aludni te nem tudsz, de azrt szellemileg nem rt, hogyha kipihened magad. Nehz dolog az nuralom fejlesztse. Szia, Rose.
- Edward? – szltam utna gyorsan.
- Igen? – fordult vissza.
- Ksznm – motyogtam halkan.
- Nincs mit – legyintett, majd eltnt a szobmbl. Az igazsg azonban az volt, hogy nagyon is van mirt hlsnak lennem. j letet fogok kezdeni, amiben nincs fjdalom, szenveds, s nsajnlat, legfeljebb csak hiny. Valami mindig hinyozni fog az letembl, viszont taln egyszer mg egy trsat tallhatok. Ki tudja? A lnyeg, hogy kitartsak valahogy, mg akkor is, hogyha nagyon nehz. Brmi is trtnjk, legalbb abban biztos lehetek, hogy Esme, Carlisle s Edward a csaldja rsznek tekint, n pedig nem lhetek vissza azzal a szeretettel, amit tlk kapok.
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
