56. fejezet - Szp napok
(Carlisle szemszge)
Msfl ht. Ennyi id telt el azta, hogy Rosalie vgre visszatrt az letbe, legalbbis, most mr nem kzmbs minden, s mindenki irnt. Esme szik a boldogsgban, ahogy n is. Vgre maghoz trt a lnyunk is. Tny, hogy vmprr vlni hatalmas trauma brkinek, nemhogy egy fiatal lnynak, aki eltt mg ott volt a boldog let, az anyasg, s mg rengeteg fldi rm, ami vmprknt nem lehetsges, vagy jelentsen korltozott, de ha mr gy alakult, akkor meg kell valahogy bartkoznia a helyzettel. Hogyha csak aznap este nem tlrzom, mint mindig, akkor megmenthettem volna, de azzal, hogy mi lett volna, ha… mr ks foglalkozni. Ezen a helyzeten mr senki sem vltoztathat.
(Carlisle szemszge)
Msfl ht. Ennyi id telt el azta, hogy Rosalie vgre visszatrt az letbe, legalbbis, most mr nem kzmbs minden, s mindenki irnt. Esme szik a boldogsgban, ahogy n is. Vgre maghoz trt a lnyunk is. Tny, hogy vmprr vlni hatalmas trauma brkinek, nemhogy egy fiatal lnynak, aki eltt mg ott volt a boldog let, az anyasg, s mg rengeteg fldi rm, ami vmprknt nem lehetsges, vagy jelentsen korltozott, de ha mr gy alakult, akkor meg kell valahogy bartkoznia a helyzettel. Hogyha csak aznap este nem tlrzom, mint mindig, akkor megmenthettem volna, de azzal, hogy mi lett volna, ha… mr ks foglalkozni. Ezen a helyzeten mr senki sem vltoztathat.
- Carlisle, nem te vagy a hibs, hanem a nyavalys King, s a bartai. Ne gondolkozz ilyeneken – morgott rm Edward. Ht igen, itt csak neki szabad marcangolnia magt, msnak nem hagyja, hogy bntudatot rezzen. Tipikus Edward.
- Mg mindig figyelek – szusszantott fel.
- Ha fj az igazsg, akkor ne figyelj a gondolataimra – mosolyodtam el.
Ma csods nap van, s ezt semmifle kis civakods nem fogja elrontani. Mindegy, hogy ki mit mond, vagy gondol. Rosalie ma teszi meg az els vrosi stjt a ksretnkkel. Rm nem jellemz mdon mg szabadnapot is vettem ki, hogy velk lehessek ebben a fontos pillanatban. Nincs ktsgem afell, hogy a fogadott lnyunk mr kpes ellenllni, de ott akarok lenni, amikor jra emberek kz megy, s beilleszkedik a helyiek kz. Esmvel mr vagy fl rja kszldnek, pedig csak egy knnyed sta lesz. Mi lesz, hogyha a blba kszldnek?
- Na ltod, van, amiben egyetrtnk – blintott r Edward. – Szerintem mr reggel elkezdhetnek kszldni majd, hogy estre tra kszek legyenek.
- Ne pimaszkodjatok, mert lasstunk a tempn – szlt le szerelmem komolyan.
- Bocsnat – mondtuk egyszerre fogadott fiammal.
- Mostanban sokat vagy egytt Rose-zal – kezdtem bele. Mr egy ideje foglalkoztatott a krds. – jszaknknt egy szobban vagytok, reggel egytt jttk ki…
- Semmi olyasmirl nincs sz, amire gondolsz. a hgom, s nem a prom. Soha nem is lesz az. Nem illnk ssze – mondta Edward ellentmondst nem trve.
- Honnan tudjtok? A proknak ssze kell kovcsoldniuk – vetettem ellent.
- Mondd csak, mikor jttl r, hogy szmodra Esme az igazi? – hzta fel fiam a szemldkt.
- Ahogy meglttam – vgtam r azonnal.
- Ht ez az – trta szt a karjait Edward. – Mi nem reztnk olyasmit, amit ti. Semmi bizsergs, sem pedig pattog szikrk. Egyszeren csak egy csald vagyunk, s ennyi. Nem illnk egymshoz. Legalbb ebben egyetrtnk – shajtott fel fogadott fiam.
- rlj, hogy van valami, ha mr semmi msban nem tudunk kiegyezni – morgoldott Rose az emeletrl. – Ha mr itt tartunk „n is, szeretlek” – idzte Edward szavait Rosalie.
- Gyerekek, prbljtok meg legalbb ma nem tharapni egyms torkt. Betegesen tudtok vitatkozni egymssal. Ha nem adttok volna mr ennyiszer a tudtunkra, hogy nem vagytok egy pr, komolyan azt hinnnk, hogy mgis. Igazi tindzseres vititok vannak – mondta szerelmem morcosan. Ht igen, mg mindig remnykedik benne, hogy Edward s Rose egyszer egy pr lesznek. n mr lassan kezdem feladni a dolgot. Ha nem, ht nem. Elbb-utbb gyis megtalljk a nekik val trsat.
- Na, legyen ez a vgsz – mosolyodott el Edward. – Vgre okosan gondolkozol.
- Ne pimaszkodj, fiam, mert mg a vgn bntets lesz belle – intettem meg tetetett szigorral.
- Csak meg ne ijedjek tled – vigyorgott rm.
- Tlsgosan is elemedben vagy mostanban – nevettem fel, s Edward is velem kuncogott, ahogy odafnt a lnyok is.
Ahhoz kpest, hogy tbb, mint egy vszzada mg azt hittem, hogy rk magnyra vagyok tlve, mr felesgem van, s kt gyermekem. Egy ember sem kvnhatna tbbet. Ht mg egy vmpr. Csodlatos letem van. Szeret csald, egy munka, amit imdok, s mg kell mennyisg tke is, hogy boldogg tudjam tenni letem rtelmeit. Ha azt is hittem valaha, hogy tudom mi az a boldogsg, ht mgsem tudtam mostanig.
- Kszen vagytok mr? – trelmetlenkedett Edward, ezzel kiszaktva a gondolataimbl.
- Trelem rzst terem – szlt le Rose.
- Nagyon elms, Rosalie – forgatta meg a szemeit fiam.
- Tudod ez csak egy monds, nem sok kze van a nevemhez – morgoldott lnyom. Ajaj, mr megint kezdik.
- Drgm, jobb lenne, ha meneklnnk, mert ha Edward s Rose egyszer elkezdi a kis szcsatjt, annak sosincs vge – prbltam hatni kedvesemre, hogy gyorsabban kszldjn.
- Mr jvnk, ne aggdj, pontosan tudom, hogy milyenek – stlt le szerelmem a lpcs, Rose pedig lassan vonult utna. – Rosszabbak, mint az vodsok, amikor elkezdik.
- Nem igaz – vgtk r azonnal a gyerekeink.
- Na vgre, legalbb ebben egyetrtetek – mondtam elgedetten. – Szval, indulhatunk? – nyjtottam a karjaimat Esme s Rose fel.
- Igen, mehetnk – mondta felesgem boldogan.
Mieltt mg Rose is belm karolt volna Edward is felajnlotta neki a karjt, mire lnyom krdn pillantott rm. A jelek szerint egyiknket sem akart megsrteni.
- Csak nyugodtan – biccentettem Edward karja fel.
Mire Rosalie csak halvnyan elmosolyodva blintott, s fiamba karolt. Valsznleg nagyobb biztonsgban rezte most magt Edward mellett, mert vele gyakorolta a legtbbet, az nuralmat. Lassan indultunk el a vros fel, mert ltszott mindenkin, hogy egy kicsit feszltek. Termszetesen fleg a debtl csaldtagunk, de mi maximlisan bztunk benne, hogy kpes r. A vros szln azonban Rose megtorpant.
- Lehet, hogy mgsem kne – harapta be az ajkt.
- Elbb, vagy utbb tl kell esned rajta, s hidd el, hogy te ms kszen llsz. Megmondanm, hogyha nem gy lenne – nztem r komolyan.
- Ne flj, az els nehz, de utna egyre jobb lesz – bztatta szerelmem is.
- Ersebb vagy, mint hiszed – Edward csak ennyit mondott. Viszont ez a nhny sz, mintha varzstsre visszahozta volna az nbizalmt legjabb csaldtagunknak.
- Ok, menjnk, jl vagyok – vett mly levegt nhnyszor. – Nem is olyan vszes – legyintett.
Nem akartuk srgetni t Esmvel, ezrt inkbb megvrtuk, hogy magtl induljon el a hzak fel. Nhny msodpercig mg hezitlt, de aztn rsznta magt, s mind a ngyen elgedetten mosolyodtunk el, amikor lass, de biztos lptekkel, gond nlkl elrtk a vros kzpontjt. Rose lvezettel figyelte a kirakatokat, s lttam, amikor megllt a pillantsa egy apr gyrn, amit egy apr vrs rubincsepp dsztett. „Ennyire tetszik neki az a gyr?” Krdeztem fiamat gondolatban, mire csak hatrozottan blintott. Mikor Rose s Edward tovbb stlt, mi Esmvel gyorsan beszaladtunk a boltba, hogy megajndkozhassuk egyetlen lnyunkat az kszerrel, amit kinzett magnak. Gyorsan megvettk, majd azonnal a gyerekek nyomba szegdtnk.
- Ez igazn nagyon kedves volt tletek, de nem vrom el, hogy ilyen ajndkokat adjatok nekem – mondta lesttt szemekkel. – Mr gy is tl sokat ksznhetek nektek.
- Tessk? – nztnk r dbbenten.
- Azt hiszitek, hogy azrt, mert ppen nem arra nzek, nem tudom, hogy mi trtnik krlttem? Ti tantottatok koncentrlni, gyhogy tudhatntok, hogy nagyon is figyelek a rszletekre. Bementetek abba a boltba, ahol meglttam azt a gyrt. Tnyleg, igazn tetszett, de nem akarom, hogy ilyen sokat kltsetek miattam. Nem klthetitek rm a vagyonotokat. Ti magatok mondttok, hogy folyamatosan kltznnk kell majd, ahhoz meg sok pnz kell. Ennek az rbl taln mr majdnem egy egsz hzra is futotta volna – halktotta le a hangjt, hogy csak mi halljuk.
- Emiatt ne aggdj, drgm – mosolygott r Esme melegen. – n is ezt hittem, amikor tvltoztam, s annyi mindent kaptam, de fel lettem vilgostva a vagyonunkra – suttogta szerelmem.
- De ht egy orvosi fizets – dbbent meg Rose.
- Nhny szzvnyi orvosi fizets, Rosalie. gyhogy ne aggdj az anyagi vonzatok miatt. Nem kltekeznk feltnen, de nem tagadjuk meg magunktl azt, ami igazn tetszik – hztam el a zsebembl az apr kszeres dobozt. – Legyen benne sok rmd – nyjtottam fel.
- n, igazn… nem is tudom mit kne mondanom – jtt zavarba.
- Csak viseld, hogy lssuk, tnyleg tetszik – simtottam vgig az arcn.
- Ksznm – lelt meg minket boldogan. Vgre valami, aminek szintn rl. Ha tudn, hogy neknk ez mekkora rm. A pnz szmunkra nem jelent sokat. – Neked is, ksznm – lpett Edward el, s br kiss btortalanul, de t is meglelte.
Annyira jl mutattak egytt. Sajnltam, hogy nem gy alakultak a dolgok, ahogy n elterveztem, de ht a szerelmet nem lehet erltetni. gy mr csak a gondom, hogy mindkt gyermekemnek meg kell tallnia a prjt, hiszen nem lehetnek magnyosak egy rkkvalsgon t.
- Azt hiszem, hogy kijelenthetjk, hogy Rosalie, nyugodtan jhet a blba – mondta Esme boldogan. – Annyira j lesz.
- Igen, szerintem is – blintottam r. Majd tleltem kedvesemet, aki majd kicsattant a boldogsgtl.
- Menjnk, vegynk neked sajt bli ruht – fogta meg Rose kezt Esme, s mr el is iramodtak egy kzeli zlet fel.
- Kvz? – bktt Edward a bli ruhabolt melletti kilre. – Innen hallom a gondolataikat baj esetre, s nem kell bemennnk sem – vigyorodott el.
- J tlet – egyeztem bele azonnal. Sosem voltunk nagy vsrlk. Esme nagyszeren megoldott minden ilyen jelleg dolgot.
Fiammal knyelmesen elhelyezkedtnk egy flrees asztalnl, majd a ltszat kedvrt rendeltnk kt kvt. A hlgy nagyon kedves volt, s mindenron szeretett volna hozni neknk stemnyt is a kvhoz, de szerencsre Edward knnyedn elkprztatta, gy el is felejtette, hogy dessggel akart minket megajndkozni. A kvt mg el tudjuk tntetni nhny gyors mozdulattal, de a stemny mr nem ment volna ilyen egyszeren. Mr egy j rja ltnk kint, s mr kezdtem aggdni, amikor fiam vgre megszlalt.
- Jnnek mr – shajtott fel boldogan. – Tbb folyadkot szegny nvny mr nem viselne el – fzte mg hozz halkan. Ht igen, mr kapott kvt, vizet, s egy tet is. Sok lesz a jbl szegny virgnak. – Rosalie nagyszeren brta, br a ruhk sokkal jobban lektttk, mint az emberek, ha pedig nem nzeldtt, akkor lvezte az j gyrjt, igazn tetszik neki az kszer.
- Ennek rlk. Taln kezdi egy kicsit jobban rezni magt – mosolyodtam el. Csak megolddik a helyzet vgre.
- Igen, mr jobban van, s errl kne is beszlnnk. Szerintem semmi akadlya az utazsotoknak anyval – nzett rm komolyan.
- Nem akarunk magatokra hagyni titeket, Edward. Nem biztos, hogy elbrsz vele tbb htig – mondtam hatrozottan. – Nem kockztathatjuk meg, hogy brmi baj trtnjen.
- Mr nem ersebb nlam, radsul az nuralma is nagyon szpen felfejldtt. Mg ne vesstek el az utazs gondolatt.
- Nem tudom, Edward, majd megltjuk, hogy hogyan viseli Rose a blt, s utna dntnk – mondtam ki a vgszt. rtkeltem a trdst, de nem hagyhatjuk itt ket egyedl, amikor brmi trtnhet. Pr ht hossz id egyedl egy olyan vmprral, aki mg csak tanulja az nuralmat.
- Tudom, hogy hossz id, de Rosalie kpes uralkodni magn, hiszen ltod, hogy mennyi ideig kibrta egy boltban, pedig emberek is voltak bent.
- Ez igaz – blintottam r.
- Na ltod, nem kell idegeskednetek, egybknt pedig, ha brmi baj van, akkor azt gyis ti tudjtok meg elszr, de nem lesz – mondta Edward hatrozottan. Ezt a beszlgetst azonban flbehagytuk, mert a lnyok mellnk rtek.
- Nem aprzttok el – vettk el Edward a csomagokat. A lnyok alig ltszottak ki a dobozok s szatyrok all.
- Ht Rosalie mg sose kapott sajt ruhkat. Mindig csak megtippeltk, hogy mi tetszene neki, de most alkalma nylt nzeldni, gyhogy gondoltam alaposan bevsrolunk – mosolygott rm szerelmem lgyan. A szemei csak gy csillogtak. Ritkn trt r a vsrlsi lz, de olyankor nagyon rlt volna egy lnynak, aki szvesen vele tart. – Nagyon sokig vrattunk titeket?
- Egyltaln nem, nagyon jl eltltttk az idt – vlaszoltam szintn.
Tnyleg lveztem nha ezeket a ltszat szrakozsokat. Kvz. Kellemes hely. Rgebben csak kocsmk voltak, s bordlyok. rtelmetlen helyek. Viszont ezeknek a kvzknak megvan a maga varzsa, s hangulata.
- Mehetnk haza? – krdezte Rose, kicsit feszengve. – Azt hiszem, hogy mra ennyi bven elg volt – tette hozz halkan. gy csak mi hallottuk.
- Persze, kedvesem, mr itt sem vagyunk – blintottam r azonnal.
Ahhoz kpest, hogy remltem, hogy legalbb hsz percig kibrja, egyszeren zsenilis volt a teljestmnye. Tbb, mint msfl rn t brta. A bllal sem lesz semmi gond, ez mr biztos.
Hrom nappal ksbb…
Szerelmem mr kszen llt az indulsra, s mr n is csak a zakmat kaptam magamra. Lttam kedvesem arcn, hogy mennyire boldog, s izgatott, amirt ekkora megtiszteltets rte t, br azt is pontosan tudtam, hogy az sokkal jobban rdekli, hogy az rvkkal ennyi jt tehetett.
- Boldog vagy? – leltem magamhoz.
- Az nem kifejezs – karolta t a nyakamat.
- Ezt majd inkbb Prizsban – nygtt fel Edward.
- n most nem is… - kezdtem bele, majd dbbenten nztem szerelmemre.
- Nekem is lehet fantzim, mg akkor is, hogyha nem nzitek ki bellem – sttte le a szemeit zavartan.
- Nincs kedved beavatni a fantziavilgodba? – csillantak fel a szemeim. Majd kezeimet forms htsjra simtottam.
- De… majd, ha a gyerekek nem lesznek a kzelnkben – nygtt fel.
- Biztos? – nztem r rtatlanul. Esme mg nem nagyon mutatta ezt az oldalt. Edward mg soha nem reaglt gy legalbbis.
- Igen, biztos, mert mennnk kell, legyn riember, drgm, mint mindig – nyomott egy gyors cskot a szmra. Majd kicsusszant az lelsembl. – Egybknt, nem azt beszltk meg, hogy lemondod Prizst? Mrmint a szllst – fordult felm kvncsian.
- Valban gy terveztk, de aztn tgondoltuk ezt a dolgot Edwarddal s Rose-zal. Abban maradtunk, hogy nyugodtan elmehetnk, mert nem lesz semmi baj – mosolyogtam r. Tudom, hogy csaldott volt, amikor azt mondtam, hogy ne menjnk, de Rosalie miatt beleegyezett.
- Szeretlek – vetette magt a karjaimba boldogan. – Titeket is gyerekek – mondta kicsit hangosabban.
- Mi is – harsogta Edward s Rose nevetve.
- Tudod, hogy a csaldunk a legfontosabb nekem, de azon bell is te. ppen rnk fr egy msodik nszt – suttogtam a flbe.
- Igen, ebben egyetrtnk – blogatott hevesen. – Most viszont tnyleg mennnk kell, s Edwardot sem szeretnm az rletbe kergetni – fogta meg a kezem s hzni kezdett az ajt fel.
Egy szempillants alatt lertnk az emeletrl, ahol a gyerekeink mr vrtak rnk. Rosalie idegesen igazgatta magn a gynyr ruhjt, mg Edward csak szemeit forgatva tmaszkodott a falnl. Krdn nztem r, s a vlaszt azonnal meg is kaptam a kimondatlan krdsemre.
- Mr egy fl rja ezt csinlja – shajtott fel. – Igazgatja a ruhjt, azutn a tkrhz rohan, s az utols szl hajt is pontos szgbe rendezi, megigaztja a harisnyjt, s ez legalbb a harmadik pr cip a lbn. Egyszeren nem tudom lelltani.
- Ne aggdj, Rosalie, gynyren festesz – mosolyogtam r elismeren.
- Ksznm – jelent meg neki is mosoly az arcn, s abbahagyta a tollszkodst.
- Pf… csak ennyit kellett volna mondanom, hogy abbahagyd? – morgoldott Edward. – Egybknt mondtam, „hogy jl nzel ki”.
- A „jl nzel ki” elg snassz, nem gondolod? – nzett r Rosalie morcosan. - Hromszor ltztem t, ksztettem frizurt, s sminket. Neked pedig csak ennyire futotta. Nem csoda, ha elbizonytalanodtam.
- A pva mindenedet, azrt vannak hatrok… - kezdett bele Edward, de kzjk lptem.
- Gyerekek, ma nnepelnk, nhny nap mlva elutazunk, s hetekig tncolhattok egyms idegein gy, hogy senkit se zavarjon – mondtam nyugodtan. Nem igaz, hogy nem kpesek egy helyisgben meglenni az esetek jelents szzalkban. Mskor viszont elvlaszthatatlanok. Ki rti ezt?
- Ha egyszer ilyen elviselhetetlen… - mordultak fel egyszerre.
- Nem, egyiktk sem jobb, mint a msik – emeltem fel a kezeimet. – Elg legyen mra. Ez Esme estlye.
- Bocsnat – hajtottk le a fejket bnbnan.
- Ez a beszd – mosolyodtam el. – Indulhatunk, kedves? – nyjtottam a karom felesgem fel.
- Igen – sietett mellm.
- Szabad? – ajnlotta fel Edward is a karjt Rose-nak.
- Ksznm – lpett mell Rosalie s elfogadta az ajnlatot.
Az t csendben telt el a brteremig. Esme izgatottan tekintgetett krbe a teremben, majd amikor megltta kis bartait, az rvkat, azonnal oda sietett hozzjuk. Az kln krsre thoztk az rvahz lakit vacsorzni. Mindegyik kisgyerek sorba llt rte, hogy Esme meglelgesse ket, s felesgem nem habozott mindegyik gyermeket krbepuszilgatni, s alaposan megszeretgetni. Br lehetne egy kzs gyermeknk, akit mi nevelnnk fel.
Nhny perccel az rkezsnk utn mindenki lelt az asztalhoz, s a vacsora elkezddtt. Tsztok, nneplyes megnyit beszdek, s minden, ami csak szksges egy ilyen rendezvnyhez. Azutn pedig jttek a kiadsabbnl kiadsabb telek is, amiket mi mr gyesen elrejtettnk. Br ezttal nem nagyon volt r szksg, mivel az rvk nagyon is jzen habzsoltak, s amikor nem figyeltek oda egy pillanatra, akkor sztosztottuk az mi adagunkat is kztk. Kicsit meglepdtek a sok tel lttn, de nem tiltakoztak. A vacsora utn a gyerekek elmentek aludni, a partin pedig elkezddtt a tnc. Azonnal szerelmem fel fordultam, aki boldogan mosolyogva fogadta el a karomat, s keringeni kezdtnk a lgy dallam temre. Nhny pillanattal ksbb pedig mr Edward s Rose is mellettnk tncolt. Lnyunk arcn boldog mosoly ragyogott, s gy tnt, hogy Edward is nagyon jl rezte magt. A tnc egszen hajnalig tartott. Edward s n minden hlgyet megtncoltattunk, mg a mi csaldunk hlgy tagjait elraboltk tlnk egy-egy tnc erejig. Esme kapott egy gynyr, rzbl kszlt emlkplakettet is, hogy rkk emlkezhessen erre a fontos pillanatra a vros letben. Tkletes este volt. Rosalie is nagyon jl brta a megprbltatsokat, amirt nagyon is bszke voltam r. Azt hiszem, hogy most mr vgrvnyesen kijelenthetem, hogy nyugodtan elmehetnk Prizsba, nhny nap mlva.
|